Diaspora/Diaspora

• Pluriel

  polls.votes
  Foreløpig %{count} stemmeForeløpig ingen stemmerForeløpig %{count} stemmer

  ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

  Foreløpig ingen stemmer

  ---

  oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

  Foreløpig %{count} stemme

  ---

  otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

  Foreløpig %{count} stemmer

  ---

  zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

  %{count} votos ata o momento

  ---

  oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

  %{count} voto ata o momento

  ---

  otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

  %{count} votos ata o momento

  ---

Historique

1. Foreløpig %{count} stemmeForeløpig ingen stemmerForeløpig %{count} stemmer

   Foreløpig %{count} stemmeForeløpig ingen stemmerForeløpig %{count} stemmer

   ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

   Foreløpig ingen stemmer

   ---

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   Foreløpig %{count} stemme

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   Foreløpig %{count} stemmer

   ---

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par RolfRB dimanche 01 octobre 2017 07:12:00 UTC.

   
2. %{count} voto por agora%{count} votos por agora%{count} votos por agora

   zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

   %{count} votos por agora

   ---

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   %{count} voto por agora

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   %{count} votos por agora

   ---

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par XoseM lundi 21 janvier 2019 11:05:06 UTC.

   
3. %{count} voto ata o momento%{count} votos ata o momento%{count} votos por agora

   zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

   %{count} votos ata o momento

   ---

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   %{count} voto ata o momento

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   %{count} votos por agora

   ---

   • {"one"=>"%{count} voto por agora", "zero"=>"%{count} votos por agora", "other"=>"%{count} votos por agora"}
   • {"one"=>"%{count} voto ata o momento", "zero"=>"%{count} votos ata o momento", "other"=>"%{count} votos por agora"}
   modifié par XoseM lundi 21 janvier 2019 11:05:24 UTC.

   
4. %{count} voto ata o momento%{count} votos ata o momento%{count} votos ata o momento

   zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

   %{count} votos ata o momento

   ---

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   %{count} voto ata o momento

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   %{count} votos ata o momento

   ---

   • {"one"=>"%{count} voto ata o momento", "zero"=>"%{count} votos ata o momento", "other"=>"%{count} votos por agora"}
   • {"one"=>"%{count} voto ata o momento", "zero"=>"%{count} votos ata o momento", "other"=>"%{count} votos ata o momento"}
   modifié par XoseM lundi 21 janvier 2019 11:05:34 UTC.

   
5. %{count} voto ata o momento%{count} votos ata o momento%{count} votos ata o momento

   zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

   %{count} votos ata o momento

   ---

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   %{count} voto ata o momento

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   %{count} votos ata o momento

   ---
   modifié par XoseM mardi 28 janvier 2020 13:39:38 UTC.