All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
12 mai
1,218 segments ▲ +6
9,068 mots ▲ +26
48,902 caractères ▲ +141
1,095 segments ▲ +6
8,609 mots ▲ +26
46,263 caractères ▲ +141
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
157 mots
892 caractères
89 segments
302 mots
1,747 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,212 segments ▲ +22
9,042 mots ▲ +360
48,761 caractères ▲ +1,981
1,089 segments ▲ +22
8,583 mots ▲ +364
46,122 caractères ▲ +1,998
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments ▲ +1
157 mots ▲ +5
892 caractères ▲ +29
89 segments ▼ -1
302 mots ▼ -9
1,747 caractères ▼ -46
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,682 mots
46,780 caractères
1,067 segments
8,219 mots
44,124 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
152 mots
863 caractères
90 segments
311 mots
1,793 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,682 mots ▲ +136
46,780 caractères ▲ +722
1,067 segments
8,219 mots ▲ +136
44,124 caractères ▲ +722
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
152 mots
863 caractères
90 segments
311 mots
1,793 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
1,067 segments
8,083 mots
43,402 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
152 mots
863 caractères
90 segments
311 mots
1,793 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
1,067 segments
8,083 mots
43,402 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
152 mots
863 caractères
90 segments
311 mots
1,793 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots ▲ +25
46,058 caractères ▲ +115
1,067 segments
8,083 mots ▲ +25
43,402 caractères ▲ +115
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
152 mots
863 caractères
90 segments
311 mots
1,793 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
1 avr.
1,190 segments ▼ -20
8,521 mots ▼ -91
45,943 caractères ▼ -584
1,067 segments ▼ -6
8,058 mots ▼ -40
43,287 caractères ▼ -283
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments ▼ -5
152 mots ▼ -15
863 caractères ▼ -92
90 segments ▼ -9
311 mots ▼ -36
1,793 caractères ▼ -209
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments ▲ +20
936 mots ▲ +91
5,699 caractères ▲ +584
27 mar.
1,210 segments ▲ +2
8,612 mots ▲ +39
46,527 caractères ▲ +228
1,073 segments ▲ +2
8,098 mots ▲ +39
43,570 caractères ▲ +228
0 segments
0 mots
0 caractères
38 segments
167 mots
955 caractères
99 segments
347 mots
2,002 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
17 mar.
1,208 segments ▲ +2
8,573 mots ▲ +13
46,299 caractères ▲ +79
1,071 segments ▲ +2
8,059 mots ▲ +13
43,342 caractères ▲ +79
0 segments
0 mots
0 caractères
38 segments
167 mots
955 caractères
99 segments
347 mots
2,002 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
4 mar.
1,206 segments ▲ +8
8,560 mots ▲ +80
46,220 caractères ▲ +507
1,069 segments ▲ +8
8,046 mots ▲ +80
43,263 caractères ▲ +507
0 segments
0 mots
0 caractères
38 segments
167 mots
955 caractères
99 segments
347 mots
2,002 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots ▼ -2
5,115 caractères ▼ -10
27 fév.
1,198 segments ▲ +16
8,480 mots ▲ +176
45,713 caractères ▲ +944
1,061 segments ▲ +16
7,966 mots ▲ +176
42,756 caractères ▲ +944
0 segments
0 mots
0 caractères
38 segments
167 mots
955 caractères
99 segments
347 mots
2,002 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
847 mots ▼ -2
5,125 caractères ▼ -13
17 fév.
1,182 segments
8,304 mots
44,769 caractères
1,045 segments
7,790 mots
41,812 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
38 segments
167 mots
955 caractères
99 segments
347 mots
2,002 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
17 fév.
1,182 segments ▲ +4
8,304 mots ▲ +12
44,769 caractères ▲ +69
1,045 segments ▲ +4
7,790 mots ▲ +12
41,812 caractères ▲ +69
0 segments
0 mots
0 caractères
38 segments
167 mots
955 caractères
99 segments
347 mots
2,002 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
11 fév.
1,178 segments ▲ +40
8,292 mots ▲ +414
44,700 caractères ▲ +2,420
1,041 segments ▲ +43
7,778 mots ▲ +420
41,743 caractères ▲ +2,465
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -4
0 caractères ▼ -28
38 segments ▲ +23
167 mots ▲ +71
955 caractères ▲ +430
99 segments ▼ -24
347 mots ▼ -73
2,002 caractères ▼ -447
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments ▼ -11
849 mots ▼ -241
5,138 caractères ▼ -1,183
7 fév.
1,138 segments
7,878 mots
42,280 caractères
998 segments
7,358 mots
39,278 caractères
2 segments
4 mots
28 caractères
15 segments
96 mots
525 caractères
123 segments
420 mots
2,449 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments
1,090 mots
6,321 caractères
7 fév.
1,138 segments ▲ +1
7,878 mots ▼ -168
42,280 caractères ▼ -1,118
998 segments ▲ +1
7,358 mots ▼ -168
39,278 caractères ▼ -1,118
2 segments
4 mots
28 caractères
15 segments ▲ +6
96 mots ▲ +21
525 caractères ▲ +118
123 segments ▼ -6
420 mots ▼ -21
2,449 caractères ▼ -118
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments ▲ +3
1,090 mots ▲ +172
6,321 caractères ▲ +971
1 fév.
1,137 segments ▼ -13
8,046 mots ▼ -83
43,398 caractères ▼ -329
997 segments ▼ -16
7,526 mots ▼ -89
40,396 caractères ▼ -377
2 segments
4 mots
28 caractères
9 segments
75 mots
407 caractères
129 segments ▲ +3
441 mots ▲ +6
2,567 caractères ▲ +48
0 segments
0 mots
0 caractères
142 segments ▲ +13
918 mots ▲ +85
5,350 caractères ▲ +339
29 déc.
1,150 segments ▲ +5
8,129 mots ▲ +35
43,727 caractères ▲ +219
1,013 segments ▲ +5
7,615 mots ▲ +35
40,773 caractères ▲ +219
2 segments
4 mots
28 caractères
9 segments
75 mots
407 caractères
126 segments
435 mots
2,519 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments
833 mots
5,011 caractères
17 déc.
1,145 segments
8,094 mots
43,508 caractères
1,008 segments
7,580 mots
40,554 caractères
2 segments
4 mots
28 caractères
9 segments
75 mots
407 caractères
126 segments
435 mots
2,519 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments
833 mots
5,011 caractères