All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
5 juil.
1,102 segments ▼ -94
8,994 mots ▼ -318
48,463 caractères ▼ -1,709
195 segments ▲ +1
1,568 mots ▲ +2
8,577 caractères ▲ +12
0 segments
0 mots
0 caractères
246 segments ▼ -26
3,601 mots ▼ -83
19,839 caractères ▼ -459
661 segments ▼ -69
3,825 mots ▼ -237
20,047 caractères ▼ -1,262
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments ▲ +95
2,035 mots ▲ +320
11,807 caractères ▲ +1,721
3 juil.
1,196 segments ▼ -134
9,312 mots ▼ -578
50,172 caractères ▼ -3,201
194 segments ▲ +13
1,566 mots ▲ +55
8,565 caractères ▲ +339
0 segments
0 mots
0 caractères
272 segments ▼ -51
3,684 mots ▼ -215
20,298 caractères ▼ -1,265
730 segments ▼ -96
4,062 mots ▼ -418
21,309 caractères ▼ -2,275
0 segments
0 mots
0 caractères
331 segments ▲ +150
1,715 mots ▲ +655
10,086 caractères ▲ +3,675
20 juin
1,330 segments ▲ +27
9,890 mots ▲ +318
53,373 caractères ▲ +1,803
181 segments ▲ +27
1,511 mots ▲ +318
8,226 caractères ▲ +1,803
0 segments
0 mots
0 caractères
323 segments
3,899 mots
21,563 caractères
826 segments
4,480 mots
23,584 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
154 segments
1,193 mots
6,423 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
323 segments
3,899 mots
21,563 caractères
826 segments
4,480 mots
23,584 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
154 segments
1,193 mots
6,423 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
323 segments
3,899 mots
21,563 caractères
826 segments
4,480 mots
23,584 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
154 segments
1,193 mots
6,423 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
323 segments
3,899 mots
21,563 caractères
826 segments
4,480 mots
23,584 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments ▲ +90
9,572 mots ▲ +497
51,570 caractères ▲ +2,649
154 segments ▲ +60
1,193 mots ▲ +343
6,423 caractères ▲ +1,745
0 segments ▼ -30
0 mots ▼ -290
0 caractères ▼ -1,640
323 segments
3,899 mots ▲ +26
21,563 caractères ▲ +179
826 segments ▲ +60
4,480 mots ▲ +418
23,584 caractères ▲ +2,365
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments ▼ -87
1,060 mots ▼ -424
6,411 caractères ▼ -2,326
29 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
94 segments ▼ -1
850 mots ▼ -10
4,678 caractères ▼ -55
30 segments ▲ +1
290 mots ▲ +10
1,640 caractères ▲ +55
323 segments
3,873 mots
21,384 caractères
766 segments
4,062 mots
21,219 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
25 fév.
1,213 segments ▼ -91
9,075 mots ▼ -467
48,921 caractères ▼ -2,575
95 segments ▼ -94
860 mots ▼ -476
4,733 caractères ▼ -2,615
29 segments
280 mots
1,585 caractères
323 segments
3,873 mots ▼ -4
21,384 caractères ▼ -39
766 segments ▲ +3
4,062 mots ▲ +13
21,219 caractères ▲ +79
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments ▲ +51
1,484 mots ▲ +276
8,737 caractères ▲ +1,757
22 fév.
1,304 segments ▲ +1
9,542 mots ▲ +3
51,496 caractères ▲ +2
189 segments ▼ -3
1,336 mots ▼ -7
7,348 caractères ▼ -38
29 segments ▲ +3
280 mots ▲ +7
1,585 caractères ▲ +38
323 segments
3,877 mots ▼ -6
21,423 caractères ▼ -42
763 segments ▲ +1
4,049 mots ▲ +9
21,140 caractères ▲ +44
0 segments
0 mots
0 caractères
217 segments ▲ +39
1,208 mots ▲ +178
6,980 caractères ▲ +735
18 fév.
1,303 segments
9,539 mots
51,494 caractères
192 segments ▼ -1
1,343 mots ▼ -4
7,386 caractères ▼ -23
26 segments ▲ +1
273 mots ▲ +4
1,547 caractères ▲ +23
323 segments
3,883 mots
21,465 caractères
762 segments
4,040 mots
21,096 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
178 segments
1,030 mots
6,245 caractères
17 fév.
1,303 segments
9,539 mots
51,494 caractères
193 segments ▼ -4
1,347 mots ▼ -22
7,409 caractères ▼ -135
25 segments ▲ +4
269 mots ▲ +22
1,524 caractères ▲ +135
323 segments
3,883 mots
21,465 caractères
762 segments
4,040 mots
21,096 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
178 segments
1,030 mots
6,245 caractères
13 fév.
1,303 segments
9,539 mots
51,494 caractères
197 segments ▼ -1
1,369 mots ▼ -154
7,544 caractères ▼ -858
21 segments ▲ +1
247 mots ▲ +154
1,389 caractères ▲ +858
323 segments
3,883 mots
21,465 caractères
762 segments
4,040 mots
21,096 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
178 segments
1,030 mots
6,245 caractères
10 fév.
1,303 segments ▼ -7
9,539 mots ▼ -29
51,494 caractères ▼ -148
198 segments ▼ -17
1,523 mots ▼ -78
8,402 caractères ▼ -431
20 segments ▲ +20
93 mots ▲ +93
531 caractères ▲ +531
323 segments ▼ -2
3,883 mots ▼ -6
21,465 caractères ▼ -35
762 segments ▼ -8
4,040 mots ▼ -38
21,096 caractères ▼ -213
0 segments
0 mots
0 caractères
178 segments ▲ +10
1,030 mots ▲ +44
6,245 caractères ▲ +248
9 fév.
1,310 segments ▲ +89
9,568 mots ▲ +457
51,642 caractères ▲ +42,531
215 segments ▲ +91
1,601 mots ▲ +461
8,833 caractères ▲ +7,693
0 segments
0 mots
0 caractères
325 segments ▲ +4
3,889 mots ▲ +63
21,500 caractères ▲ +17,674
770 segments ▼ -6
4,078 mots ▼ -67
21,309 caractères ▲ +17,164
0 segments
0 mots
0 caractères
168 segments ▲ +2
986 mots ▲ +14
5,997 caractères ▲ +5,025
20 jan.
1,221 segments ▲ +4
9,111 mots ▲ +24
9,111 caractères ▼ -39,882
124 segments ▲ +4
1,140 mots ▲ +24
1,140 caractères ▼ -5,056
0 segments
0 mots
0 caractères
321 segments
3,826 mots
3,826 caractères ▼ -17,275
776 segments
4,145 mots
4,145 caractères ▼ -17,551
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
972 caractères ▼ -4,956
5 jan.
1,217 segments ▼ -3
9,087 mots ▼ -6
48,993 caractères ▼ -34
120 segments
1,116 mots
6,196 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
321 segments ▼ -1
3,826 mots ▼ -2
21,101 caractères ▼ -10
776 segments ▼ -2
4,145 mots ▼ -4
21,696 caractères ▼ -24
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments ▲ +3
972 mots ▲ +6
5,928 caractères ▲ +34
31 déc.
1,220 segments ▼ -3
9,093 mots ▼ -6
49,027 caractères ▼ -37
120 segments
1,116 mots
6,196 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
322 segments ▼ -1
3,828 mots ▼ -2
21,111 caractères ▼ -11
778 segments ▼ -2
4,149 mots ▼ -4
21,720 caractères ▼ -26
0 segments
0 mots
0 caractères
163 segments ▲ +3
966 mots ▲ +6
5,894 caractères ▲ +37
4 déc.
1,223 segments
9,099 mots ▲ +1
49,064 caractères ▲ +3
120 segments
1,116 mots
6,196 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
323 segments
3,830 mots ▲ +1
21,122 caractères ▲ +3
780 segments
4,153 mots
21,746 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
20 oct.
1,223 segments
9,098 mots
49,061 caractères
120 segments
1,116 mots
6,196 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
323 segments
3,829 mots
21,119 caractères
780 segments
4,153 mots
21,746 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères