Diaspora/Diaspora

account

Account
Account
privacy

Privacy
Privacy
_services

Servizi
Servizi
_applications

Applicazioni
Applicazioni
ok

OK
OK
are_you_sure

Sei sicuro?
Sei sicuro?
are_you_sure_delete_account

Sei sicuro di voler chiudere il tuo account? È un'operazione irreversibile!
Sei sicuro di voler chiudere il tuo account? È un'operazione irreversibile!
fill_me_out

Scrivi qui
Scrivi qui
public

Pubblico
Pubblico
search

Cerca
Cerca
nsfw

NSFW (non adatto ad un luogo di lavoro)
NSFW (non adatto ad un luogo di lavoro)
more

Altro
Altro
no_results

La ricerca non ha prodotto risultati
La ricerca non ha prodotto risultati
activerecord.errors.models.user.attributes.person.invalid

non è valido.
non è valido.
activerecord.errors.models.user.attributes.username.taken

è già stato preso.
è già stato preso.
activerecord.errors.models.user.attributes.email.taken

è già stato preso.
è già stato preso.
activerecord.errors.models.person.attributes.diaspora_handle.t…

è già stato preso.
è già stato preso.
activerecord.errors.models.contact.attributes.person_id.taken

deve essere unica tra i contatti di questo utente.
deve essere unica tra i contatti di questo utente.
error_messages.helper.correct_the_following_errors_and_try_aga…

Correggi i seguenti errori e riprova.
Correggi i seguenti errori e riprova.
aspects.edit.rename

Rinomina
Rinomina

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…