Diaspora/Diaspora

• notifier.reshared.reshared
  %{name} щойно поділився(лась) вашим записом

  %{name} щойно поділився(лась) вашим записом

  %{name} jakoi julkaisusi uudelleen

Historique

1. %{name} jakoi viestisi uudelleen

   %{name} jakoi viestisi uudelleen

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 21:22:55 UTC.

   
2. %{name} тільки що поділився(лась) вашим записом

   %{name} тільки що поділився(лась) вашим записом

   %{name} тільки що поділився(лась) вашим записом

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 21:29:29 UTC.

   
3. %{name} jakoi viestisi uudelleen

   %{name} jakoi viestisi uudelleen
   modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 23:09:34 UTC.

   
4. %{name} тільки що поділився(лась) вашим записом

   %{name} тільки що поділився(лась) вашим записом

   %{name} тільки що поділився(лась) вашим записом
   modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 23:16:37 UTC.

   
5. %{name} щойно поділився(лась) вашим записом

   %{name} щойно поділився(лась) вашим записом

   %{name} щойно поділився(лась) вашим записом

   • %{name} тільки що поділився(лась) вашим записом
   • %{name} щойно поділився(лась) вашим записом
   modifié via l’API dimanche 09 décembre 2012 18:24:13 UTC.

   
6. %{name} щойно поділився(лась) вашим записом

   %{name} щойно поділився(лась) вашим записом

   %{name} щойно поділився(лась) вашим записом
   modifié par Setthemfree mardi 11 décembre 2012 12:03:30 UTC.

   
7. %{name} jakoi julkaisusi uudelleen

   %{name} jakoi julkaisusi uudelleen

   • %{name} jakoi viestisi uudelleen
   • %{name} jakoi julkaisusi uudelleen
   modifié par Keranen mercredi 25 septembre 2013 06:51:57 UTC.