All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
15 jan.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
572 segments
6,510 mots
35,566 caractères
347 segments
1,449 mots
7,447 caractères
217 segments
1,461 mots
7,650 caractères
16 segments
101 mots
601 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments ▼ -4
9,521 mots ▼ -47
51,264 caractères ▼ -122
572 segments ▼ -3
6,510 mots ▼ -56
35,566 caractères ▼ -121
347 segments
1,449 mots
7,447 caractères
217 segments ▼ -1
1,461 mots ▲ +9
7,650 caractères ▼ -1
16 segments
101 mots
601 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments ▲ +8
2,190 mots ▲ +79
12,406 caractères ▲ +146
10 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
575 segments
6,566 mots
35,687 caractères
347 segments
1,449 mots
7,447 caractères
218 segments
1,452 mots
7,651 caractères
16 segments
101 mots
601 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
575 segments
6,566 mots
35,687 caractères
347 segments
1,449 mots
7,447 caractères
218 segments
1,452 mots
7,651 caractères
16 segments
101 mots
601 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
575 segments
6,566 mots
35,687 caractères
347 segments
1,449 mots
7,447 caractères
218 segments
1,452 mots
7,651 caractères
16 segments
101 mots
601 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments ▲ +6
9,568 mots ▲ +56
51,386 caractères ▲ +177
575 segments ▲ +6
6,566 mots ▲ +71
35,687 caractères ▲ +179
347 segments ▼ -1
1,449 mots ▼ -21
7,447 caractères ▼ -3
218 segments ▲ +1
1,452 mots ▲ +6
7,651 caractères ▲ +1
16 segments
101 mots
601 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
4 déc.
1,150 segments
9,512 mots
51,209 caractères
569 segments
6,495 mots
35,508 caractères
348 segments
1,470 mots
7,450 caractères
217 segments
1,446 mots
7,650 caractères
16 segments
101 mots
601 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
4 déc.
1,150 segments ▲ +26
9,512 mots ▲ +224
51,209 caractères ▲ +1,190
569 segments ▲ +36
6,495 mots ▲ +283
35,508 caractères ▲ +1,539
348 segments ▼ -10
1,470 mots ▼ -53
7,450 caractères ▼ -325
217 segments
1,446 mots ▼ -6
7,650 caractères ▼ -24
16 segments
101 mots
601 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments ▲ +13
2,111 mots ▲ +76
12,260 caractères ▲ +453
12 août
1,124 segments ▲ +19
9,288 mots ▲ +269
50,019 caractères ▲ +1,505
533 segments ▲ +19
6,212 mots ▲ +263
33,969 caractères ▲ +1,439
358 segments ▼ -13
1,523 mots ▼ -120
7,775 caractères ▼ -725
217 segments ▲ +13
1,452 mots ▲ +126
7,674 caractères ▲ +791
16 segments
101 mots
601 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
11 août
1,105 segments ▲ +1
9,019 mots ▲ +5
48,514 caractères ▲ +25
514 segments ▲ +1
5,949 mots ▲ +5
32,530 caractères ▲ +25
371 segments
1,643 mots
8,500 caractères
204 segments
1,326 mots
6,883 caractères
16 segments
101 mots
601 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
513 segments
5,944 mots
32,505 caractères
371 segments
1,643 mots
8,500 caractères
204 segments
1,326 mots
6,883 caractères
16 segments
101 mots
601 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
513 segments
5,944 mots
32,505 caractères
371 segments
1,643 mots
8,500 caractères
204 segments
1,326 mots
6,883 caractères
16 segments
101 mots
601 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments ▲ +1
9,014 mots ▲ +13
48,489 caractères ▼ -11
513 segments ▲ +1
5,944 mots ▲ +6
32,505 caractères ▲ +29
371 segments ▼ -7
1,643 mots ▼ -31
8,500 caractères ▼ -54
204 segments ▲ +7
1,326 mots ▲ +38
6,883 caractères ▲ +14
16 segments
101 mots
601 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
17 juil.
1,103 segments ▲ +1
9,001 mots ▲ +7
48,500 caractères ▲ +37
512 segments ▲ +1
5,938 mots ▲ +7
32,476 caractères ▲ +37
378 segments
1,674 mots
8,554 caractères
197 segments
1,288 mots
6,869 caractères
16 segments
101 mots
601 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
5 juil.
1,102 segments ▼ -94
8,994 mots ▼ -318
48,463 caractères ▼ -1,709
511 segments ▼ -11
5,931 mots ▼ -32
32,439 caractères ▼ -187
378 segments ▼ -56
1,674 mots ▼ -196
8,554 caractères ▼ -1,011
197 segments ▼ -27
1,288 mots ▼ -90
6,869 caractères ▼ -511
16 segments
101 mots
601 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments ▲ +95
2,035 mots ▲ +320
11,807 caractères ▲ +1,721
3 juil.
1,196 segments ▼ -134
9,312 mots ▼ -578
50,172 caractères ▼ -3,201
522 segments ▲ +12
5,963 mots ▲ +44
32,626 caractères ▲ +285
434 segments ▼ -80
1,870 mots ▼ -308
9,565 caractères ▼ -1,765
224 segments ▼ -63
1,378 mots ▼ -307
7,380 caractères ▼ -1,679
16 segments ▼ -3
101 mots ▼ -7
601 caractères ▼ -42
0 segments
0 mots
0 caractères
331 segments ▲ +150
1,715 mots ▲ +655
10,086 caractères ▲ +3,675
20 juin
1,330 segments ▲ +27
9,890 mots ▲ +318
53,373 caractères ▲ +1,803
510 segments ▲ +27
5,919 mots ▲ +318
32,341 caractères ▲ +1,803
514 segments
2,178 mots
11,330 caractères
287 segments
1,685 mots
9,059 caractères
19 segments
108 mots
643 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
483 segments
5,601 mots
30,538 caractères
514 segments
2,178 mots
11,330 caractères
287 segments
1,685 mots
9,059 caractères
19 segments
108 mots
643 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments ▲ +90
9,572 mots ▲ +497
51,570 caractères ▲ +2,649
483 segments ▲ +95
5,601 mots ▲ +502
30,538 caractères ▲ +2,669
514 segments ▼ -5
2,178 mots ▼ -29
11,330 caractères ▼ -180
287 segments
1,685 mots ▲ +24
9,059 caractères ▲ +160
19 segments
108 mots
643 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments ▼ -87
1,060 mots ▼ -424
6,411 caractères ▼ -2,326
25 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
388 segments
5,099 mots
27,869 caractères
519 segments
2,207 mots
11,510 caractères
287 segments
1,661 mots
8,899 caractères
19 segments
108 mots
643 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères