Diaspora/Diaspora

Filtrer segments…

🔁

ro - roumain

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Diaspora dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

services.create.success

აუტენტიფიკაცია წარმატებით დასრულდა.
აუტენტიფიკაცია წარმატებით დასრულდა.

Autentificare cu succes.
shared.publisher.share

გაზიარება
გაზიარება

Distribuie
shared.public_explain.atom_feed

Atom feed
Atom feed

Afișare feed RSS și Atom
streams.multi.title

Flux
users.edit.new_password

ახალი პაროლი
ახალი პაროლი

Parolă nouă
users.edit.current_password

მიმდინარე პაროლი
მიმდინარე პაროლი

Parola curentă
users.edit.your_email

შენი ელ-ფოსტა
შენი ელ-ფოსტა

E-mailul tău
users.edit.change

შეცვლა
შეცვლა

Modifică
users.update.password_not_changed

Nu s-a putut schimba parola
users.update.language_changed

ენა შიეცვალა
ენა შიეცვალა

Limba schimbată
users.confirm_email.email_confirmed

E-Mail %{email} activated
users.confirm_email.email_not_confirmed

E-Mail could not be activated. Wrong link?
users.update.language_not_changed

ენის შეცვლა ვერ მოხერხდა
ენის შეცვლა ვერ მოხერხდა

Nu s-a putut modifica limba
users.update.email_notifications_changed

Language Change Failed
users.update.unconfirmed_email_changed

E-Mail Changed. Needs activation.
users.update.unconfirmed_email_not_changed

ელ-ფოსტის შეცვლა ვერ მოხერხდა
ელ-ფოსტის შეცვლა ვერ მოხერხდა

E-Mail Change Failed
users.public.does_not_exist

Utilizatorul %{username} nu există!
_help

Ajutor
help.wiki

Wiki
javascripts.delete

წაშლა
წაშლა

Şterge

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…

Diaspora/Diaspora

Total

Complétées

Non relues

Non traduites

À vérifier