All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
19 nov.
1,195 segments
10,135 mots
54,780 caractères
671 segments ▼ -1
7,547 mots ▼ -2
41,280 caractères ▼ -10
486 segments ▲ +1
2,175 mots ▲ +2
11,354 caractères ▲ +10
38 segments
413 mots
2,146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
478 segments
2,676 mots
15,311 caractères
18 nov.
1,195 segments ▲ +16
10,135 mots ▲ +139
54,780 caractères ▲ +830
672 segments ▲ +18
7,549 mots ▲ +165
41,290 caractères ▲ +977
485 segments ▼ -2
2,173 mots ▼ -26
11,344 caractères ▼ -147
38 segments
413 mots
2,146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
478 segments ▲ +3
2,676 mots ▲ +27
15,311 caractères ▲ +155
8 oct.
1,179 segments ▲ +3
9,996 mots ▲ +37
53,950 caractères ▲ +242
654 segments ▲ +3
7,384 mots ▲ +37
40,313 caractères ▲ +242
487 segments
2,199 mots
11,491 caractères
38 segments
413 mots
2,146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
19 juin
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
651 segments
7,347 mots
40,071 caractères
487 segments
2,199 mots
11,491 caractères
38 segments
413 mots
2,146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
19 juin
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
651 segments
7,347 mots
40,071 caractères
487 segments
2,199 mots
11,491 caractères
38 segments
413 mots
2,146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
12 avr.
1,176 segments ▲ +6
9,959 mots ▼ -38
53,708 caractères ▼ -68
651 segments ▲ +3
7,347 mots ▼ -50
40,071 caractères ▼ -132
487 segments ▲ +3
2,199 mots ▲ +12
11,491 caractères ▲ +64
38 segments
413 mots
2,146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments ▲ +6
2,649 mots ▲ +139
15,156 caractères ▲ +708
13 mar.
1,170 segments
9,997 mots ▲ +19
53,776 caractères ▲ +101
648 segments ▼ -17
7,397 mots ▼ -54
40,203 caractères ▼ -356
484 segments ▲ +17
2,187 mots ▲ +73
11,427 caractères ▲ +457
38 segments
413 mots
2,146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
469 segments ▲ +1
2,510 mots ▲ +4
14,448 caractères ▲ +30
12 mar.
1,170 segments
9,978 mots
53,675 caractères
665 segments ▼ -1
7,451 mots ▼ -3
40,559 caractères ▼ -17
467 segments ▲ +1
2,114 mots ▲ +3
10,970 caractères ▲ +17
38 segments
413 mots
2,146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
18 déc.
1,170 segments ▲ +6
9,978 mots ▲ +40
53,675 caractères ▲ +152
666 segments ▲ +6
7,454 mots ▲ +40
40,576 caractères ▲ +152
466 segments
2,111 mots
10,953 caractères
38 segments
413 mots
2,146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
660 segments
7,414 mots
40,424 caractères
466 segments
2,111 mots
10,953 caractères
38 segments
413 mots
2,146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
660 segments
7,414 mots
40,424 caractères
466 segments
2,111 mots
10,953 caractères
38 segments
413 mots
2,146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments ▲ +5
9,938 mots ▲ +199
53,523 caractères ▲ +1,123
660 segments ▲ +5
7,414 mots ▲ +199
40,424 caractères ▲ +1,123
466 segments
2,111 mots
10,953 caractères
38 segments
413 mots
2,146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 août
1,159 segments
9,739 mots
52,400 caractères
655 segments
7,215 mots
39,301 caractères
466 segments
2,111 mots
10,953 caractères
38 segments
413 mots
2,146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 août
1,159 segments
9,739 mots
52,400 caractères
655 segments
7,215 mots
39,301 caractères
466 segments
2,111 mots
10,953 caractères
38 segments
413 mots
2,146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 août
1,159 segments ▼ -9
9,739 mots ▲ +158
52,400 caractères ▲ +958
655 segments ▼ -9
7,215 mots ▲ +158
39,301 caractères ▲ +958
466 segments
2,111 mots
10,953 caractères
38 segments
413 mots
2,146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments ▲ +20
2,506 mots ▲ +337
14,418 caractères ▲ +1,906
9 août
1,168 segments ▲ +12
9,581 mots ▲ +62
51,442 caractères ▲ +211
664 segments ▲ +12
7,057 mots ▲ +77
38,343 caractères ▲ +220
466 segments ▼ -1
2,111 mots ▼ -55
10,953 caractères ▼ -370
38 segments ▲ +1
413 mots ▲ +40
2,146 caractères ▲ +361
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments ▼ -6
2,169 mots ▼ -64
12,512 caractères ▼ -140
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
652 segments
6,980 mots
38,123 caractères
467 segments
2,166 mots
11,323 caractères
37 segments
373 mots
1,785 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
652 segments
6,980 mots
38,123 caractères
467 segments
2,166 mots
11,323 caractères
37 segments
373 mots
1,785 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
652 segments
6,980 mots
38,123 caractères
467 segments
2,166 mots
11,323 caractères
37 segments
373 mots
1,785 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
652 segments
6,980 mots
38,123 caractères
467 segments
2,166 mots
11,323 caractères
37 segments
373 mots
1,785 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères