All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
15 jan.
1,159 segments
9,591 mots ▲ +2
51,407 caractères
848 segments
7,997 mots
43,440 caractères
1 segments
4 mots
17 caractères
133 segments
940 mots
3,932 caractères
177 segments
650 mots
4,018 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
440 segments
2,120 mots
12,263 caractères
15 jan.
1,159 segments ▲ +2
9,589 mots ▲ +2
51,407 caractères ▲ +19
848 segments
7,997 mots
43,440 caractères
1 segments
4 mots
17 caractères
133 segments
940 mots
3,932 caractères
177 segments
650 mots
4,018 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
440 segments
2,120 mots
12,263 caractères
15 jan.
1,157 segments
9,587 mots
51,388 caractères
848 segments ▲ +1
7,997 mots ▲ +2
43,440 caractères ▲ +11
1 segments
4 mots
17 caractères
133 segments
940 mots
3,932 caractères
177 segments
650 mots
4,018 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
440 segments
2,120 mots
12,263 caractères
15 jan.
1,157 segments ▲ +2
9,587 mots ▲ +25
51,388 caractères ▲ +32
847 segments ▲ +3
7,995 mots ▲ +12
43,429 caractères ▲ +38
1 segments
4 mots
17 caractères
133 segments
940 mots ▲ +15
3,932 caractères ▲ +2
177 segments
650 mots
4,018 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
440 segments ▲ +1
2,120 mots ▲ +9
12,263 caractères ▲ +3
9 déc.
1,155 segments
9,562 mots ▲ +29
51,356 caractères ▼ -59
844 segments ▲ +4
7,983 mots ▲ +72
43,391 caractères ▲ +123
1 segments
4 mots
17 caractères
133 segments ▲ +1
925 mots ▼ -11
3,930 caractères ▲ +20
177 segments ▼ -5
650 mots ▼ -32
4,018 caractères ▼ -202
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments ▲ +8
2,111 mots ▲ +46
12,260 caractères ▲ +277
4 déc.
1,155 segments ▲ +31
9,533 mots ▲ +245
51,415 caractères ▲ +1,396
840 segments ▲ +33
7,911 mots ▲ +261
43,268 caractères ▲ +1,486
1 segments
4 mots
17 caractères
132 segments ▼ -1
936 mots ▼ -10
3,910 caractères ▼ -46
182 segments ▼ -1
682 mots ▼ -6
4,220 caractères ▼ -44
0 segments
0 mots
0 caractères
431 segments ▲ +5
2,065 mots ▲ +30
11,983 caractères ▲ +176
12 août
1,124 segments ▲ +19
9,288 mots ▲ +269
50,019 caractères ▲ +1,505
807 segments ▲ +19
7,650 mots ▲ +263
41,782 caractères ▲ +1,456
1 segments
4 mots
17 caractères
133 segments ▲ +12
946 mots ▲ +122
3,956 caractères ▲ +748
183 segments ▼ -12
688 mots ▼ -116
4,264 caractères ▼ -699
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
11 août
1,105 segments ▲ +1
9,019 mots ▲ +3
48,514 caractères ▲ +24
788 segments ▲ +1
7,387 mots ▲ +5
40,326 caractères ▲ +25
1 segments
4 mots
17 caractères
121 segments
824 mots ▼ -2
3,208 caractères ▼ -1
195 segments
804 mots
4,963 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,016 mots
48,490 caractères
787 segments
7,382 mots
40,301 caractères
1 segments
4 mots
17 caractères
121 segments
826 mots
3,209 caractères
195 segments
804 mots
4,963 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments ▲ +1
9,016 mots ▲ +15
48,490 caractères ▼ -10
787 segments ▲ +1
7,382 mots ▲ +6
40,301 caractères ▲ +29
1 segments
4 mots
17 caractères
121 segments ▲ +5
826 mots ▲ +20
3,209 caractères ▲ +9
195 segments ▼ -5
804 mots ▼ -11
4,963 caractères ▼ -48
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
17 juil.
1,103 segments ▲ +1
9,001 mots ▲ +7
48,500 caractères ▲ +37
786 segments ▲ +1
7,376 mots ▲ +7
40,272 caractères ▲ +37
1 segments
4 mots
17 caractères
116 segments
806 mots
3,200 caractères
200 segments
815 mots
5,011 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
5 juil.
1,102 segments ▼ -230
8,994 mots ▼ -933
48,463 caractères ▼ -5,171
785 segments ▼ -62
7,369 mots ▼ -282
40,235 caractères ▼ -1,681
1 segments
4 mots
17 caractères
116 segments ▼ -73
806 mots ▼ -313
3,200 caractères ▼ -1,469
200 segments ▼ -95
815 mots ▼ -338
5,011 caractères ▼ -2,021
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments ▲ +231
2,035 mots ▲ +935
11,807 caractères ▲ +5,181
3 juil.
1,332 segments ▲ +2
9,927 mots ▲ +37
53,634 caractères ▲ +261
847 segments ▲ +7
7,651 mots ▲ +62
41,916 caractères ▲ +382
1 segments
4 mots
17 caractères
189 segments ▲ +1
1,119 mots ▲ +3
4,669 caractères ▲ +14
295 segments ▼ -6
1,153 mots ▼ -28
7,032 caractères ▼ -135
0 segments
0 mots
0 caractères
195 segments ▲ +14
1,100 mots ▲ +40
6,626 caractères ▲ +215
20 juin
1,330 segments ▲ +66
9,890 mots ▲ +566
53,373 caractères ▲ +3,400
840 segments ▲ +68
7,589 mots ▲ +572
41,534 caractères ▲ +3,439
1 segments
4 mots
17 caractères
188 segments
1,116 mots
4,655 caractères
301 segments ▼ -2
1,181 mots ▼ -6
7,167 caractères ▼ -39
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments ▼ -38
1,060 mots ▼ -225
6,411 caractères ▼ -1,440
21 mai
1,264 segments
9,324 mots
49,973 caractères
772 segments
7,017 mots
38,095 caractères
1 segments
4 mots
17 caractères
188 segments
1,116 mots
4,655 caractères
303 segments
1,187 mots
7,206 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
219 segments
1,285 mots
7,851 caractères
21 mai
1,264 segments ▲ +51
9,324 mots ▲ +249
49,973 caractères ▲ +1,052
772 segments ▲ +51
7,017 mots ▲ +243
38,095 caractères ▲ +1,010
1 segments
4 mots
17 caractères
188 segments
1,116 mots ▲ +6
4,655 caractères ▲ +42
303 segments
1,187 mots
7,206 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
219 segments ▼ -49
1,285 mots ▼ -199
7,851 caractères ▼ -886
25 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
721 segments
6,774 mots
37,085 caractères
1 segments
4 mots
17 caractères
188 segments
1,110 mots
4,613 caractères
303 segments
1,187 mots
7,206 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
25 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
721 segments
6,774 mots
37,085 caractères
1 segments
4 mots
17 caractères
188 segments
1,110 mots
4,613 caractères
303 segments
1,187 mots
7,206 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
22 fév.
1,213 segments ▼ -8
9,075 mots ▼ -36
48,921 caractères ▼ -194
721 segments ▼ -7
6,774 mots ▼ -31
37,085 caractères ▼ -171
1 segments
4 mots
17 caractères
188 segments ▲ +2
1,110 mots ▲ +10
4,613 caractères ▲ +54
303 segments ▼ -3
1,187 mots ▼ -15
7,206 caractères ▼ -77
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments ▲ +102
1,484 mots ▲ +512
8,737 caractères ▲ +2,809
9 fév.
1,221 segments
9,111 mots
49,115 caractères
728 segments
6,805 mots
37,256 caractères
1 segments
4 mots
17 caractères
186 segments
1,100 mots
4,559 caractères
306 segments
1,202 mots
7,283 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
5,928 caractères