Diaspora/Diaspora

 
All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
2 segments
3 mots
20 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
1,073 segments
7,788 mots
42,067 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments ▲ +2
7,812 mots ▲ +8
42,193 caractères ▲ +43
2 segments ▲ +2
3 mots ▲ +3
20 caractères ▲ +20
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +2
21 mots ▲ +21
106 caractères ▲ +106
1,073 segments ▼ -2
7,788 mots ▼ -16
42,067 caractères ▼ -83
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
25 sept.
1,075 segments
7,804 mots
42,150 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,075 segments
7,804 mots
42,150 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
24 sept.
1,075 segments ▼ -1
7,804 mots ▼ -2
42,150 caractères ▼ -9
0 segments ▼ -2
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -11
0 mots ▼ -19
0 caractères ▼ -159
0 segments ▼ -4
0 mots ▼ -54
0 caractères ▼ -66
1,075 segments ▲ +16
7,804 mots ▲ +71
42,150 caractères ▲ +216
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments ▲ +1
219 mots ▲ +2
1,305 caractères ▲ +9
21 sept.
1,076 segments ▲ +1
7,806 mots ▲ +3
42,159 caractères ▲ +20
2 segments ▼ -3
0 mots ▼ -4
0 caractères ▼ -29
11 segments ▲ +3
19 mots ▲ +2
159 caractères ▲ +15
4 segments ▼ -1
54 mots ▼ -8
66 caractères ▼ -50
1,059 segments ▲ +2
7,733 mots ▲ +13
41,934 caractères ▲ +84
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
20 sept.
1,075 segments
7,803 mots
42,139 caractères
5 segments
4 mots
29 caractères
8 segments
17 mots
144 caractères
5 segments
62 mots
116 caractères
1,057 segments
7,720 mots
41,850 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
20 sept.
1,075 segments
7,803 mots ▲ +14
42,139 caractères ▼ -55
5 segments
4 mots
29 caractères
8 segments
17 mots
144 caractères
5 segments ▲ +1
62 mots ▲ +21
116 caractères ▲ +3
1,057 segments ▼ -1
7,720 mots ▼ -7
41,850 caractères ▼ -58
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments
7,789 mots
42,194 caractères
5 segments
4 mots
29 caractères
8 segments
17 mots
144 caractères
4 segments
41 mots
113 caractères
1,058 segments
7,727 mots
41,908 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments ▲ +1
7,789 mots ▲ +2
42,194 caractères ▲ +21
5 segments ▲ +1
4 mots ▲ +1
29 caractères ▲ +13
8 segments ▼ -1
17 mots ▼ -3
144 caractères ▼ -18
4 segments ▲ +1
41 mots ▲ +9
113 caractères ▲ +57
1,058 segments
7,727 mots ▼ -5
41,908 caractères ▼ -31
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
15 sept.
1,074 segments
7,787 mots
42,173 caractères
4 segments
3 mots
16 caractères
9 segments
20 mots
162 caractères
3 segments
32 mots
56 caractères
1,058 segments
7,732 mots
41,939 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
14 sept.
1,074 segments
7,787 mots
42,173 caractères
4 segments
3 mots
16 caractères
9 segments ▼ -2
20 mots ▼ -17
162 caractères ▼ -92
3 segments
32 mots
56 caractères
1,058 segments ▲ +2
7,732 mots ▲ +17
41,939 caractères ▲ +92
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
13 sept.
1,074 segments
7,787 mots
42,173 caractères
4 segments
3 mots
16 caractères
11 segments
37 mots
254 caractères
3 segments
32 mots
56 caractères
1,056 segments
7,715 mots
41,847 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
12 sept.
1,074 segments
7,787 mots
42,173 caractères
4 segments
3 mots
16 caractères
11 segments ▼ -275
37 mots ▼ -3,906
254 caractères ▼ -21,156
3 segments ▼ -55
32 mots ▼ -575
56 caractères ▼ -1,270
1,056 segments ▲ +330
7,715 mots ▲ +4,481
41,847 caractères ▲ +22,426
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
11 sept.
1,074 segments
7,787 mots
42,173 caractères
4 segments ▼ -1
3 mots ▼ -4
16 caractères ▼ -33
286 segments ▼ -1
3,943 mots ▼ -1
21,410 caractères ▼ -6
58 segments
607 mots
1,326 caractères
726 segments ▲ +2
3,234 mots ▲ +5
19,421 caractères ▲ +39
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
10 sept.
1,074 segments
7,787 mots
42,173 caractères
5 segments ▼ -1
7 mots ▼ -1
49 caractères ▼ -6
287 segments ▲ +1
3,944 mots ▲ +1
21,416 caractères ▲ +6
58 segments
607 mots
1,326 caractères
724 segments
3,229 mots
19,382 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
9 sept.
1,074 segments ▲ +1
7,787 mots ▲ +1
42,173 caractères ▲ +6
6 segments ▼ -6
8 mots ▼ -385
55 caractères ▼ -2,306
286 segments ▲ +7
3,943 mots ▲ +386
21,410 caractères ▲ +2,312
58 segments
607 mots
1,326 caractères
724 segments
3,229 mots
19,382 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
8 sept.
1,073 segments
7,786 mots
42,167 caractères
12 segments ▼ -7
393 mots ▼ -125
2,361 caractères ▼ -711
279 segments ▲ +7
3,557 mots ▲ +125
19,098 caractères ▲ +711
58 segments
607 mots
1,326 caractères
724 segments
3,229 mots
19,382 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
7 sept.
1,073 segments
7,786 mots
42,167 caractères
19 segments ▼ -9
518 mots ▼ -321
3,072 caractères ▼ -1,673
272 segments ▲ +9
3,432 mots ▲ +321
18,387 caractères ▲ +1,673
58 segments
607 mots
1,326 caractères
724 segments
3,229 mots
19,382 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
6 sept.
1,073 segments
7,786 mots
42,167 caractères
28 segments ▼ -12
839 mots ▼ -454
4,745 caractères ▼ -2,504
263 segments ▲ +12
3,111 mots ▲ +454
16,714 caractères ▲ +2,504
58 segments
607 mots
1,326 caractères
724 segments
3,229 mots
19,382 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
5 sept.
1,073 segments
7,786 mots
42,167 caractères
40 segments
1,293 mots
7,249 caractères
251 segments
2,657 mots
14,210 caractères
58 segments
607 mots
1,326 caractères
724 segments
3,229 mots
19,382 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères