Diaspora/Diaspora
-
Condividi su diaspora* quando vuoi aggiungendo %{link} tra i preferiti.
Condividi su diaspora* quando vuoi aggiungendo %{link} tra i preferiti.
%{link} from anywhere by bookmarking this link. -
In evidenza nella comunità
In evidenza nella comunità
Sorotan komunitas -
I miei contatti
I miei contatti
Kontakku -
Tutti i contatti
Tutti i contatti
Semua Kontak -
In evidenza nella comunità
In evidenza nella comunità
Sorotan Komunitas -
Nessun messaggio
Nessun messaggio
tak ada pesan -
Rispondi
Rispondi
balas -
Elimina la conversazione
Elimina la conversazione
hapus dan blok pembicaraan -
A
A
ke -
Oggetto
Oggetto
subjek -
Gli inviti sono stati inviati a:
Gli inviti sono stati inviati a:
Undangan telah dikirimkan ke: -
I seguenti indirizzi email hanno dei problemi: %{emails}
I seguenti indirizzi email hanno dei problemi: %{emails}
Alamat email berikut bermasalah dengan: -
Invita qualcuno ad entrare in diaspora*!
Invita qualcuno ad entrare in diaspora*!
Undang seseorang untuk bergabung di Diaspora! -
Codice
Codice
Kode -
POWERED BY DIASPORA*
POWERED BY DIASPORA*
DIDUKUNG OLEH diaspora* -
Novità?
Novità?
apa yang baru? -
%{actors} hanno iniziato a condividere con te. %{actors} ha iniziato a condividere con te. %{actors} hanno iniziato a condividere con te. %{actors} hanno iniziato a condividere con te. %{actors} ha iniziato a condividere con te. %{actors} hanno iniziato a condividere con te. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} ha iniziato a condividere con te.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} ha iniziato a condividere con te.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} hanno iniziato a condividere con te.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} started sharing with you.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} started sharing with you.
-
%{actors} ti ha inviato un messaggio. %{actors} ti ha inviato un messaggio. %{actors} ti hanno inviato un messaggio. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} ti ha inviato un messaggio.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} ti ha inviato un messaggio.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} ti hanno inviato un messaggio.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} sent you a message.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} sent you a message.
-
%{actors} hanno commentato il tuo %{post_link}. %{actors} ha commentato il tuo %{post_link}. %{actors} hanno commentato il tuo %{post_link}. %{actors} hanno commentato il tuo %{post_link}. %{actors} ha commentato il tuo %{post_link}. %{actors} hanno commentato il tuo %{post_link}. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} ha commentato il tuo %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} ha commentato il tuo %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} hanno commentato il tuo %{post_link}.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} commented on your %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} commented on your %{post_link}.
-
Anche %{actors} ha commentato il post %{post_link} di %{post_author}. %{actors} ha commentato il post %{post_link} di %{post_author}. Anche %{actors} hanno commentato il post %{post_link} di %{post_author}. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} ha commentato il post %{post_link} di %{post_author}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Anche %{actors} ha commentato il post %{post_link} di %{post_author}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseAnche %{actors} hanno commentato il post %{post_link} di %{post_author}.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.