Diaspora/Diaspora

• devise.failure.inactive
  താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് ഇതുവരെ ഉപയോഗപ്രദമാക്കിയിട്ടില്ല.

  താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് ഇതുവരെ ഉപയോഗപ്രദമാക്കിയിട്ടില്ല.

  आपका खाता अभी तक सक्रिय नहीं हुआ है।

Historique

1. താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് ഇതുവരെ ളപയോഗപ്രദമാക്കിയിട്ടില്ല.

   താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് ഇതുവരെ ളപയോഗപ്രദമാക്കിയിട്ടില്ല.

   താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് ഇതുവരെ ളപയോഗപ്രദമാക്കിയിട്ടില്ല.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 17:19:57 UTC.

   
2. താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് ഇതുവരെ ളപയോഗപ്രദമാക്കിയിട്ടില്ല.

   താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് ഇതുവരെ ളപയോഗപ്രദമാക്കിയിട്ടില്ല.

   താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് ഇതുവരെ ളപയോഗപ്രദമാക്കിയിട്ടില്ല.
   modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 23:14:20 UTC.

   
3. आपका खाता अभी तक सक्रिय नहीं हुआ है.

   आपका खाता अभी तक सक्रिय नहीं हुआ है.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Arkokoley jeudi 26 avril 2012 06:09:18 UTC.

   
4. आपका खाता अभी तक सक्रिय नहीं हुआ है.

   आपका खाता अभी तक सक्रिय नहीं हुआ है.
   modifié par Arkokoley jeudi 26 avril 2012 06:15:34 UTC.

   
5. താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് ഇതുവരെ ഉപയോഗപ്രദമാക്കിയിട്ടില്ല.

   താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് ഇതുവരെ ഉപയോഗപ്രദമാക്കിയിട്ടില്ല.

   താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് ഇതുവരെ ഉപയോഗപ്രദമാക്കിയിട്ടില്ല.

   • താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് ഇതുവരെ ളപയോഗപ്രദമാക്കിയിട്ടില്ല.
   • താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് ഇതുവരെ ഉപയോഗപ്രദമാക്കിയിട്ടില്ല.
   modifié par Abhiprayam lundi 03 septembre 2012 16:52:08 UTC.

   
6. आपका खाता अभी तक सक्रिय नहीं हुआ है.

   आपका खाता अभी तक सक्रिय नहीं हुआ है.
   modifié via l’API jeudi 11 août 2016 10:18:43 UTC.

   
7. താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് ഇതുവരെ ഉപയോഗപ്രദമാക്കിയിട്ടില്ല.

   താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് ഇതുവരെ ഉപയോഗപ്രദമാക്കിയിട്ടില്ല.

   താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് ഇതുവരെ ഉപയോഗപ്രദമാക്കിയിട്ടില്ല.
   modifié via l’API jeudi 11 août 2016 10:18:43 UTC.

   
8. आपका खाता अभी तक सक्रिय नहीं हुआ है।

   आपका खाता अभी तक सक्रिय नहीं हुआ है।

   • आपका खाता अभी तक सक्रिय नहीं हुआ है.
   • आपका खाता अभी तक सक्रिय नहीं हुआ है।
   modifié par Deepak Mathur dimanche 22 août 2021 00:47:59 UTC.