Diaspora/Diaspora
-
Забули пароль?
Забули пароль?
Aţi uitat parola? -
Не отримали інструкції з підтвердження?
Не отримали інструкції з підтвердження?
Nu aţi primit instrucţiunile de confirmare? -
Не отримали інструкції з розблокування?
Не отримали інструкції з розблокування?
Nu aţi primit instrucţiunile de deblocare? -
Невірний email або пароль
Невірний email або пароль
Adresă de email sau parolă invalidă -
Новий пароль
Новий пароль
-
Підтвердження пароля
Підтвердження пароля
-
Зміна паролю
Зміна паролю
-
E-mail
E-mail
-
Якщо ваша адреса електронної пошти існує в нашій базі даних, Ви отримаєте повідомлення на електронну пошту з інструкціями, як підтвердити свою адресу електронної пошти протягом декількох хвилин.
Якщо ваша адреса електронної пошти існує в нашій базі даних, Ви отримаєте повідомлення на електронну пошту з інструкціями, як підтвердити свою адресу електронної пошти протягом декількох хвилин.
-
Ви вже увійшли в систему.
Ви вже увійшли в систему.
-
У вас є ще одна спроба, перш ніж ваш обліковий запис буде заблоковано.
У вас є ще одна спроба, перш ніж ваш обліковий запис буде заблоковано.
-
Пароль змінено
Пароль змінено
-
Неможливо аутентифікувати %{kind} тому що "%{reason}".
Неможливо аутентифікувати %{kind} тому що "%{reason}".
-
Успішно пройдено перевірку автентичності %{kind} аккаунту.
Успішно пройдено перевірку автентичності %{kind} аккаунту.
-
Ви не можете отримати доступ до цієї сторінки, не прийшовши скидання пароля з електронної пошти. Якщо ви прийшли з електронної пошти для скидання пароля, будь ласка, переконайтеся, що ви використовували повний URL.
Ви не можете отримати доступ до цієї сторінки, не прийшовши скидання пароля з електронної пошти. Якщо ви прийшли з електронної пошти для скидання пароля, будь ласка, переконайтеся, що ви використовували повний URL.
-
Якщо ваша адреса електронної пошти існує в нашій базі даних, ви отримаєте посилання для відновлення пароля на вашу адресу електронної пошти протягом декількох хвилин.
Якщо ваша адреса електронної пошти існує в нашій базі даних, ви отримаєте посилання для відновлення пароля на вашу адресу електронної пошти протягом декількох хвилин.
-
Ваш пароль був успішно змінений.
Ваш пароль був успішно змінений.
-
Вхід виконано. Проте, ви не можете увійти тому, що ваш акаунт ще не активовано.
Вхід виконано. Проте, ви не можете увійти тому, що ваш акаунт ще не активовано.
-
Вхід виконано. Проте, ви не можете увійти тому, що ваш акаунт заблоковано.
Вхід виконано. Проте, ви не можете увійти тому, що ваш акаунт заблоковано.
-
Повідомлення з посиланням для підтвердження відправлено на вашу електронну адресу. Будь ласка, перейдіть за посиланням, щоб активувати свій акаунт.
Повідомлення з посиланням для підтвердження відправлено на вашу електронну адресу. Будь ласка, перейдіть за посиланням, щоб активувати свій акаунт.