All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
15 août
1,120 segments
7,775 mots ▼ -2
41,727 caractères ▼ -7
330 segments
4,154 mots ▼ -2
22,558 caractères ▼ -7
0 segments
0 mots
0 caractères
88 segments
744 mots
3,473 caractères
702 segments
2,877 mots
15,696 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
3 août
1,120 segments ▲ +7
7,777 mots ▲ +45
41,734 caractères ▲ +230
330 segments ▲ +7
4,156 mots ▲ +45
22,565 caractères ▲ +230
0 segments
0 mots
0 caractères
88 segments
744 mots
3,473 caractères
702 segments
2,877 mots
15,696 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 août
1,113 segments ▲ +14
7,732 mots ▲ +43
41,504 caractères ▲ +225
323 segments ▲ +14
4,111 mots ▲ +43
22,335 caractères ▲ +225
0 segments
0 mots
0 caractères
88 segments ▲ +1
744 mots ▲ +27
3,473 caractères ▲ +3
702 segments ▼ -1
2,877 mots ▼ -27
15,696 caractères ▼ -3
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 juil.
1,099 segments ▲ +1
7,689 mots ▲ +1
41,279 caractères ▲ +4
309 segments ▲ +1
4,068 mots ▲ +1
22,110 caractères ▲ +4
0 segments
0 mots
0 caractères
87 segments
717 mots
3,470 caractères
703 segments
2,904 mots
15,699 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 juin
1,098 segments ▲ +9
7,688 mots ▲ +81
41,275 caractères ▲ +467
308 segments ▲ +6
4,067 mots ▲ +45
22,106 caractères ▲ +286
0 segments
0 mots
0 caractères
87 segments
717 mots
3,470 caractères
703 segments ▲ +3
2,904 mots ▲ +36
15,699 caractères ▲ +181
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments ▲ +10
772 mots ▲ +12
4,636 caractères ▲ +117
16 mai
1,089 segments ▲ +6
7,607 mots ▲ +22
40,808 caractères ▲ +151
302 segments ▲ +6
4,022 mots ▲ +22
21,820 caractères ▲ +151
0 segments
0 mots
0 caractères
87 segments
717 mots
3,470 caractères
700 segments
2,868 mots
15,518 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
100 segments ▲ +3
760 mots ▲ +7
4,519 caractères ▲ +45
7 mai
1,083 segments
7,585 mots ▲ +4
40,657 caractères ▼ -20
296 segments
4,000 mots
21,669 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
87 segments ▲ +17
717 mots ▲ +75
3,470 caractères ▲ +479
700 segments ▼ -17
2,868 mots ▼ -71
15,518 caractères ▼ -499
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
753 mots
4,474 caractères
13 avr.
1,083 segments
7,581 mots
40,677 caractères
296 segments
4,000 mots
21,669 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
70 segments ▲ +1
642 mots ▲ +2
2,991 caractères ▲ +14
717 segments ▼ -1
2,939 mots ▼ -2
16,017 caractères ▼ -14
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
753 mots
4,474 caractères
6 avr.
1,083 segments ▲ +9
7,581 mots ▼ -10
40,677 caractères ▼ -92
296 segments ▲ +12
4,000 mots ▲ +26
21,669 caractères ▲ +89
0 segments
0 mots
0 caractères
69 segments
640 mots
2,977 caractères
718 segments ▼ -3
2,941 mots ▼ -36
16,031 caractères ▼ -181
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments ▲ +4
753 mots ▲ +41
4,474 caractères ▲ +209
2 avr.
1,074 segments
7,591 mots
40,769 caractères
284 segments
3,974 mots
21,580 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
69 segments
640 mots
2,977 caractères
721 segments
2,977 mots
16,212 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
2 avr.
1,074 segments ▲ +2
7,591 mots ▲ +11
40,769 caractères ▲ +74
284 segments ▲ +2
3,974 mots ▲ +11
21,580 caractères ▲ +74
0 segments
0 mots
0 caractères
69 segments
640 mots
2,977 caractères
721 segments
2,977 mots
16,212 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
24 mar.
1,072 segments ▲ +10
7,580 mots ▲ +32
40,695 caractères ▲ +111
282 segments ▲ +10
3,963 mots ▲ +18
21,506 caractères ▲ +111
0 segments
0 mots
0 caractères
69 segments ▲ +7
640 mots ▲ +123
2,977 caractères ▲ +34
721 segments ▼ -7
2,977 mots ▼ -109
16,212 caractères ▼ -34
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
19 mar.
1,062 segments
7,548 mots
40,584 caractères
272 segments
3,945 mots
21,395 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
62 segments
517 mots
2,943 caractères
728 segments
3,086 mots
16,246 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
19 mar.
1,062 segments ▲ +4
7,548 mots ▲ +13
40,584 caractères ▲ +98
272 segments ▲ +6
3,945 mots ▲ +26
21,395 caractères ▲ +158
0 segments
0 mots
0 caractères
62 segments ▲ +2
517 mots ▲ +12
2,943 caractères ▲ +81
728 segments ▼ -4
3,086 mots ▼ -25
16,246 caractères ▼ -141
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments ▲ +2
712 mots ▲ +12
4,265 caractères ▲ +63
15 mar.
1,058 segments
7,535 mots
40,486 caractères
266 segments
3,919 mots
21,237 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
60 segments
505 mots
2,862 caractères
732 segments
3,111 mots
16,387 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
700 mots
4,202 caractères
6 mar.
1,058 segments
7,535 mots
40,486 caractères
266 segments
3,919 mots
21,237 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
60 segments
505 mots
2,862 caractères
732 segments
3,111 mots
16,387 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
700 mots
4,202 caractères
6 mar.
1,058 segments
7,535 mots ▲ +2
40,486 caractères ▲ +40
266 segments
3,919 mots ▲ +2
21,237 caractères ▲ +9
0 segments
0 mots
0 caractères
60 segments ▲ +30
505 mots ▲ +262
2,862 caractères ▲ +1,532
732 segments ▼ -30
3,111 mots ▼ -262
16,387 caractères ▼ -1,501
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
700 mots
4,202 caractères
20 fév.
1,058 segments
7,533 mots
40,446 caractères ▲ +2
266 segments
3,917 mots
21,228 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments ▲ +2
243 mots ▲ +15
1,330 caractères ▲ +99
762 segments ▼ -2
3,373 mots ▼ -15
17,888 caractères ▼ -97
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
700 mots
4,202 caractères
11 fév.
1,058 segments
7,533 mots
40,444 caractères
266 segments
3,917 mots
21,228 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 segments
228 mots
1,231 caractères
764 segments
3,388 mots
17,985 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
700 mots
4,202 caractères
11 fév.
1,058 segments
7,533 mots
40,444 caractères
266 segments
3,917 mots
21,228 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 segments
228 mots
1,231 caractères
764 segments
3,388 mots
17,985 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
700 mots
4,202 caractères