All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
4 août
1,120 segments
7,777 mots
41,734 caractères
20 segments ▼ -1
86 mots ▼ -2
443 caractères ▼ -12
2 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
13 caractères ▲ +12
1 segments
27 mots
3 caractères
1,097 segments
7,662 mots
41,275 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
3 août
1,120 segments ▲ +7
7,777 mots ▲ +45
41,734 caractères ▲ +230
21 segments ▲ +7
88 mots ▲ +45
455 caractères ▲ +230
1 segments
0 mots
1 caractères
1 segments
27 mots
3 caractères
1,097 segments
7,662 mots
41,275 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 août
1,113 segments ▲ +14
7,732 mots ▲ +43
41,504 caractères ▲ +225
14 segments ▲ +14
43 mots ▲ +43
225 caractères ▲ +225
1 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
1 caractères ▼ -10
1 segments ▲ +1
27 mots ▲ +27
3 caractères ▲ +3
1,097 segments
7,662 mots ▼ -25
41,275 caractères ▲ +7
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
18 juil.
1,099 segments
7,689 mots
41,279 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
2 mots ▲ +1
11 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
1,097 segments
7,687 mots ▼ -1
41,268 caractères ▼ -6
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
3 juil.
1,099 segments
7,689 mots
41,279 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -4
2 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
5 caractères ▲ +4
0 segments
0 mots
0 caractères
1,097 segments
7,688 mots
41,274 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 juil.
1,099 segments ▲ +1
7,689 mots ▲ +1
41,279 caractères ▲ +4
1 segments ▼ -4
1 mots ▼ -24
4 caractères ▼ -164
1 segments ▼ -37
0 mots ▼ -135
1 caractères ▼ -812
0 segments
0 mots
0 caractères
1,097 segments ▲ +42
7,688 mots ▲ +160
41,274 caractères ▲ +980
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
25 juin
1,098 segments
7,688 mots
41,275 caractères
5 segments ▼ -11
25 mots ▼ -61
168 caractères ▼ -390
38 segments ▲ +11
135 mots ▲ +61
813 caractères ▲ +390
0 segments ▼ -10
0 mots ▼ -239
0 caractères ▼ -1,278
1,055 segments ▲ +10
7,528 mots ▲ +239
40,294 caractères ▲ +1,278
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
2 juin
1,098 segments
7,688 mots
41,275 caractères
16 segments ▼ -1
86 mots ▼ -2
558 caractères ▼ -16
27 segments ▲ +1
74 mots ▲ +2
423 caractères ▲ +16
10 segments
239 mots
1,278 caractères
1,045 segments
7,289 mots
39,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 juin
1,098 segments ▲ +4
7,688 mots ▲ +38
41,275 caractères ▲ +191
17 segments ▼ -9
88 mots ▼ -30
574 caractères ▼ -182
26 segments ▲ +9
72 mots ▲ +27
407 caractères ▲ +164
10 segments
239 mots
1,278 caractères
1,045 segments ▲ +4
7,289 mots ▲ +41
39,016 caractères ▲ +209
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments ▼ -3
772 mots ▼ -35
4,636 caractères ▼ -174
17 mai
1,094 segments ▲ +2
7,650 mots ▲ +34
41,084 caractères ▲ +228
26 segments ▲ +14
118 mots ▲ +80
756 caractères ▲ +512
17 segments ▲ +1
45 mots ▲ +1
243 caractères ▲ +7
10 segments
239 mots
1,278 caractères
1,041 segments ▼ -13
7,248 mots ▼ -47
38,807 caractères ▼ -291
0 segments
0 mots
0 caractères
113 segments ▲ +13
807 mots ▲ +47
4,810 caractères ▲ +291
16 mai
1,092 segments ▲ +9
7,616 mots ▲ +31
40,856 caractères ▲ +199
12 segments ▲ +11
38 mots ▲ +36
244 caractères ▲ +230
16 segments ▲ +1
44 mots ▲ +2
236 caractères ▲ +14
10 segments ▼ -32
239 mots ▼ -250
1,278 caractères ▼ -1,140
1,054 segments ▲ +29
7,295 mots ▲ +243
39,098 caractères ▲ +1,095
0 segments
0 mots
0 caractères
100 segments ▲ +3
760 mots ▲ +7
4,519 caractères ▲ +45
17 avr.
1,083 segments
7,585 mots ▲ +4
40,657 caractères ▼ -20
1 segments
2 mots
14 caractères
15 segments ▲ +1
42 mots ▲ +4
222 caractères ▲ +23
42 segments ▲ +15
489 mots ▲ +69
2,418 caractères ▲ +445
1,025 segments ▼ -16
7,052 mots ▼ -69
38,003 caractères ▼ -488
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
753 mots
4,474 caractères
13 avr.
1,083 segments
7,581 mots
40,677 caractères
1 segments ▼ -2
2 mots ▼ -6
14 caractères ▼ -26
14 segments ▼ -13
38 mots ▼ -34
199 caractères ▼ -177
27 segments ▼ -11
420 mots ▼ -115
1,973 caractères ▼ -478
1,041 segments ▲ +26
7,121 mots ▲ +155
38,491 caractères ▲ +681
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
753 mots
4,474 caractères
7 avr.
1,083 segments
7,581 mots
40,677 caractères
3 segments ▼ -1
8 mots ▼ -1
40 caractères ▼ -8
27 segments ▲ +1
72 mots ▲ +1
376 caractères ▲ +8
38 segments
535 mots
2,451 caractères
1,015 segments
6,966 mots
37,810 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
753 mots
4,474 caractères
6 avr.
1,083 segments ▼ -1
7,581 mots ▼ -34
40,677 caractères ▼ -175
4 segments ▼ -8
9 mots ▼ -22
48 caractères ▼ -82
26 segments ▲ +11
71 mots ▲ +29
368 caractères ▲ +116
38 segments
535 mots
2,451 caractères
1,015 segments ▼ -4
6,966 mots ▼ -41
37,810 caractères ▼ -209
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments ▲ +4
753 mots ▲ +41
4,474 caractères ▲ +209
3 avr.
1,084 segments ▲ +5
7,615 mots ▲ +10
40,852 caractères ▲ +49
12 segments ▲ +4
31 mots ▲ +4
130 caractères ▲ +8
15 segments ▲ +1
42 mots ▲ +6
252 caractères ▲ +41
38 segments
535 mots
2,451 caractères
1,019 segments
7,007 mots
38,019 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
2 avr.
1,079 segments
7,605 mots
40,803 caractères
8 segments
27 mots
122 caractères
14 segments
36 mots
211 caractères
38 segments
535 mots
2,451 caractères
1,019 segments
7,007 mots
38,019 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
2 avr.
1,079 segments
7,605 mots
40,803 caractères
8 segments
27 mots
122 caractères
14 segments
36 mots
211 caractères
38 segments
535 mots
2,451 caractères
1,019 segments
7,007 mots
38,019 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
2 avr.
1,079 segments ▲ +7
7,605 mots ▲ +25
40,803 caractères ▲ +108
8 segments ▲ +7
27 mots ▲ +25
122 caractères ▲ +108
14 segments
36 mots
211 caractères
38 segments
535 mots
2,451 caractères
1,019 segments
7,007 mots
38,019 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
24 mar.
1,072 segments
7,580 mots
40,695 caractères
1 segments
2 mots
14 caractères
14 segments
36 mots
211 caractères
38 segments
535 mots
2,451 caractères
1,019 segments
7,007 mots
38,019 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères