All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
10 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
1,087 segments
9,335 mots
50,014 caractères
5 segments
10 mots
60 caractères
19 segments
92 mots
540 caractères
45 segments
131 mots
772 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
1,087 segments
9,335 mots
50,014 caractères
5 segments
10 mots
60 caractères
19 segments
92 mots
540 caractères
45 segments
131 mots
772 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments ▲ +6
9,568 mots ▲ +56
51,386 caractères ▲ +177
1,087 segments ▲ +6
9,335 mots ▲ +56
50,014 caractères ▲ +177
5 segments
10 mots
60 caractères
19 segments
92 mots
540 caractères
45 segments
131 mots
772 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
4 déc.
1,150 segments ▲ +26
9,512 mots ▲ +224
51,209 caractères ▲ +1,190
1,081 segments ▲ +26
9,279 mots ▲ +224
49,837 caractères ▲ +1,190
5 segments
10 mots
60 caractères
19 segments
92 mots
540 caractères
45 segments
131 mots
772 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments ▲ +13
2,111 mots ▲ +76
12,260 caractères ▲ +453
12 août
1,124 segments ▲ +19
9,288 mots ▲ +269
50,019 caractères ▲ +1,505
1,055 segments ▲ +19
9,055 mots ▲ +269
48,647 caractères ▲ +1,505
5 segments
10 mots
60 caractères
19 segments
92 mots
540 caractères
45 segments
131 mots
772 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
11 août
1,105 segments ▲ +1
9,019 mots ▲ +5
48,514 caractères ▲ +25
1,036 segments ▲ +1
8,786 mots ▲ +5
47,142 caractères ▲ +25
5 segments
10 mots
60 caractères
19 segments
92 mots
540 caractères
45 segments
131 mots
772 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
1,035 segments
8,781 mots
47,117 caractères
5 segments
10 mots
60 caractères
19 segments
92 mots
540 caractères
45 segments
131 mots
772 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments ▲ +1
9,014 mots ▲ +13
48,489 caractères ▼ -11
1,035 segments ▲ +1
8,781 mots ▲ +13
47,117 caractères ▼ -11
5 segments
10 mots
60 caractères
19 segments
92 mots
540 caractères
45 segments
131 mots
772 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
17 juil.
1,103 segments ▲ +1
9,001 mots ▲ +7
48,500 caractères ▲ +37
1,034 segments ▲ +1
8,768 mots ▲ +7
47,128 caractères ▲ +37
5 segments
10 mots
60 caractères
19 segments
92 mots
540 caractères
45 segments
131 mots
772 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
5 juil.
1,102 segments ▼ -94
8,994 mots ▼ -318
48,463 caractères ▼ -1,709
1,033 segments ▼ -70
8,761 mots ▼ -242
47,091 caractères ▼ -1,271
5 segments ▼ -2
10 mots ▼ -3
60 caractères ▼ -18
19 segments ▼ -6
92 mots ▼ -19
540 caractères ▼ -116
45 segments ▼ -16
131 mots ▼ -54
772 caractères ▼ -304
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments ▲ +95
2,035 mots ▲ +320
11,807 caractères ▲ +1,721
3 juil.
1,196 segments ▼ -134
9,312 mots ▼ -578
50,172 caractères ▼ -3,201
1,103 segments ▼ -119
9,003 mots ▼ -527
48,362 caractères ▼ -2,917
7 segments
13 mots
78 caractères
25 segments ▼ -9
111 mots ▼ -37
656 caractères ▼ -199
61 segments ▼ -6
185 mots ▼ -14
1,076 caractères ▼ -85
0 segments
0 mots
0 caractères
331 segments ▲ +150
1,715 mots ▲ +655
10,086 caractères ▲ +3,675
20 juin
1,330 segments ▲ +27
9,890 mots ▲ +318
53,373 caractères ▲ +1,803
1,222 segments ▲ +27
9,530 mots ▲ +318
51,279 caractères ▲ +1,803
7 segments
13 mots
78 caractères
34 segments
148 mots
855 caractères
67 segments
199 mots
1,161 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
1,195 segments
9,212 mots
49,476 caractères
7 segments
13 mots
78 caractères
34 segments
148 mots
855 caractères
67 segments
199 mots
1,161 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
1,195 segments
9,212 mots
49,476 caractères
7 segments
13 mots
78 caractères
34 segments
148 mots
855 caractères
67 segments
199 mots
1,161 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
1,195 segments
9,212 mots
49,476 caractères
7 segments
13 mots
78 caractères
34 segments
148 mots
855 caractères
67 segments
199 mots
1,161 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
1,195 segments
9,212 mots
49,476 caractères
7 segments
13 mots
78 caractères
34 segments
148 mots
855 caractères
67 segments
199 mots
1,161 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments ▲ +90
9,572 mots ▲ +497
51,570 caractères ▲ +2,649
1,195 segments ▲ +90
9,212 mots ▲ +497
49,476 caractères ▲ +2,641
7 segments
13 mots
78 caractères
34 segments
148 mots
855 caractères ▲ +8
67 segments
199 mots
1,161 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments ▼ -87
1,060 mots ▼ -424
6,411 caractères ▼ -2,326
25 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
1,105 segments
8,715 mots
46,835 caractères
7 segments
13 mots
78 caractères
34 segments
148 mots
847 caractères
67 segments
199 mots
1,161 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
25 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
1,105 segments
8,715 mots
46,835 caractères
7 segments
13 mots
78 caractères
34 segments
148 mots
847 caractères
67 segments
199 mots
1,161 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
22 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
1,105 segments
8,715 mots
46,835 caractères
7 segments
13 mots
78 caractères
34 segments
148 mots
847 caractères
67 segments
199 mots
1,161 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères