Diaspora/Diaspora

contacts.index.only_sharing_with_me

Condividono con me
Condividono con me
contacts.spotlight.community_spotlight

In evidenza nella comunità
In evidenza nella comunità
conversations.index.no_messages

Nessun messaggio
Nessun messaggio
conversations.index.inbox

In arrivo
In arrivo
conversations.show.reply

Rispondi
Rispondi
conversations.show.replying

Invio risposta...
Invio risposta...
conversations.show.delete

Elimina la conversazione
Elimina la conversazione
conversations.new.to

A
A
conversations.new.subject

Oggetto
Oggetto
conversations.new.send

Invia
Invia
conversations.new.sending

Invio in corso...
Invio in corso...
conversations.create.sent

Messaggio inviato
Messaggio inviato

Neges wedi anfon
conversations.create.fail

Messaggio non valido
Messaggio non valido
date.formats.fullmonth_day

%d %B
%d %B
date.formats.birthday

%d %B
%d %B
date.formats.birthday_with_year

%d %B %Y
%d %B %Y
À vérifier ␡
invitations.create.sent

Gli inviti sono stati inviati a:
Gli inviti sono stati inviati a:

Your invitation has been sent.
invitations.create.rejected

I seguenti indirizzi email hanno dei problemi: %{emails}
I seguenti indirizzi email hanno dei problemi: %{emails}
invitations.create.no_more

Non hai più inviti a disposizione
Non hai più inviti a disposizione
invitations.new.language

Lingua
Lingua

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…