Diaspora/Diaspora

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire Diaspora dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

aspects.index.help.mail_podmin

E-mail správcu podu
E-mail správcu podu

Email amministratore del pod

Discussion commencée jeudi 22 janvier 2015 00:33:11 UTC, sans commentaire.

arlogn Traducteur en italien ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) jeudi 22 janvier 2015 00:33:11 UTC

There's already a good description above the button and here we can avoid to translate 'podmin' as 'amministratore del pod'. I propose to change this segment with 'E-Mail del podmin', shorter and more suitable for a button.

Historique

E-mail podmina
E-mail podmina
E-mail podmina

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Jrynik dimanche 27 janvier 2013 15:22:35 UTC.
E-mail podmina
E-mail podmina
E-mail podmina

modifié par Jrynik dimanche 27 janvier 2013 15:22:37 UTC.
Napísať správcov podu
Napísať správcov podu
Napísať správcov podu
- E-mail podmina
- Napísať správcov podu
modifié par Jrynik mardi 02 avril 2013 13:58:39 UTC.
Napísať správcov podu
Napísať správcov podu
Napísať správcov podu

modifié par Jrynik mardi 02 avril 2013 13:58:50 UTC.
E-Mail podmin
E-Mail podmin

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par tuscanhobbit jeudi 13 juin 2013 10:20:23 UTC.
E-Mail del podmin
E-Mail del podmin
- ~~E-Mail podmin~~
- E-Mail del podmin
modifié par tuscanhobbit jeudi 13 juin 2013 10:27:37 UTC.
E-Mail amministratore del pod
E-Mail amministratore del pod
- ~~E-Mail del podmin~~
- E-Mail amministratore del pod
modifié par tuscanhobbit jeudi 13 juin 2013 15:04:54 UTC.
Email amministratore del pod
Email amministratore del pod
- ~~E-Mail amministratore del pod~~
- Email amministratore del pod
modifié par tuscanhobbit jeudi 13 juin 2013 15:06:56 UTC.
Email amministratore del pod
Email amministratore del pod

modifié par tuscanhobbit jeudi 20 juin 2013 12:44:15 UTC.
Napísať správcovi podu
Napísať správcovi podu
Napísať správcovi podu
- ~~Napísať správcov podu~~
- Napísať správcovi podu
modifié par Ľudovít Lučenič mercredi 20 novembre 2013 23:11:20 UTC.
Napísať správcovi podu
Napísať správcovi podu
Napísať správcovi podu

modifié par Július Meri jeudi 01 mai 2014 20:14:03 UTC.
Napísať správcovi podu
Napísať správcovi podu
Napísať správcovi podu

modifié par Július Meri jeudi 01 mai 2014 20:14:05 UTC.
Napísať správcovi podu
Napísať správcovi podu
Napísať správcovi podu

modifié par Július Meri jeudi 01 mai 2014 20:14:14 UTC.
E-mail správcu podu
E-mail správcu podu
E-mail správcu podu
- Napísať správcovi podu
- E-mail správcu podu
modifié par Jrynik mardi 08 juillet 2014 09:26:32 UTC.
Email amministratore del pod
Email amministratore del pod

modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:29:33 UTC.
E-mail správcu podu
E-mail správcu podu
E-mail správcu podu

modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:29:33 UTC.
Email amministratore del pod
Email amministratore del pod

modifié par blume vendredi 01 juillet 2016 15:21:45 UTC.
Email amministratore del pod
Email amministratore del pod

modifié par blume vendredi 01 juillet 2016 15:21:45 UTC.