All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
19 avr.
1,190 segments
8,643 mots
46,578 caractères
440 segments
5,158 mots
28,195 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
269 segments
1,444 mots
7,677 caractères
481 segments
2,041 mots
10,706 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,643 mots ▲ +97
46,578 caractères ▲ +520
440 segments
5,158 mots ▲ +97
28,195 caractères ▲ +520
0 segments
0 mots
0 caractères
269 segments
1,444 mots
7,677 caractères
481 segments
2,041 mots
10,706 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
440 segments
5,061 mots
27,675 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
269 segments
1,444 mots
7,677 caractères
481 segments
2,041 mots
10,706 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots ▲ +25
46,058 caractères ▲ +115
440 segments
5,061 mots ▲ +25
27,675 caractères ▲ +115
0 segments
0 mots
0 caractères
269 segments
1,444 mots
7,677 caractères
481 segments
2,041 mots
10,706 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
1 avr.
1,190 segments ▼ -19
8,521 mots ▼ -67
45,943 caractères ▼ -458
440 segments
5,036 mots ▲ +23
27,560 caractères ▲ +120
0 segments
0 mots
0 caractères
269 segments ▼ -7
1,444 mots ▼ -21
7,677 caractères ▼ -127
481 segments ▼ -12
2,041 mots ▼ -69
10,706 caractères ▼ -451
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments ▲ +20
936 mots ▲ +91
5,699 caractères ▲ +584
27 mar.
1,209 segments ▲ +1
8,588 mots ▲ +15
46,401 caractères ▲ +102
440 segments ▲ +1
5,013 mots ▲ +15
27,440 caractères ▲ +102
0 segments
0 mots
0 caractères
276 segments
1,465 mots
7,804 caractères
493 segments
2,110 mots
11,157 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
17 mar.
1,208 segments ▲ +2
8,573 mots ▲ +13
46,299 caractères ▲ +79
439 segments ▲ +2
4,998 mots ▲ +13
27,338 caractères ▲ +79
0 segments
0 mots
0 caractères
276 segments
1,465 mots
7,804 caractères
493 segments
2,110 mots
11,157 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
4 mar.
1,206 segments ▲ +8
8,560 mots ▲ +80
46,220 caractères ▲ +507
437 segments ▲ +8
4,985 mots ▲ +78
27,259 caractères ▲ +497
0 segments
0 mots
0 caractères
276 segments ▲ +5
1,465 mots ▲ +8
7,804 caractères ▲ +46
493 segments ▼ -5
2,110 mots ▼ -6
11,157 caractères ▼ -36
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots ▼ -2
5,115 caractères ▼ -10
27 fév.
1,198 segments ▲ +16
8,480 mots ▲ +176
45,713 caractères ▲ +944
429 segments ▲ +15
4,907 mots ▲ +174
26,762 caractères ▲ +931
0 segments
0 mots
0 caractères
271 segments ▲ +1
1,457 mots ▲ +2
7,758 caractères ▲ +13
498 segments
2,116 mots
11,193 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
847 mots ▼ -2
5,125 caractères ▼ -13
17 fév.
1,182 segments ▲ +4
8,304 mots ▲ +12
44,769 caractères ▲ +69
414 segments ▲ +4
4,733 mots ▲ +12
25,831 caractères ▲ +66
0 segments
0 mots
0 caractères
270 segments ▲ +3
1,455 mots ▲ +20
7,745 caractères ▲ +126
498 segments ▼ -3
2,116 mots ▼ -20
11,193 caractères ▼ -123
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
11 fév.
1,178 segments ▲ +42
8,292 mots ▲ +424
44,700 caractères ▲ +2,481
410 segments ▲ +64
4,721 mots ▲ +474
25,765 caractères ▲ +2,715
0 segments
0 mots
0 caractères
267 segments ▲ +173
1,435 mots ▲ +642
7,619 caractères ▲ +3,874
501 segments ▼ -195
2,136 mots ▼ -692
11,316 caractères ▼ -4,108
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments ▼ -12
849 mots ▼ -250
5,138 caractères ▼ -1,229
7 fév.
1,136 segments ▲ +1
7,868 mots ▲ +9
42,219 caractères
346 segments
4,247 mots
23,050 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
94 segments
793 mots
3,745 caractères
696 segments
2,828 mots
15,424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
146 segments
1,099 mots
6,367 caractères
7 fév.
1,135 segments ▲ +1
7,859 mots ▼ -181
42,219 caractères ▼ -1,134
346 segments ▼ -6
4,247 mots ▼ -191
23,050 caractères ▼ -1,086
0 segments
0 mots
0 caractères
94 segments ▲ +1
793 mots ▼ -7
3,745 caractères ▼ -213
696 segments ▲ +7
2,828 mots ▲ +26
15,424 caractères ▲ +165
0 segments
0 mots
0 caractères
146 segments ▲ +1
1,099 mots ▲ +175
6,367 caractères ▲ +972
1 fév.
1,134 segments ▼ -16
8,040 mots ▼ -89
43,353 caractères ▼ -374
352 segments ▼ -26
4,438 mots ▼ -113
24,136 caractères ▼ -577
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
800 mots ▲ +2
3,958 caractères ▲ +10
689 segments ▲ +10
2,802 mots ▲ +22
15,259 caractères ▲ +193
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments ▲ +16
924 mots ▲ +91
5,395 caractères ▲ +384
29 déc.
1,150 segments ▲ +5
8,129 mots ▲ +35
43,727 caractères ▲ +219
378 segments ▲ +5
4,551 mots ▲ +37
24,713 caractères ▲ +229
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments ▲ +1
798 mots ▲ +2
3,948 caractères ▲ +19
679 segments ▼ -1
2,780 mots ▼ -4
15,066 caractères ▼ -29
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments
833 mots
5,011 caractères
17 déc.
1,145 segments ▼ -16
8,094 mots ▼ -39
43,508 caractères ▼ -310
373 segments ▲ +1
4,514 mots ▲ +7
24,484 caractères ▲ +19
0 segments
0 mots
0 caractères
92 segments
796 mots
3,929 caractères
680 segments ▼ -17
2,784 mots ▼ -46
15,095 caractères ▼ -329
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments ▲ +18
833 mots ▲ +57
5,011 caractères ▲ +332
29 nov.
1,161 segments ▲ +1
8,133 mots ▲ +7
43,818 caractères ▲ +40
372 segments ▲ +1
4,507 mots ▲ +7
24,465 caractères ▲ +40
0 segments
0 mots
0 caractères
92 segments
796 mots
3,929 caractères
697 segments
2,830 mots
15,424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
22 nov.
1,160 segments ▲ +5
8,126 mots ▲ +88
43,778 caractères ▲ +400
371 segments ▲ +5
4,500 mots ▲ +88
24,425 caractères ▲ +400
0 segments
0 mots
0 caractères
92 segments
796 mots
3,929 caractères
697 segments
2,830 mots
15,424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
9 nov.
1,155 segments ▲ +1
8,038 mots ▲ +26
43,378 caractères ▲ +134
366 segments ▲ +1
4,412 mots ▲ +17
24,025 caractères ▲ +87
0 segments
0 mots
0 caractères
92 segments ▲ +2
796 mots ▲ +29
3,929 caractères ▲ +161
697 segments ▼ -2
2,830 mots ▼ -20
15,424 caractères ▼ -114
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,012 mots
43,244 caractères
365 segments
4,395 mots
23,938 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments
767 mots
3,768 caractères
699 segments
2,850 mots
15,538 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères