Diaspora/Diaspora

• javascripts.aspect_dropdown.started_sharing_with
  താങ്കൾ <%= name %>ഉമായുള്ള പങ്കിടൽ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

  താങ്കൾ <%= name %>ഉമായുള്ള പങ്കിടൽ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

  మీరు <%= name %>తో పంచుకోవడం ప్రారంభించారు!

Historique

1. You have started sharing with {{name}}!

   You have started sharing with {{name}}!

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 17:19:03 UTC.

   
2. You have started sharing with {{name}}!

   You have started sharing with {{name}}!

   You have started sharing with {{name}}!

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 17:19:59 UTC.

   
3. You have started sharing with {{name}}!

   You have started sharing with {{name}}!

   You have started sharing with {{name}}!
   modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 23:12:42 UTC.

   
4. You have started sharing with {{name}}!

   You have started sharing with {{name}}!
   modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 23:16:15 UTC.

   
5. You have started sharing with {{name}}!

   You have started sharing with {{name}}!

   You have started sharing with {{name}}!
   modifié par Anish A samedi 08 septembre 2012 14:23:44 UTC.

   
6. • You have started sharing with {{name}}!
   modifié par Anish A jeudi 21 mars 2013 17:58:16 UTC.

   
7. താങ്കൾ <%= name %>ഉമായുള്ള പങ്കിടൽ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

   താങ്കൾ <%= name %>ഉമായുള്ള പങ്കിടൽ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

   താങ്കൾ <%= name %>ഉമായുള്ള പങ്കിടൽ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

   • താങ്കൾ <%= name %>ഉമായുള്ള പങ്കിടൽ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
   modifié par C. Balasankar vendredi 22 mars 2013 15:02:48 UTC.

   
8. താങ്കൾ <%= name %>ഉമായുള്ള പങ്കിടൽ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

   താങ്കൾ <%= name %>ഉമായുള്ള പങ്കിടൽ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

   താങ്കൾ <%= name %>ഉമായുള്ള പങ്കിടൽ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
   modifié par Anish A dimanche 24 mars 2013 08:08:22 UTC.

   
9. You have started sharing with <%= name %>!

   You have started sharing with <%= name %>!

   • You have started sharing with {{name}}!
   • You have started sharing with <%= name %>!
   modifié par goob jeudi 16 janvier 2014 21:31:27 UTC.

   
10. మీరు <%= name %>తో పంచుకోవడం ప్రారంభించారు!

    మీరు <%= name %>తో పంచుకోవడం ప్రారంభించారు!

    • You have started sharing with <%= name %>!
    • మీరు <%= name %>తో పంచుకోవడం ప్రారంభించారు!
    modifié par Praveen Illa jeudi 10 avril 2014 07:12:20 UTC.

    
11. మీరు <%= name %>తో పంచుకోవడం ప్రారంభించారు!

    మీరు <%= name %>తో పంచుకోవడం ప్రారంభించారు!
    modifié par Praveen Illa jeudi 10 avril 2014 07:12:26 UTC.