All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
21 mai
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
1,183 segments
9,119 mots
48,957 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
162 mots
929 caractères
86 segments
291 mots
1,684 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
1,183 segments
9,119 mots
48,957 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
162 mots
929 caractères
86 segments
291 mots
1,684 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
1,183 segments
9,119 mots
48,957 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
162 mots
929 caractères
86 segments
291 mots
1,684 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments ▲ +90
9,572 mots ▲ +497
51,570 caractères ▲ +2,649
1,183 segments ▲ +90
9,119 mots ▲ +497
48,957 caractères ▲ +2,641
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
162 mots
929 caractères ▲ +8
86 segments
291 mots
1,684 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments ▼ -87
1,060 mots ▼ -424
6,411 caractères ▼ -2,326
25 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
1,093 segments
8,622 mots
46,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
162 mots
921 caractères
86 segments
291 mots
1,684 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
25 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
1,093 segments
8,622 mots
46,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
162 mots
921 caractères
86 segments
291 mots
1,684 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
22 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
1,093 segments
8,622 mots
46,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
162 mots
921 caractères
86 segments
291 mots
1,684 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
22 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
1,093 segments
8,622 mots
46,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
162 mots
921 caractères
86 segments
291 mots
1,684 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
22 fév.
1,213 segments ▼ -90
9,075 mots ▼ -464
48,921 caractères ▼ -2,573
1,093 segments ▼ -90
8,622 mots ▼ -464
46,316 caractères ▼ -2,565
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
162 mots
921 caractères ▼ -8
86 segments
291 mots
1,684 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments ▲ +90
1,484 mots ▲ +454
8,737 caractères ▲ +2,492
9 fév.
1,303 segments ▲ +82
9,539 mots ▲ +428
51,494 caractères ▲ +42,383
1,183 segments ▲ +82
9,086 mots ▲ +428
48,881 caractères ▲ +40,223
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments ▲ +1
162 mots ▲ +7
929 caractères ▲ +774
86 segments ▼ -1
291 mots ▼ -7
1,684 caractères ▲ +1,386
0 segments
0 mots
0 caractères
178 segments ▲ +12
1,030 mots ▲ +58
6,245 caractères ▲ +5,273
20 jan.
1,221 segments ▲ +4
9,111 mots ▲ +24
9,111 caractères ▼ -39,882
1,101 segments ▲ +4
8,658 mots ▲ +24
8,658 caractères ▼ -37,730
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
155 mots
155 caractères ▼ -727
87 segments
298 mots
298 caractères ▼ -1,425
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
972 caractères ▼ -4,956
5 jan.
1,217 segments ▼ -3
9,087 mots ▼ -6
48,993 caractères ▼ -34
1,097 segments
8,634 mots
46,388 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments ▼ -1
155 mots ▼ -2
882 caractères ▼ -10
87 segments ▼ -2
298 mots ▼ -4
1,723 caractères ▼ -24
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments ▲ +3
972 mots ▲ +6
5,928 caractères ▲ +34
31 déc.
1,220 segments ▼ -3
9,093 mots ▼ -6
49,027 caractères ▼ -37
1,097 segments ▼ -3
8,634 mots ▼ -6
46,388 caractères ▼ -37
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
157 mots
892 caractères
89 segments
302 mots
1,747 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
163 segments ▲ +3
966 mots ▲ +6
5,894 caractères ▲ +37
4 déc.
1,223 segments
9,099 mots ▲ +1
49,064 caractères ▲ +3
1,100 segments
8,640 mots ▲ +1
46,425 caractères ▲ +3
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
157 mots
892 caractères
89 segments
302 mots
1,747 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
20 oct.
1,223 segments ▲ +1
9,098 mots ▲ +1
49,061 caractères ▲ +9
1,100 segments ▲ +1
8,639 mots ▲ +1
46,422 caractères ▲ +9
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
157 mots
892 caractères
89 segments
302 mots
1,747 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
24 août
1,222 segments ▲ +1
9,097 mots ▲ +12
49,052 caractères ▲ +66
1,099 segments ▲ +1
8,638 mots ▲ +12
46,413 caractères ▲ +66
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
157 mots
892 caractères
89 segments
302 mots
1,747 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
1,098 segments ▼ -2
8,626 mots ▼ -5
46,347 caractères ▼ -44
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
157 mots
892 caractères
89 segments
302 mots
1,747 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
17 juil.
1,223 segments ▲ +1
9,090 mots ▲ +2
49,030 caractères ▲ +10
1,100 segments ▲ +1
8,631 mots ▲ +2
46,391 caractères ▲ +10
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
157 mots
892 caractères
89 segments
302 mots
1,747 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
14 juil.
1,222 segments ▲ +1
9,088 mots ▲ +3
49,020 caractères ▲ +24
1,099 segments ▲ +1
8,629 mots ▲ +3
46,381 caractères ▲ +24
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
157 mots
892 caractères
89 segments
302 mots
1,747 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
8 juin
1,221 segments
9,085 mots
48,996 caractères
1,098 segments
8,626 mots
46,357 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
157 mots
892 caractères
89 segments
302 mots
1,747 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères