All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
1 avr.
1,190 segments ▼ -20
8,521 mots ▼ -91
45,943 caractères ▼ -584
212 segments
1,524 mots
8,584 caractères
17 segments
476 mots
2,620 caractères
305 segments ▼ -6
2,855 mots ▼ -19
15,420 caractères ▼ -115
656 segments ▼ -14
3,666 mots ▼ -72
19,319 caractères ▼ -469
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments ▲ +20
936 mots ▲ +91
5,699 caractères ▲ +584
27 mar.
1,210 segments ▲ +1
8,612 mots ▲ +24
46,527 caractères ▲ +126
212 segments ▲ +1
1,524 mots ▲ +24
8,584 caractères ▲ +126
17 segments
476 mots
2,620 caractères
311 segments
2,874 mots
15,535 caractères
670 segments
3,738 mots
19,788 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
17 mar.
1,209 segments ▲ +3
8,588 mots ▲ +28
46,401 caractères ▲ +181
211 segments ▲ +3
1,500 mots ▲ +28
8,458 caractères ▲ +181
17 segments
476 mots
2,620 caractères
311 segments
2,874 mots
15,535 caractères
670 segments
3,738 mots
19,788 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
4 mar.
1,206 segments ▲ +8
8,560 mots ▲ +80
46,220 caractères ▲ +507
208 segments ▲ +8
1,472 mots ▲ +78
8,277 caractères ▲ +497
17 segments
476 mots
2,620 caractères
311 segments ▲ +1
2,874 mots ▲ +3
15,535 caractères ▲ +18
670 segments ▼ -1
3,738 mots ▼ -1
19,788 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots ▼ -2
5,115 caractères ▼ -10
27 fév.
1,198 segments ▲ +16
8,480 mots ▲ +176
45,713 caractères ▲ +944
200 segments ▲ +15
1,394 mots ▲ +174
7,780 caractères ▲ +931
17 segments
476 mots
2,620 caractères
310 segments ▲ +6
2,871 mots ▲ +9
15,517 caractères ▲ +62
671 segments ▼ -5
3,739 mots ▼ -7
19,796 caractères ▼ -49
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
847 mots ▼ -2
5,125 caractères ▼ -13
17 fév.
1,182 segments
8,304 mots
44,769 caractères
185 segments
1,220 mots
6,849 caractères
17 segments
476 mots
2,620 caractères
304 segments
2,862 mots
15,455 caractères
676 segments
3,746 mots
19,845 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
17 fév.
1,182 segments
8,304 mots
44,769 caractères
185 segments
1,220 mots
6,849 caractères
17 segments
476 mots
2,620 caractères
304 segments
2,862 mots
15,455 caractères
676 segments
3,746 mots
19,845 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
17 fév.
1,182 segments ▲ +4
8,304 mots ▲ +12
44,769 caractères ▲ +69
185 segments ▲ +4
1,220 mots ▲ +12
6,849 caractères ▲ +66
17 segments
476 mots
2,620 caractères
304 segments ▲ +3
2,862 mots ▲ +20
15,455 caractères ▲ +126
676 segments ▼ -3
3,746 mots ▼ -20
19,845 caractères ▼ -123
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
11 fév.
1,178 segments ▲ +40
8,292 mots ▲ +414
44,700 caractères ▲ +2,420
181 segments ▲ +63
1,208 mots ▲ +470
6,783 caractères ▲ +2,624
17 segments ▼ -10
476 mots ▼ -552
2,620 caractères ▼ -3,076
301 segments ▲ +215
2,842 mots ▲ +2,109
15,329 caractères ▲ +11,899
679 segments ▼ -228
3,766 mots ▼ -1,613
19,968 caractères ▼ -9,027
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments ▼ -11
849 mots ▼ -241
5,138 caractères ▼ -1,183
7 fév.
1,138 segments
7,878 mots
42,280 caractères
118 segments
738 mots
4,159 caractères
27 segments
1,028 mots
5,696 caractères
86 segments
733 mots
3,430 caractères
907 segments
5,379 mots
28,995 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments
1,090 mots
6,321 caractères
7 fév.
1,138 segments ▲ +1
7,878 mots ▼ -168
42,280 caractères ▼ -1,118
118 segments ▼ -5
738 mots ▼ -190
4,159 caractères ▼ -1,026
27 segments
1,028 mots
5,696 caractères
86 segments ▲ +16
733 mots ▲ +72
3,430 caractères ▲ +215
907 segments ▼ -10
5,379 mots ▼ -50
28,995 caractères ▼ -307
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments ▲ +3
1,090 mots ▲ +172
6,321 caractères ▲ +971
1 fév.
1,137 segments ▼ -12
8,046 mots ▼ -80
43,398 caractères ▼ -296
123 segments ▼ -26
928 mots ▼ -113
5,185 caractères ▼ -577
27 segments
1,028 mots
5,696 caractères
70 segments
661 mots ▲ +2
3,215 caractères ▲ +10
917 segments ▲ +14
5,429 mots ▲ +31
29,302 caractères ▲ +271
0 segments
0 mots
0 caractères
142 segments ▲ +12
918 mots ▲ +82
5,350 caractères ▲ +306
29 déc.
1,149 segments ▲ +4
8,126 mots ▲ +32
43,694 caractères ▲ +186
149 segments ▲ +5
1,041 mots ▲ +37
5,762 caractères ▲ +229
27 segments
1,028 mots
5,696 caractères
70 segments ▲ +1
659 mots ▲ +2
3,205 caractères ▲ +19
903 segments ▼ -2
5,398 mots ▼ -7
29,031 caractères ▼ -62
0 segments
0 mots
0 caractères
130 segments ▲ +1
836 mots ▲ +3
5,044 caractères ▲ +33
17 déc.
1,145 segments ▼ -16
8,094 mots ▼ -39
43,508 caractères ▼ -310
144 segments ▲ +2
1,004 mots ▲ +18
5,533 caractères ▲ +22
27 segments
1,028 mots
5,696 caractères
69 segments
657 mots
3,186 caractères
905 segments ▼ -18
5,405 mots ▼ -57
29,093 caractères ▼ -332
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments ▲ +18
833 mots ▲ +57
5,011 caractères ▲ +332
29 nov.
1,161 segments ▲ +1
8,133 mots ▲ +7
43,818 caractères ▲ +40
142 segments ▲ +1
986 mots ▲ +7
5,511 caractères ▲ +40
27 segments
1,028 mots
5,696 caractères
69 segments
657 mots
3,186 caractères
923 segments
5,462 mots
29,425 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
22 nov.
1,160 segments ▲ +5
8,126 mots ▲ +40
43,778 caractères ▲ +206
141 segments ▲ +5
979 mots ▲ +40
5,471 caractères ▲ +206
27 segments
1,028 mots
5,696 caractères
69 segments
657 mots
3,186 caractères
923 segments
5,462 mots
29,425 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
9 nov.
1,155 segments ▲ +1
8,086 mots ▲ +65
43,572 caractères ▲ +281
136 segments ▲ +1
939 mots ▲ +65
5,265 caractères ▲ +281
27 segments
1,028 mots
5,696 caractères
69 segments
657 mots
3,186 caractères
923 segments
5,462 mots
29,425 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
135 segments
874 mots
4,984 caractères
27 segments
1,028 mots
5,696 caractères
69 segments
657 mots
3,186 caractères
923 segments
5,462 mots
29,425 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
135 segments
874 mots
4,984 caractères
27 segments
1,028 mots
5,696 caractères
69 segments
657 mots
3,186 caractères
923 segments
5,462 mots
29,425 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
135 segments
874 mots
4,984 caractères
27 segments
1,028 mots
5,696 caractères
69 segments
657 mots
3,186 caractères
923 segments
5,462 mots
29,425 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères