Diaspora/Diaspora

Filtrer segments…

🔁

si - singhalais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Diaspora dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

1,260

Complétées

104

Non relues

Non traduites

1,080

À vérifier

⏏

users.destroy.no_password

ანგარიშის დასახურდა გთხოვთ შეიყვანეთ თქვენი მიმდინარე პაროლი.
ანგარიშის დასახურდა გთხოვთ შეიყვანეთ თქვენი მიმდინარე პაროლი.
users.destroy.wrong_password

შეყვანილი პაროლი არ ემთხვევა თქვენს მიმდინარე პაროლს.
შეყვანილი პაროლი არ ემთხვევა თქვენს მიმდინარე პაროლს.
users.getting_started.well_hello_there
users.getting_started.community_welcome
users.getting_started.awesome_take_me_to_diaspora
users.getting_started.who_are_you

ඔබ කවුරුන්ද?
users.getting_started.what_are_you_in_to
users.getting_started.hashtag_explanation
users.getting_started.hashtag_suggestions
users.update.password_changed

პაროლი შეიცვალა. თქვენ ახლა უკვე შეგიძლიათ თქვენი ახალი პაროლით შესვლა
პაროლი შეიცვალა. თქვენ ახლა უკვე შეგიძლიათ თქვენი ახალი პაროლით შესვლა
users.update.password_not_changed
users.update.language_changed

ენა შიეცვალა
ენა შიეცვალა
users.confirm_email.email_confirmed
users.confirm_email.email_not_confirmed
users.update.language_not_changed

ენის შეცვლა ვერ მოხერხდა
ენის შეცვლა ვერ მოხერხდა
users.update.settings_updated
users.update.settings_not_updated
users.update.email_notifications_changed
users.update.unconfirmed_email_changed
users.update.unconfirmed_email_not_changed

ელ-ფოსტის შეცვლა ვერ მოხერხდა
ელ-ფოსტის შეცვლა ვერ მოხერხდა

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…