All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 jan.
1,221 segments ▲ +4
9,111 mots ▲ +24
9,111 caractères ▼ -39,882
728 segments ▲ +4
6,805 mots ▲ +24
6,805 caractères ▼ -30,329
1 segments
4 mots
4 caractères ▼ -13
186 segments
1,100 mots
1,100 caractères ▼ -3,459
306 segments
1,202 mots
1,202 caractères ▼ -6,081
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
972 caractères ▼ -4,956
5 jan.
1,217 segments ▼ -3
9,087 mots ▼ -6
48,993 caractères ▼ -34
724 segments
6,781 mots
37,134 caractères
1 segments
4 mots
17 caractères
186 segments ▼ -1
1,100 mots ▼ -2
4,559 caractères ▼ -10
306 segments ▼ -2
1,202 mots ▼ -4
7,283 caractères ▼ -24
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments ▲ +3
972 mots ▲ +6
5,928 caractères ▲ +34
31 déc.
1,220 segments ▼ -3
9,093 mots ▼ -6
49,027 caractères ▼ -37
724 segments
6,781 mots
37,134 caractères
1 segments
4 mots
17 caractères
187 segments ▼ -1
1,102 mots ▼ -2
4,569 caractères ▼ -11
308 segments ▼ -2
1,206 mots ▼ -4
7,307 caractères ▼ -26
0 segments
0 mots
0 caractères
163 segments ▲ +3
966 mots ▲ +6
5,894 caractères ▲ +37
4 déc.
1,223 segments
9,099 mots ▲ +1
49,064 caractères ▲ +3
724 segments
6,781 mots ▲ +1
37,134 caractères ▲ +3
1 segments
4 mots
17 caractères
188 segments
1,104 mots
4,580 caractères
310 segments
1,210 mots
7,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
20 oct.
1,223 segments ▲ +1
9,098 mots ▲ +1
49,061 caractères ▲ +9
724 segments ▲ +1
6,780 mots ▲ +1
37,131 caractères ▲ +9
1 segments
4 mots
17 caractères
188 segments
1,104 mots
4,580 caractères
310 segments
1,210 mots
7,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
24 août
1,222 segments ▲ +1
9,097 mots ▲ +12
49,052 caractères ▲ +66
723 segments ▲ +1
6,779 mots ▲ +12
37,122 caractères ▲ +66
1 segments
4 mots
17 caractères
188 segments
1,104 mots
4,580 caractères
310 segments
1,210 mots
7,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
722 segments ▼ -2
6,767 mots ▼ -5
37,056 caractères ▼ -44
1 segments
4 mots
17 caractères
188 segments
1,104 mots
4,580 caractères
310 segments
1,210 mots
7,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
17 juil.
1,223 segments ▲ +1
9,090 mots ▲ +2
49,030 caractères ▲ +10
724 segments ▲ +1
6,772 mots ▲ +2
37,100 caractères ▲ +10
1 segments
4 mots
17 caractères
188 segments
1,104 mots
4,580 caractères
310 segments
1,210 mots
7,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
14 juil.
1,222 segments ▲ +1
9,088 mots ▲ +3
49,020 caractères ▲ +24
723 segments ▲ +1
6,770 mots ▲ +2
37,090 caractères ▲ +14
1 segments
4 mots
17 caractères
188 segments ▲ +1
1,104 mots ▲ +4
4,580 caractères ▲ +24
310 segments ▼ -1
1,210 mots ▼ -3
7,333 caractères ▼ -14
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
8 juin
1,221 segments ▲ +3
9,085 mots ▲ +17
48,996 caractères ▲ +94
722 segments ▲ +3
6,768 mots ▲ +17
37,076 caractères ▲ +94
1 segments
4 mots
17 caractères
187 segments
1,100 mots
4,556 caractères
311 segments
1,213 mots
7,347 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
12 mai
1,218 segments ▲ +9
9,068 mots ▲ +64
48,902 caractères ▲ +370
719 segments ▲ +13
6,751 mots ▲ +79
36,982 caractères ▲ +451
1 segments
4 mots
17 caractères
187 segments
1,100 mots ▲ +1
4,556 caractères ▲ +13
311 segments ▼ -4
1,213 mots ▼ -16
7,347 caractères ▼ -94
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,209 segments ▲ +19
9,004 mots ▲ +348
48,532 caractères ▲ +1,897
706 segments ▲ +19
6,672 mots ▲ +352
36,531 caractères ▲ +1,914
1 segments
4 mots
17 caractères
187 segments ▲ +1
1,099 mots ▲ +5
4,543 caractères ▲ +29
315 segments ▼ -1
1,229 mots ▼ -9
7,441 caractères ▼ -46
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,656 mots
46,635 caractères
687 segments
6,320 mots
34,617 caractères
1 segments
4 mots
17 caractères
186 segments
1,094 mots
4,514 caractères
316 segments
1,238 mots
7,487 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,656 mots ▲ +110
46,635 caractères ▲ +577
687 segments
6,320 mots ▲ +110
34,617 caractères ▲ +577
1 segments
4 mots
17 caractères
186 segments
1,094 mots
4,514 caractères
316 segments
1,238 mots
7,487 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
687 segments
6,210 mots
34,040 caractères
1 segments
4 mots
17 caractères
186 segments
1,094 mots
4,514 caractères
316 segments
1,238 mots
7,487 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
687 segments
6,210 mots
34,040 caractères
1 segments
4 mots
17 caractères
186 segments
1,094 mots
4,514 caractères
316 segments
1,238 mots
7,487 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots ▲ +25
46,058 caractères ▲ +115
687 segments
6,210 mots ▲ +25
34,040 caractères ▲ +115
1 segments
4 mots
17 caractères
186 segments
1,094 mots
4,514 caractères
316 segments
1,238 mots
7,487 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
1 avr.
1,190 segments ▼ -20
8,521 mots ▼ -91
45,943 caractères ▼ -584
687 segments ▼ -6
6,185 mots ▼ -17
33,925 caractères ▼ -153
1 segments
4 mots
17 caractères
186 segments ▼ -5
1,094 mots ▼ -15
4,514 caractères ▼ -92
316 segments ▼ -9
1,238 mots ▼ -59
7,487 caractères ▼ -339
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments ▲ +20
936 mots ▲ +91
5,699 caractères ▲ +584
27 mar.
1,210 segments ▲ +2
8,612 mots ▲ +39
46,527 caractères ▲ +228
693 segments ▲ +2
6,202 mots ▲ +39
34,078 caractères ▲ +228
1 segments
4 mots
17 caractères
191 segments
1,109 mots
4,606 caractères
325 segments
1,297 mots
7,826 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
17 mar.
1,208 segments
8,573 mots
46,299 caractères
691 segments
6,163 mots
33,850 caractères
1 segments
4 mots
17 caractères
191 segments
1,109 mots
4,606 caractères
325 segments
1,297 mots
7,826 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères