Diaspora/Diaspora

streams.followed_tag.add_a_tag

Aggiungi un tag
Aggiungi un tag

Ychwanegu tag
streams.followed_tag.follow

Segui
Segui
streams.tags.title

Post con tag: %{tags}
Post con tag: %{tags}
streams.public.title

Attività pubblica
Attività pubblica
streams.multi.title

Stream
Stream

Ffrwd
À vérifier ␡
streams.aspects.title

Aspetti
Aspetti

Eich Agweddau
streams.activity.title

Attività
Attività
À vérifier ␡
users.edit.export_data

Esporta dati
Esporta dati

Data Allforio
users.edit.close_account_text

Chiudi l'account
Chiudi l'account
users.edit.change_language

Cambia lingua
Cambia lingua

Newid yr iaith
users.edit.change_password

Cambia password
Cambia password

Newid cyfrinair
users.edit.change_email

Cambia email
Cambia email

Newid yr E-Bost
users.edit.new_password

Nuova password
Nuova password

Cyfrinair newydd
users.edit.current_password

Password attuale
Password attuale
À vérifier ␡
users.edit.your_handle

Il tuo ID
Il tuo ID

Your diaspora handle
users.edit.your_email

La tua email
La tua email
users.edit.edit_account

Modifica account
Modifica account
À vérifier ␡
users.edit.receive_email_notifications

Ricevi notifiche via email quando:
Ricevi notifiche via email quando:

Receive email notificaions?
users.edit.also_commented

qualcuno ha risponde a un tuo post
qualcuno ha risponde a un tuo post
users.edit.comment_on_post

qualcuno commenta un tuo post
qualcuno commenta un tuo post

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…