Diaspora/Diaspora

• aspects.update.success
  アスペクト「%{name}」の編集に成功しました。

  アスペクト「%{name}」の編集に成功しました。

  Your aspect, %{name}, has been successfully edited.

Historique

1. Your aspect, %{name}, has been successfully edited.

   Your aspect, %{name}, has been successfully edited.
   modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 22:20:44 CET.

   
2. アスペクト「%{name}」の編集するのに成功しました。

   アスペクト「%{name}」の編集するのに成功しました。

   アスペクト「%{name}」の編集するのに成功しました。
   modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 22:34:00 CET.

   
3. Your aspect, %{name}, has been successfully edited.

   Your aspect, %{name}, has been successfully edited.
   modifié par Jonne Haß vendredi 17 février 2012 00:07:40 CET.

   
4. アスペクト「%{name}」の編集するのに成功しました。

   アスペクト「%{name}」の編集するのに成功しました。

   アスペクト「%{name}」の編集するのに成功しました。
   modifié par Jonne Haß vendredi 17 février 2012 00:12:06 CET.

   
5. アスペクト「%{name}」の編集に成功しました。

   アスペクト「%{name}」の編集に成功しました。

   アスペクト「%{name}」の編集に成功しました。
   modifié par Mayo mercredi 21 novembre 2012 16:15:34 CET.