All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
687 segments
6,210 mots
34,040 caractères
1 segments
4 mots
17 caractères
186 segments
1,094 mots
4,514 caractères
316 segments
1,238 mots
7,487 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
687 segments
6,210 mots
34,040 caractères
1 segments
4 mots
17 caractères
186 segments
1,094 mots
4,514 caractères
316 segments
1,238 mots
7,487 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots ▲ +25
46,058 caractères ▲ +115
687 segments
6,210 mots ▲ +25
34,040 caractères ▲ +115
1 segments
4 mots
17 caractères
186 segments
1,094 mots
4,514 caractères
316 segments
1,238 mots
7,487 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
1 avr.
1,190 segments ▼ -20
8,521 mots ▼ -91
45,943 caractères ▼ -584
687 segments ▼ -6
6,185 mots ▼ -17
33,925 caractères ▼ -153
1 segments
4 mots
17 caractères
186 segments ▼ -5
1,094 mots ▼ -15
4,514 caractères ▼ -92
316 segments ▼ -9
1,238 mots ▼ -59
7,487 caractères ▼ -339
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments ▲ +20
936 mots ▲ +91
5,699 caractères ▲ +584
27 mar.
1,210 segments ▲ +2
8,612 mots ▲ +39
46,527 caractères ▲ +228
693 segments ▲ +2
6,202 mots ▲ +39
34,078 caractères ▲ +228
1 segments
4 mots
17 caractères
191 segments
1,109 mots
4,606 caractères
325 segments
1,297 mots
7,826 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
17 mar.
1,208 segments ▲ +2
8,573 mots ▲ +13
46,299 caractères ▲ +79
691 segments ▲ +2
6,163 mots ▲ +13
33,850 caractères ▲ +79
1 segments
4 mots
17 caractères
191 segments
1,109 mots
4,606 caractères
325 segments
1,297 mots
7,826 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
4 mar.
1,206 segments ▲ +8
8,560 mots ▲ +80
46,220 caractères ▲ +507
689 segments ▲ +7
6,150 mots ▲ +77
33,771 caractères ▲ +489
1 segments
4 mots
17 caractères
191 segments ▲ +1
1,109 mots ▲ +3
4,606 caractères ▲ +18
325 segments
1,297 mots
7,826 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots ▼ -2
5,115 caractères ▼ -10
27 fév.
1,198 segments ▲ +16
8,480 mots ▲ +176
45,713 caractères ▲ +944
682 segments ▲ +16
6,073 mots ▲ +176
33,282 caractères ▲ +944
1 segments
4 mots
17 caractères
190 segments
1,106 mots
4,588 caractères
325 segments
1,297 mots
7,826 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
847 mots ▼ -2
5,125 caractères ▼ -13
17 fév.
1,182 segments ▲ +4
8,304 mots ▲ +12
44,769 caractères ▲ +69
666 segments ▲ +4
5,897 mots ▲ +12
32,338 caractères ▲ +66
1 segments
4 mots
17 caractères
190 segments ▲ +3
1,106 mots ▲ +20
4,588 caractères ▲ +126
325 segments ▼ -3
1,297 mots ▼ -20
7,826 caractères ▼ -123
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
11 fév.
1,178 segments ▲ +40
8,292 mots ▲ +412
44,700 caractères ▲ +2,418
662 segments ▲ +59
5,885 mots ▲ +471
32,272 caractères ▲ +2,686
1 segments ▼ -1
4 mots ▼ -10
17 caractères ▼ -60
187 segments ▲ +99
1,086 mots ▲ +308
4,462 caractères ▲ +1,996
328 segments ▼ -117
1,317 mots ▼ -357
7,949 caractères ▼ -2,204
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments ▼ -11
849 mots ▼ -241
5,138 caractères ▼ -1,183
7 fév.
1,138 segments
7,880 mots
42,282 caractères
603 segments
5,414 mots
29,586 caractères
2 segments
14 mots
77 caractères
88 segments
778 mots
2,466 caractères
445 segments
1,674 mots
10,153 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments
1,090 mots
6,321 caractères
7 fév.
1,138 segments ▲ +1
7,880 mots ▼ -166
42,282 caractères ▼ -1,116
603 segments ▼ -3
5,414 mots ▼ -192
29,586 caractères ▼ -1,094
2 segments
14 mots
77 caractères
88 segments ▲ +1
778 mots ▲ +10
2,466 caractères ▼ -116
445 segments ▲ +3
1,674 mots ▲ +16
10,153 caractères ▲ +94
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments ▲ +3
1,090 mots ▲ +172
6,321 caractères ▲ +971
1 fév.
1,137 segments ▼ -13
8,046 mots ▼ -83
43,398 caractères ▼ -329
606 segments ▼ -26
5,606 mots ▼ -113
30,680 caractères ▼ -577
2 segments
14 mots
77 caractères
87 segments
768 mots ▲ +2
2,582 caractères ▲ +10
442 segments ▲ +13
1,658 mots ▲ +28
10,059 caractères ▲ +238
0 segments
0 mots
0 caractères
142 segments ▲ +13
918 mots ▲ +85
5,350 caractères ▲ +339
29 déc.
1,150 segments ▲ +5
8,129 mots ▲ +35
43,727 caractères ▲ +219
632 segments ▲ +5
5,719 mots ▲ +37
31,257 caractères ▲ +229
2 segments
14 mots
77 caractères
87 segments ▲ +1
766 mots ▲ +2
2,572 caractères ▲ +19
429 segments ▼ -1
1,630 mots ▼ -4
9,821 caractères ▼ -29
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments
833 mots
5,011 caractères
17 déc.
1,145 segments ▼ -16
8,094 mots ▼ -39
43,508 caractères ▼ -310
627 segments
5,682 mots ▲ +2
31,028 caractères ▼ -15
2 segments
14 mots
77 caractères
86 segments
764 mots
2,553 caractères
430 segments ▼ -16
1,634 mots ▼ -41
9,850 caractères ▼ -295
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments ▲ +18
833 mots ▲ +57
5,011 caractères ▲ +332
29 nov.
1,161 segments ▲ +1
8,133 mots ▲ +7
43,818 caractères ▲ +40
627 segments ▲ +1
5,680 mots ▲ +7
31,043 caractères ▲ +40
2 segments
14 mots
77 caractères
86 segments
764 mots
2,553 caractères
446 segments
1,675 mots
10,145 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
22 nov.
1,160 segments ▲ +5
8,126 mots ▲ +40
43,778 caractères ▲ +206
626 segments ▲ +5
5,673 mots ▲ +40
31,003 caractères ▲ +206
2 segments
14 mots
77 caractères
86 segments
764 mots
2,553 caractères
446 segments
1,675 mots
10,145 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
9 nov.
1,155 segments ▲ +1
8,086 mots ▲ +65
43,572 caractères ▲ +281
621 segments ▲ +1
5,633 mots ▲ +65
30,797 caractères ▲ +281
2 segments
14 mots
77 caractères
86 segments
764 mots
2,553 caractères
446 segments
1,675 mots
10,145 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
620 segments
5,568 mots
30,516 caractères
2 segments
14 mots
77 caractères
86 segments
764 mots
2,553 caractères
446 segments
1,675 mots
10,145 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
620 segments
5,568 mots
30,516 caractères
2 segments
14 mots
77 caractères
86 segments
764 mots
2,553 caractères
446 segments
1,675 mots
10,145 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères