Diaspora/Diaspora

Raccourcis clavier disponibles
🔁
Souhaitez-vous aider à traduire Diaspora dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

"læremidler"?

Discussion commencée , avec 3 commentaires.
  1. Tale Haukbjørk Traducteur en néo-norvégien ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    Er den beste oversettelsen av tutorials "læremidler"? Er ikke overbevist.

  2. Marion Traducteur en norvégien bokmål ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    Heller ikke overbevist over begrepet sosialt-drevne.
    Hva med brukerveiledning (brukerguide?) for tutorial?

  3. Petter Traducteur en norvégien bokmål ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    brukerveildening er bedre ja

  4. Petter Traducteur en norvégien bokmål ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    Felleskapets veiledninger, instruksjoner og nyheter

Historique

  1. %{tutorial} & %{wiki} & %{forum}: Community-powered tutorials, how-to, and news
    %{tutorial} & %{wiki} & %{forum}: Community-powered tutorials, how-to, and news

    %{tutorial} & %{wiki} & %{forum}: Community-powered tutorials, how-to, and news

    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{tutorial} & %{wiki} & %{forum}: Community-powered tutorials, how-to, and news
    %{tutorial} & %{wiki} & %{forum}: Community-powered tutorials, how-to, and news

    %{tutorial} & %{wiki} & %{forum}: Community-powered tutorials, how-to, and news

    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
  3. %{tutorial} og %{wiki} samt %{forum}: Sosialt-drevne læremidler, veiledninger og nyheter
    %{tutorial} og %{wiki} samt %{forum}: Sosialt-drevne læremidler, veiledninger og nyheter
    modifié par Petter .
    Copier dans le presse-papier
  4. %{tutorial} & %{wiki} & %{forum}: Fellesskapets opplæringer, veiledninger og nyheter.
    %{tutorial} & %{wiki} & %{forum}: Fellesskapets opplæringer, veiledninger og nyheter.
    modifié par Petter .
    Copier dans le presse-papier
  5. %{tutorial} & %{wiki} & %{forum}: Fellesskapets leksjoner, veiledninger og nyheter.
    %{tutorial} & %{wiki} & %{forum}: Fellesskapets leksjoner, veiledninger og nyheter.
    modifié par Post .
    Copier dans le presse-papier
  6. %{tutorial} & %{wiki} & %{forum}: Fellesskapets leksjoner, veiledninger og nyheter.
    %{tutorial} & %{wiki} & %{forum}: Fellesskapets leksjoner, veiledninger og nyheter.
    modifié par Post .
    Copier dans le presse-papier