Diaspora/Diaspora
-
Друзі
Друзі
Prieteni -
Пожертвувати
Пожертвувати
Donează -
Ласкаво просимо до Діаспори*, %{name}!
Ласкаво просимо до Діаспори*, %{name}!
%{name}, bine ai venit în comunitatea Diaspora! -
Це ваш потік. Пірнайте і освоюйтеся.
Це ваш потік. Пірнайте і освоюйтеся.
Acesta este fluxul tău. Fă-ți prezentarea. -
Вітайте новаків
Вітайте новаків
Întâmpină utilizatorii noi -
Стежте за міткою %{link} і вітайте нових користувачів у Діаспорі*!
Стежте за міткою %{link} і вітайте нових користувачів у Діаспорі*!
Urmează legătura %{link} si urează-le bun venit noilor utilizatori în comunitatea Diaspora -
Дізнатися більше
Дізнатися більше
Află mai multe -
Потрібна допомога?
Потрібна допомога?
Ai nevoie de ajutor? -
Товариство Діаспори -- це тут!
Товариство Діаспори -- це тут!
Diaspora community is here to help! -
Ви:
Ви:
Tu: -
... хочете поставити питання (%{link})?
... хочете поставити питання (%{link})?
... ai о %{link}? -
запитання
запитання
întrebare -
... знайшли помилку (%{link})?
... знайшли помилку (%{link})?
... ai găsit un %{link}? -
помилка
помилка
bug -
...хочете запропонувати нову %{link}?
...хочете запропонувати нову %{link}?
... ai o sugestie de %{link}? -
функцію
функцію
funcție -
Підключення служб
Підключення служб
Conectează servciii -
Ви можете під’єднати до Діаспори такі служби:
Ви можете під’єднати до Діаспори такі служби:
Te poți conecta la următoarele servicii pe Diaspora -
Будьте в курсі
Будьте в курсі
Rămâi la curent -
Ваш основний потік наповнюється вашими контактами, мітками, за якими ви стежите і записами декількох популярних членів товариства.
Ваш основний потік наповнюється вашими контактами, мітками, за якими ви стежите і записами декількох популярних членів товариства.
Fluxul tău de date este populat cu toate contactele tale, toate etichetele pe care le urmărești și articolele publicate de unii membri creativi ai comunității.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité