Diaspora/Diaspora

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire Diaspora dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

users.edit.started_sharing

alguém começa a compartilhar consigo
alguém começa a compartilhar consigo

మీతో ఎవరైనా పంచుకోవడం మొదలుపెట్టినప్పుడు

Historique

...alguém começa a partilhar consigo?
...alguém começa a partilhar consigo?
...alguém começa a partilhar consigo?

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Jonne Haß mercredi 14 mars 2012 12:27:00 UTC.
...alguém começa a partilhar consigo?
...alguém começa a partilhar consigo?
...alguém começa a partilhar consigo?

modifié par Jonne Haß mercredi 14 mars 2012 12:28:35 UTC.
…మీతో ఎవరైనా పంచుకోవడం మొదలుపెట్టినప్పుడు?
…మీతో ఎవరైనా పంచుకోవడం మొదలుపెట్టినప్పుడు?

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par వీవెన్ vendredi 21 février 2014 06:58:12 UTC.
…మీతో ఎవరైనా పంచుకోవడం మొదలుపెట్టినప్పుడు?
…మీతో ఎవరైనా పంచుకోవడం మొదలుపెట్టినప్పుడు?

modifié par వీవెన్ vendredi 21 février 2014 06:59:20 UTC.
...alguém começa a partilhar consigo?
...alguém começa a partilhar consigo?
...alguém começa a partilhar consigo?

modifié via l’API dimanche 13 avril 2014 00:01:08 UTC.
…మీతో ఎవరైనా పంచుకోవడం మొదలుపెట్టినప్పుడు?
…మీతో ఎవరైనా పంచుకోవడం మొదలుపెట్టినప్పుడు?

modifié via l’API dimanche 13 avril 2014 00:01:08 UTC.
alguém começa a compartilhar consigo
alguém começa a compartilhar consigo
alguém começa a compartilhar consigo
- ...alguém começa a partilhar consigo?
- alguém começa a compartilhar consigo
modifié par Manuela Silva mercredi 16 avril 2014 08:57:19 UTC.
alguém começa a compartilhar consigo
alguém começa a compartilhar consigo
alguém começa a compartilhar consigo

modifié par Manuela Silva mercredi 16 avril 2014 08:57:22 UTC.
ఎవరో మీతో పంచుకోవడం మొదలుపెట్టారు
ఎవరో మీతో పంచుకోవడం మొదలుపెట్టారు
- …మీతో ఎవరైనా పంచుకోవడం మొదలుపెట్టినప్పుడు?
- ఎవరో మీతో పంచుకోవడం మొదలుపెట్టారు
modifié par Praveen Illa jeudi 19 juin 2014 05:56:51 UTC.
ఎవరో మీతో పంచుకోవడం మొదలుపెట్టారు
ఎవరో మీతో పంచుకోవడం మొదలుపెట్టారు

modifié par Praveen Illa jeudi 19 juin 2014 05:58:37 UTC.
మీతో ఎవరైనా పంచుకోవడం మొదలుపెట్టినప్పుడు
మీతో ఎవరైనా పంచుకోవడం మొదలుపెట్టినప్పుడు
- ఎవరో మీతో పంచుకోవడం మొదలుపెట్టారు
- మీతో ఎవరైనా పంచుకోవడం మొదలుపెట్టినప్పుడు
modifié par వీవెన్ jeudi 02 mars 2017 11:38:59 UTC.