All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
24 août
1,222 segments ▲ +1
9,097 mots ▲ +12
49,052 caractères ▲ +66
119 segments ▲ +1
1,115 mots ▲ +12
6,187 caractères ▲ +66
0 segments
0 mots
0 caractères
323 segments
3,829 mots
21,119 caractères
780 segments
4,153 mots
21,746 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
118 segments
1,103 mots
6,121 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
323 segments ▼ -1
3,829 mots ▼ -4
21,119 caractères ▼ -32
780 segments ▼ -1
4,153 mots ▼ -1
21,746 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
17 juil.
1,223 segments ▲ +1
9,090 mots ▲ +2
49,030 caractères ▲ +10
118 segments ▲ +1
1,103 mots ▲ +2
6,121 caractères ▲ +10
0 segments
0 mots
0 caractères
324 segments
3,833 mots
21,151 caractères
781 segments
4,154 mots
21,758 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
14 juil.
1,222 segments ▲ +1
9,088 mots ▲ +3
49,020 caractères ▲ +24
117 segments ▲ +1
1,101 mots ▲ +2
6,111 caractères ▲ +14
0 segments
0 mots
0 caractères
324 segments ▲ +1
3,833 mots ▲ +4
21,151 caractères ▲ +24
781 segments ▼ -1
4,154 mots ▼ -3
21,758 caractères ▼ -14
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
9 juin
1,221 segments
9,085 mots
48,996 caractères
116 segments
1,099 mots
6,097 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
323 segments
3,829 mots
21,127 caractères
782 segments
4,157 mots
21,772 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
8 juin
1,221 segments ▲ +3
9,085 mots ▲ +17
48,996 caractères ▲ +94
116 segments ▲ +3
1,099 mots ▲ +17
6,097 caractères ▲ +94
0 segments
0 mots
0 caractères
323 segments
3,829 mots
21,127 caractères
782 segments
4,157 mots
21,772 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
12 mai
1,218 segments ▲ +6
9,068 mots ▲ +43
48,902 caractères ▲ +257
113 segments ▲ +11
1,082 mots ▲ +44
6,003 caractères ▲ +242
0 segments
0 mots
0 caractères
323 segments ▲ +1
3,829 mots ▲ +39
21,127 caractères ▲ +282
782 segments ▼ -6
4,157 mots ▼ -40
21,772 caractères ▼ -267
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,212 segments ▲ +22
9,025 mots ▲ +350
48,645 caractères ▲ +1,910
102 segments ▲ +22
1,038 mots ▲ +272
5,761 caractères ▲ +1,438
0 segments
0 mots
0 caractères
322 segments ▲ +24
3,790 mots ▲ +657
20,845 caractères ▲ +3,628
788 segments ▼ -24
4,197 mots ▼ -579
22,039 caractères ▼ -3,156
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,675 mots
46,735 caractères
80 segments
766 mots
4,323 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
298 segments
3,133 mots
17,217 caractères
812 segments
4,776 mots
25,195 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,675 mots ▲ +129
46,735 caractères ▲ +677
80 segments
766 mots
4,323 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
298 segments ▲ +6
3,133 mots ▲ +249
17,217 caractères ▲ +1,312
812 segments ▼ -6
4,776 mots ▼ -120
25,195 caractères ▼ -635
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
80 segments
766 mots
4,323 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
292 segments
2,884 mots
15,905 caractères
818 segments
4,896 mots
25,830 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
80 segments
766 mots
4,323 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
292 segments
2,884 mots
15,905 caractères
818 segments
4,896 mots
25,830 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots ▲ +25
46,058 caractères ▲ +115
80 segments
766 mots
4,323 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
292 segments ▲ +5
2,884 mots ▲ +174
15,905 caractères ▲ +922
818 segments ▼ -5
4,896 mots ▼ -149
25,830 caractères ▼ -807
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
1 avr.
1,190 segments ▼ -20
8,521 mots ▼ -91
45,943 caractères ▼ -584
80 segments
766 mots
4,323 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
287 segments ▼ -6
2,710 mots ▼ -19
14,983 caractères ▼ -115
823 segments ▼ -14
5,045 mots ▼ -72
26,637 caractères ▼ -469
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments ▲ +20
936 mots ▲ +91
5,699 caractères ▲ +584
27 mar.
1,210 segments ▲ +2
8,612 mots ▲ +39
46,527 caractères ▲ +228
80 segments ▲ +2
766 mots ▲ +39
4,323 caractères ▲ +225
0 segments
0 mots
0 caractères
293 segments
2,729 mots
15,098 caractères ▲ +3
837 segments
5,117 mots
27,106 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
17 mar.
1,208 segments ▲ +2
8,573 mots ▲ +13
46,299 caractères ▲ +79
78 segments ▲ +2
727 mots ▲ +13
4,098 caractères ▲ +79
0 segments
0 mots
0 caractères
293 segments
2,729 mots
15,095 caractères
837 segments
5,117 mots
27,106 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
4 mar.
1,206 segments ▲ +8
8,560 mots ▲ +80
46,220 caractères ▲ +507
76 segments ▲ +8
714 mots ▲ +78
4,019 caractères ▲ +497
0 segments
0 mots
0 caractères
293 segments ▲ +4
2,729 mots ▲ +7
15,095 caractères ▲ +55
837 segments ▼ -4
5,117 mots ▼ -5
27,106 caractères ▼ -45
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots ▼ -2
5,115 caractères ▼ -10
27 fév.
1,198 segments ▲ +16
8,480 mots ▲ +176
45,713 caractères ▲ +944
68 segments ▲ +15
636 mots ▲ +174
3,522 caractères ▲ +931
0 segments
0 mots
0 caractères
289 segments ▲ +2
2,722 mots ▲ +3
15,040 caractères ▲ +12
841 segments ▼ -1
5,122 mots ▼ -1
27,151 caractères ▲ +1
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
847 mots ▼ -2
5,125 caractères ▼ -13
17 fév.
1,182 segments
8,304 mots
44,769 caractères
53 segments
462 mots
2,591 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
287 segments
2,719 mots
15,028 caractères
842 segments
5,123 mots
27,150 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
17 fév.
1,182 segments
8,304 mots
44,769 caractères
53 segments
462 mots
2,591 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
287 segments
2,719 mots
15,028 caractères
842 segments
5,123 mots
27,150 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères