Classement Traducteur Modifications effectuées Aperçu des utilisateurs du projet
1
Jakobu 4,081 danois
2
Martijn Dekker 3,987 interlingua
3
Bigosya 3,583 arménien (est)
4
Johan Öhlin 3,577 suédois
5
Diego* 3,179 espagnol, Argentine
6
OmeGa 2,742 espagnol, Mexique
7
Yongjhen, Hong 2,679 chinois, Taïwan
8
Theatre-X 2,652 anglais (Valley Girl)
9
danielwine 2,626 hongrois
10
Mijnheer 2,535 néerlandais
11
XoseM 2,496 galicien
12
Praveen Illa 2,248 télougou
13
Manuela Silva 2,130 portugais, Portugal
14
Beatriz Vital 2,049 portugais, Brésil
15
Quentin 2,022 occitan
16
Enebro 1,885 espagnol
17
J5lx 1,693 bas-allemand
18
Itai 1,668 hébreu
18
Jrynik 1,668 slovaque
20
I 1,616 ukrainien
21
Bainzu 1,552 sarde
22
Adnan 1,526 bosniaque
23
Keranen 1,463 finnois
24
Hồ Nhất Duy 1,390 vietnamien
25
Darlene 1,384 allemand, Suisse
26
Vostok 1,368 portugais, Brésil
27
Dil 1,273 allemand (Sie)
28
Ach94er 1,272 arménien (est)
29
Lê Trường An 1,249 vietnamien
30
Fulup 1,233 breton
31
Norayr 1,199 arménien (est) classical orthography
32
Kasparov1 1,183 polonais
33
Cvalmary 1,117 occitan
34
J5lx 1,112 allemand (Sie)
35
Besnik Bleta 1,048 albanais
36
Naofumi F 1,034 japonais
37
Faust 1,033 russe
38
Tale Haukbjørk 1,005 néo-norvégien
39
Anish A 986 malayalam
40
pskosinski 961 polonais
41
RolfRB 879 norvégien bokmål
42
Jason Lau(刘家昌) 869 chinois, Chine
43
null 784 russe
44
mute 781 lituanien
45
J5lx 767 allemand
46
Benjamin Neff 722 allemand, Suisse
47
Sjballestasf 714 espagnol, Colombie
48
Movilla 701 espagnol
49
Dil 699 allemand
50
blume 692 italien
51
Chumscrubber 678 géorgien
51
Sm4rk0 678 serbe
53
Bumba-yumba 663 ukrainien
54
B100w11 654 slovène
55
Nikos Roussos 638 grec
56
Nero G. 632 singhalais
57
Sjballestasf 612 espagnol, Chili
58
Aditoo 578 tchèque
59
avey 574 allemand (Sie)
60
David Voňka 544 tchèque
61
tuscanhobbit 543 italien
62
Sten 518 tchèque
63
Lu Wunsch-Rolshoven - EsperantoLand 503 espéranto
64
Flaburgan 489 français
65
masanori_msl 466 japonais
66
Sveinn í Felli 447 islandais
67
Theatrex 434 anglais (Valley Girl)
68
Ian Lee 432 coréen
69
Setthemfree 421 ukrainien
70
Edge 731 417 espagnol
71
Vitalie Ciubotaru 415 roumain
72
Erkin Alp Güney 392 turc
73
Loziniak 385 polonais
74
vyktor 379 espagnol
75
Morten Engell-Nørregård 375 danois
76
Markus K. 366 finnois
77
Stefan 340 breton
78
Theatre-X 338 anglais (Pirate)
79
Rainhawk 334 estonien
80
Rhaglion 333 allemand
81
Stephane 330 français
81
José Mariz 330 portugais, Portugal
83
João Neto 324 portugais, Portugal
84
Visualsayed 316 arabe
85
صفا الفليج 306 arabe
86
Tolstoevsky 291 russe
87
Mirek2 279 tchèque
88
Alison Cassidy 278 irlandais
89
JACP 277 espagnol
90
Vampir3 276 persan
91
Glasbarg 275 breton
92
Dominus Carnufex 274 français
93
Shlomo Anchi 273 hébreu
94
knja 270 biélorusse
94
Tale Haukbjørk 270 norvégien bokmål
96
Eneko 268 basque
97
avey 257 allemand
98
Marekjm 256 polonais
99
glesik 250 russe
100
KrisK 243 finnois
101
Ներսես 239 arménien (est)
102
jonsger 237 allemand (Sie)
103
Vivianacamacho 236 espagnol, Bolivie
104
MOUSE* 232 arménien (est)
105
Schwarzfeder 230 allemand
105
Monopatis 230 grec
107
Zlatan 228 serbe
108
ArnaudJ 227 français
109
Olivier 224 français
110
C. Balasankar 221 malayalam
111
Ato4ka 216 ukrainien
112
Dimig 214 norvégien bokmål
113
Anari 213 wolof
114
Knut 199 norvégien bokmål
115
వీవెన్ 196 télougou
116
Sadman 195 français
117
Steffen 193 allemand
118
Contact 191 roumain
118
Vincentqpublic 191 latin
120
jonsger 188 allemand
120
Fonso Genchi 188 sicilien
122
Zythepsary 187 arménien (ouest)
123
Globulle 183 français
123
Valentin Lorentz 183 français
125
Dimitrisglaros 182 grec
126
վիշապաքաղ 176 arménien (est)
126
Theatrex 176 anglais (Pirate)
128
Moize 174 azéri
129
Sathish Kumar 172 tamoul
130
Meigo 168 estonien
131
Lewa 124 167 malais
132
Teratower8 163 indonésien
133
Arseniuss 155 letton
134
Petter 154 norvégien bokmål
134
Xuacu 154 asturien
136
Toti 151 islandais
137
Kevin kleinman 150 néerlandais
138
Besiktastan 148 turc
139
Pavithran 141 télougou
140
Bruno 140 espagnol, Chili
141
Cametiope 137 espagnol, Argentine
142
Kiaroski 134 italien
142
Murad Vardzelyan 134 arménien (est)
144
Nana 129 chinois, Taïwan
144
Theatrex 129 anglais (1337)
146
Aru 127 espagnol
147
Goofy 126 français
147
Valeriobech 126 italien
149
Impire-potap 122 ukrainien
149
Abdurra7man 122 arabe
151
Kikojumkd 121 macédonien
152
Théodore 119 français
152
Niconadisic 119 français
152
Push k in 119 ukrainien
155
Markus 118 allemand (Sie)
156
Marco Tulio Costa 113 portugais, Brésil
157
Rhaglion 112 allemand (Sie)
158
aGGreSSor 110 russe
158
Joosttricht 110 néerlandais
160
Ali DEMİRTAŞ 108 turc
161
Mkucera66 106 tchèque
161
Bruno 106 portugais, Brésil
163
Sammysammy 105 indonésien
164
Michael Moroni 102 espéranto
164
Mads Mastrup 102 danois
166
Ira-zhidkova-irina 101 ukrainien
166
Pramod Shahi 101 népalais
166
Stiank 101 norvégien bokmål
166
Július Meri 101 slovaque
170
I18n 100 roumain
170
Opensourceway 100 français
172
Stalliondrift 98 bulgare
173
m0dul3 97 russe
173
Latimimc 97 breton
173
F14ba356 97 russe
176
Martijn Dekker 96 néerlandais
177
Burca vlad92 94 roumain
177
Stefan R. Grotz 94 allemand
179
Suneeshtr 92 malayalam
179
Animatorzpolski 92 espéranto
181
ETJonasson 91 suédois
182
Buhahas314 86 grec
182
Fhyjf45 86 tatar
184
Turunen 85 finnois
185
Vitalie Ciubotaru 84 japonais Kansai dialect
186
Idololatres 83 espéranto
187
Nikeshkhatiwada8 82 népalais
188
vyktor 81 espagnol, Mexique
189
Marion 78 norvégien bokmål
190
Doctorjellyface 76 slovaque
191
Gdr 75 polonais
191
ThierryM 75 occitan
191
akerbeltz 75 gaélique écossais
194
Disturbedfood 73 norvégien bokmål
194
Mushegh 73 arménien (est)
196
Qmcila 72 arabe
196
Tsfir 72 hébreu
196
Senya 72 russe
196
Wsartori 72 portugais, Brésil
196
Mahfiaz 72 estonien
201
Tanya serbulova 71 ukrainien
201
Adambrousek 71 tchèque
203
Ulf Ayirtahsk Berg 67 norvégien bokmål
204
BlackWarthog 66 russe
204
Saliyath 66 grec
206
MNH48 65 malais
207
Jakob Kramer 63 allemand
207
Heru 63 indonésien
209
Fraktalize 62 suédois
209
Vincenzo 62 italien
209
Gracieux 62 français
212
NEOhidra 61 bulgare
212
Kim, Hyok 61 coréen
212
pan_kisiel 61 polonais
212
Faldrian 61 allemand (Sie)
216
Vitalie Ciubotaru 59 japonais
216
Polo 59 français
216
K annavarapu 59 ido
219
The Stinivan 58 ukrainien
220
Giannisnik 57 grec
220
Archon 57 biélorusse
220
Dan West 57 suédois
220
cnngimenez 57 espagnol, Argentine
220
Armand 57 français
225
Akhilan 55 malayalam
226
Chan525101 54 chinois, Chine
227
Isaak59 53 français
227
And2099 53 portugais, Brésil
227
Mostafa 53 arabe
230
Yannick 52 allemand
230
Chakalgonzalez 52 espagnol, Chili
232
Ubaldo 51 espagnol, Mexique
232
Jiří Altman 51 tchèque
232
Ivan 51 suédois
235
John 50 français
235
Flc995 50 italien
235
Valtteri 50 finnois
235
Sergio 50 italien
239
Gm 49 arabe
239
Vansan 49 russe
239
Lucaszen 49 ido
239
Julia 49 ukrainien
243
Goirle 48 néerlandais
243
Ckhabra 48 pendjabi
243
Shimon 48 hébreu
243
Fubik0 48 français
243
Dan 48 yiddish
248
Chabi-chabi 47 ido
248
Genakarpov97 47 kazakh
248
Nuno 47 portugais, Portugal
251
Facevedo 46 espagnol, Argentine
252
William 44 irlandais
253
Henriqueferreira2009 43 portugais, Brésil
253
Apply55gx 43 allemand, Suisse
253
Andrei 43 russe
256
Nittu 41 kannada
256
Faldrian 41 allemand
256
AjF 41 portugais, Brésil
256
Jonas Lundqvist 41 suédois
256
Samuel Van Hecken 41 néerlandais
261
Nandaja 40 malayalam
261
1sirkoivan 40 ukrainien
263
Bobbaluba 39 norvégien bokmål
263
Venkatkrsh11 39 tamoul
265
Dil 38 turc
266
Cametiope 37 espagnol
267
Fragos 36 grec
267
RalfHannes 36 allemand
267
Daniel Almeida 36 portugais, Brésil
267
Riftyful 36 tchèque
271
Caroline 35 portugais, Brésil
271
Kanellia 35 grec
273
Arkokoley 34 hindi
273
A. Ricnik 34 allemand
273
Swet92 34 ukrainien
273
Iaurinko 34 bengali
277
Rainbow spike 33 russe
277
Vasya Novikov 33 russe
277
Post 33 norvégien bokmål
277
Pepofobia 33 espagnol, Mexique
281
Taïpoêt Provençal 32 français
282
Movilla 31 espagnol, Mexique
282
Marcin 31 polonais
284
Neloduka sobe 30 polonais
284
sabina 30 azéri
284
Anoop Sethumadhavan 30 malayalam
284
spf 30 français
284
Mazguerrap 30 espagnol
289
Antii 29 allemand
289
Bojan 29 serbe
291
Vicent 28 catalan
291
Maxim 28 néerlandais
291
Alromaima 28 arabe
291
A. Bajtarevic 28 bosniaque
295
Subota dp 27 ukrainien
295
Gutobenn 27 portugais, Brésil
295
Sefarad1492 27 turc
295
Fzapata16 27 espagnol
295
Jan 27 suédois
295
Hamnisdude 27 suédois
301
Alex 26 allemand
302
Anivar 25 malayalam
303
Honza 24 tchèque
303
Eivind Ødegård 24 néo-norvégien
303
Transdiaspora 24 allemand
303
Alex 24 espéranto
303
Chris 24 espéranto
308
tenpercent 23 russe
308
Slavik1506 23 ukrainien
308
Anidro 23 italien
308
Silura 23 allemand (Sie)
312
lasteeky 22 espagnol
312
ButterflyOfFire 22 arabe
312
Brsata 22 turc
315
Paolo Carta 21 italien
315
Oigodoy 21 portugais, Brésil
315
Saschaclaus 21 allemand
315
Christos Koulaxizis 21 grec
315
Ruicoutos 21 portugais, Portugal
315
Distantkay 21 russe
315
Nicolas 21 français
315
Michaelplesnik 21 tchèque
315
Gaweechat 21 thaï
315
Otyugh 21 breton
315
Perot 21 catalan
315
Numa 21 portugais, Brésil
327
Jeanmarc 20 letton
327
Kristina 20 ukrainien
327
Chinta Sudha 20 télougou
327
Danielfloroiu 20 roumain
327
Syge87 20 allemand
327
Juri Handl 20 allemand
333
Pollllllka 19 ukrainien
333
Armen 19 arménien (est)
333
59oyasanli 19 turc
333
T-k- 19 allemand
333
eypo94 19 portugais, Portugal
338
Alexandre 18 portugais, Brésil
338
Bruno 18 portugais, Portugal
338
Yuriy Putsan 18 ukrainien
338
Idololatres 18 russe
342
Marcin Mikołajczak 17 polonais
342
Mayo 17 japonais
344
Tobias 16 allemand
344
spixi 16 allemand
344
Kotarmarko 16 slovène
344
Koen 16 néerlandais
344
Guldi94 16 kazakh
349
Warut92 15 thaï
349
Trunghaicoder 15 vietnamien
349
Nenad 15 slovène
349
Avicenna 15 turc
349
Kevin Laurier 15 français
349
Lennart Prelle 15 allemand
349
Marcelo 15 portugais, Brésil
356
Arconnecrido 14 russe
356
Oleksandr Suvorov 14 ukrainien
356
Deepak Mathur 14 hindi
356
Tuncaucer 14 turc
356
Kareldebok 14 néerlandais
356
Markus 14 allemand
356
CBiX 14 allemand
363
Dotan 13 hébreu
363
Michael Moroni 13 italien
363
RYU 13 japonais
363
Abidin24 13 arabe
363
Tirea 13 langue artificielle Na'vi
363
Brygiger 13 filipino
369
Monkeymind 12 espéranto
369
Ana 12 portugais, Portugal
369
Nitesh 12 hindi
369
acrylschaf 12 allemand
369
Dimig 12 afrikaans
369
Daniel 12 suédois
369
Jbrus77 12 catalan
369
Alrahimi 12 persan
369
Joserafael 12 portugais, Brésil
369
Raoulbrugnera 12 italien
369
Ľudovít Lučenič 12 slovaque
380
Elijahbaley 11 espagnol
380
Goofy 11 français
380
Emillimews 11 suédois
380
Ionatan 11 espagnol, Argentine
380
RainSlide 11 chinois, Chine
380
Mert 11 turc
380
Manolis 11 grec
380
Tavarysh 11 russe
380
Jesstark 11 suédois
380
Saptakniyogi 11 hindi
390
Egregor2011 10 russe
390
77minds 10 tamoul
390
Hunkris 10 hongrois
390
Lucretia 10 roumain
390
Sykiotou 10 grec
390
Sleibfarth 10 allemand
390
Elumbella 10 allemand
397
M. V. Aadland 9 norvégien bokmål
397
T-k- 9 allemand (Sie)
397
Reedych 9 espéranto
397
Nicola 9 français
397
Analartsuliani 9 géorgien
397
Ugo 9 français
397
yannicka 9 français
397
Redeagle48 9 portugais, Portugal
397
Domas 9 lituanien
397
P. Meyer. K 9 allemand
407
Abdrnaufal 8 indonésien
407
Damien 8 français
407
Jan 8 espéranto
407
pskosinski 8 ido
407
Iamjithin 8 malayalam
407
Max 8 allemand
407
Jindřich Skácel 8 tchèque
407
Stefan 8 breton
415
Jpderep 7 français
415
bamstam 7 allemand
415
Wissam 7 arabe
415
Salocinigrub 7 français
415
Lucas2612 7 portugais, Brésil
415
lub 7 allemand
415
Electrobuli 7 catalan
415
Lee 7 hébreu
415
Abhiprayam 7 malayalam
415
Thesubsidal 7 portugais, Portugal
415
Diaspora 7 néerlandais
415
Nfsmwlin 7 chinois, Taïwan
427
Warut92 6 espéranto
427
António 6 portugais, Portugal
427
Masayuki Hatta 6 japonais
427
Haraldei-webtranslateit 6 norvégien bokmål
427
Vpmalley 6 français
427
Andrés 6 espagnol, Argentine
427
Juho 6 finnois
427
Flywheel 6 danois
427
Pama 6 allemand
427
Hugo 6 français
437
Max 5 slovaque
437
Brunogonz18 5 espagnol, Argentine
437
Martin 5 slovaque
437
Ptyaseen 5 malayalam
437
Elm 5 français
437
Erick6201 5 espagnol, Mexique
437
Emilien 5 français
437
Aberchrome 5 espagnol
437
Hanrian 5 indonésien
437
M. Summen 5 allemand
437
Henrik Gustafsson 5 suédois
437
Patrick 5 espéranto
437
Garwinch 5 français
450
Frank 4 néerlandais
450
Illequivosomnesservabit 4 italien
450
Ealendril 4 allemand
450
Nissinen 4 finnois
450
Aman 4 hindi
450
Innenashev 4 russe
450
Rizorko 4 ukrainien
450
Loopesther 4 espagnol
450
Carolina 4 espagnol
450
Zakrec 4 polonais
450
Steffen 4 anglais (Pirate)
450
Smhgeneral 4 russe
450
E. Mares 4 espagnol
463
Spalia 3 allemand (Sie)
463
Nicolasmaia 3 espéranto
463
Shkrimi 3 albanais
463
Mcrevathi 3 tamoul
463
jmf 3 allemand
463
Lapholleuh 3 allemand
463
Achilleas Pipinellis 3 grec
463
Marcpolo 3 allemand
463
Virggill8 3 espagnol
463
Lendage 3 chinois, Chine
463
Edmatheus 3 portugais, Brésil
463
Frederic 3 allemand
463
Syl 3 français
463
Pasteurv12 3 espagnol
463
F. Lucchetti 3 italien
463
Radosław Kierznowski 3 polonais
479
Neotrad 2 français
479
Prateeksha 2 kannada
479
Dablimmilbad 2 italien
479
Mehmet Atif Ergun 2 turc
479
sssilver 2 arménien (est)
479
Qinfeng Yang 2 chinois, Chine
479
Ionatan 2 espagnol
479
Jette 2 danois
479
Taakid 2 espagnol
479
K. Kyanka 2 allemand
479
Framartin 2 français
479
Roland 2 polonais
479
ktkaushik 2 anglais (Pirate)
479
Frederic 2 allemand (Sie)
479
pixelistik 2 allemand
494
Mateng 1 allemand
494
Waeb at 1 allemand
494
Nafezq 1 arabe
494
Geroldhinzen 1 allemand
494
Bodnarolexander 1 arabe
494
Trumos 1 irlandais
494
Elmegafonlliure 1 catalan
494
Rikaa 1 espagnol, Mexique
494
M8 1 hongrois
494
Gsteve426 1 grec
494
Elijah 1 français
494
Silura 1 allemand
494
Tastyfish 1 tchèque
494
Richard 1 langue artificielle Na'vi
494
Nemosynea 1 français
494
Prajithek 1 malayalam
494
Marekjm 1 anglais (Pirate)
494
hydargos123 1 français
494
Nienna 1 suédois
494
Diego Jovi 1 espagnol, Mexique
494
Swedishsailfishosuser 1 suédois

Ces statistiques sont mises à jour tous les jours.