Diaspora/Diaspora

• notifier.mentioned.subject
  %{name} താങ്കളെ ഡയാസ്പുറയില്‍* സൂചിപ്പിച്ചു

  %{name} താങ്കളെ ഡയാസ്പുറയില്‍* സൂചിപ്പിച്ചു

  %{name} డయాస్పొరా*లో మిమ్మల్ని ప్రస్తావించారు

Historique

1. %{name} താങ്കളെ ഡയസ്പോറയില്‍* സൂചിപ്പിച്ചു

   %{name} താങ്കളെ ഡയസ്പോറയില്‍* സൂചിപ്പിച്ചു

   %{name} താങ്കളെ ഡയസ്പോറയില്‍* സൂചിപ്പിച്ചു

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 21:33:24 UTC.

   
2. %{name} താങ്കളെ ഡയസ്പോറയില്‍* സൂചിപ്പിച്ചു

   %{name} താങ്കളെ ഡയസ്പോറയില്‍* സൂചിപ്പിച്ചു

   %{name} താങ്കളെ ഡയസ്പോറയില്‍* സൂചിപ്പിച്ചു
   modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 23:13:00 UTC.

   
3. %{name} താങ്കളെ ഡയസ്പോറയില്‍* സൂചിപ്പിച്ചു

   %{name} താങ്കളെ ഡയസ്പോറയില്‍* സൂചിപ്പിച്ചു

   %{name} താങ്കളെ ഡയസ്പോറയില്‍* സൂചിപ്പിച്ചു
   modifié via l’API lundi 26 août 2013 14:05:33 UTC.

   
4. %{name} താങ്കളെ ഡയസ്പോറയില്‍* സൂചിപ്പിച്ചു

   %{name} താങ്കളെ ഡയസ്പോറയില്‍* സൂചിപ്പിച്ചു

   %{name} താങ്കളെ ഡയസ്പോറയില്‍* സൂചിപ്പിച്ചു
   modifié par Anish A samedi 31 août 2013 15:17:35 UTC.

   
5. %{name} నీ గురించి డయాస్పొరా లో మాట్లాడాడు

   %{name} నీ గురించి డయాస్పొరా లో మాట్లాడాడు

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Pavithran lundi 02 septembre 2013 00:49:55 UTC.

   
6. %{name} నీ గురించి డయాస్పొరా* లో మాట్లాడారు

   %{name} నీ గురించి డయాస్పొరా* లో మాట్లాడారు

   • %{name} నీ గురించి డయాస్పొరా లో మాట్లాడాడు
   • %{name} నీ గురించి డయాస్పొరా* లో మాట్లాడారు
   modifié par Pavithran lundi 02 septembre 2013 00:51:05 UTC.

   
7. %{name} డయాస్పొరా* లో మిమ్మల్ని ప్రస్తావించారు

   %{name} డయాస్పొరా* లో మిమ్మల్ని ప్రస్తావించారు

   • %{name} నీ గురించి డయాస్పొరా* లో మాట్లాడారు
   • %{name} డయాస్పొరా* లో మిమ్మల్ని ప్రస్తావించారు
   modifié par Pavithran lundi 02 septembre 2013 00:54:10 UTC.

   
8. %{name} താങ്കളെ ഡയാസ്പുറയില്‍* സൂചിപ്പിച്ചു

   %{name} താങ്കളെ ഡയാസ്പുറയില്‍* സൂചിപ്പിച്ചു

   %{name} താങ്കളെ ഡയാസ്പുറയില്‍* സൂചിപ്പിച്ചു

   • %{name} താങ്കളെ ഡയസ്പോറയില്‍* സൂചിപ്പിച്ചു
   • %{name} താങ്കളെ ഡയാസ്പുറയില്‍* സൂചിപ്പിച്ചു
   modifié par Anivar mercredi 06 novembre 2013 16:32:41 UTC.

   
9. %{name} డయాస్పొరా*లో మిమ్మల్ని ప్రస్తావించారు

   %{name} డయాస్పొరా*లో మిమ్మల్ని ప్రస్తావించారు

   • %{name} డయాస్పొరా* లో మిమ్మల్ని ప్రస్తావించారు
   • %{name} డయాస్పొరా*లో మిమ్మల్ని ప్రస్తావించారు
   modifié par Praveen Illa jeudi 10 avril 2014 08:19:45 UTC.

   
10. %{name} డయాస్పొరా*లో మిమ్మల్ని ప్రస్తావించారు

    %{name} డయాస్పొరా*లో మిమ్మల్ని ప్రస్తావించారు
    modifié par Praveen Illa jeudi 10 avril 2014 08:20:58 UTC.