All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
23 mai
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
719 segments ▼ -1
7,661 mots ▼ -2
41,670 caractères ▼ -9
13 segments ▲ +1
49 mots ▲ +2
258 caractères ▲ +9
200 segments
1,428 mots
6,764 caractères
244 segments
821 mots
5,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
12 avr.
1,176 segments ▲ +6
9,959 mots ▼ -38
53,708 caractères ▼ -68
720 segments ▲ +6
7,663 mots ▼ -38
41,679 caractères ▼ -68
12 segments
47 mots
249 caractères
200 segments
1,428 mots
6,764 caractères
244 segments
821 mots
5,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments ▲ +6
2,649 mots ▲ +139
15,156 caractères ▲ +708
12 mar.
1,170 segments
9,997 mots
53,776 caractères
714 segments
7,701 mots
41,747 caractères
12 segments
47 mots
249 caractères
200 segments
1,428 mots
6,764 caractères
244 segments
821 mots
5,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
469 segments
2,510 mots
14,448 caractères
12 mar.
1,170 segments
9,997 mots ▲ +19
53,776 caractères ▲ +101
714 segments
7,701 mots ▲ +19
41,747 caractères ▲ +101
12 segments
47 mots
249 caractères
200 segments
1,428 mots
6,764 caractères
244 segments
821 mots
5,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
469 segments ▲ +1
2,510 mots ▲ +4
14,448 caractères ▲ +30
18 déc.
1,170 segments ▲ +6
9,978 mots ▲ +40
53,675 caractères ▲ +152
714 segments ▲ +6
7,682 mots ▲ +40
41,646 caractères ▲ +152
12 segments
47 mots
249 caractères
200 segments
1,428 mots
6,764 caractères
244 segments
821 mots
5,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
708 segments
7,642 mots
41,494 caractères
12 segments
47 mots
249 caractères
200 segments
1,428 mots
6,764 caractères
244 segments
821 mots
5,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
708 segments
7,642 mots
41,494 caractères
12 segments
47 mots
249 caractères
200 segments
1,428 mots
6,764 caractères
244 segments
821 mots
5,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments ▲ +5
9,938 mots ▲ +199
53,523 caractères ▲ +1,123
708 segments ▲ +5
7,642 mots ▲ +199
41,494 caractères ▲ +1,123
12 segments
47 mots
249 caractères
200 segments
1,428 mots
6,764 caractères
244 segments
821 mots
5,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 août
1,159 segments
9,739 mots
52,400 caractères
703 segments
7,443 mots
40,371 caractères
12 segments
47 mots
249 caractères
200 segments
1,428 mots
6,764 caractères
244 segments
821 mots
5,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 août
1,159 segments
9,739 mots
52,400 caractères
703 segments
7,443 mots
40,371 caractères
12 segments
47 mots
249 caractères
200 segments
1,428 mots
6,764 caractères
244 segments
821 mots
5,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 août
1,159 segments
9,739 mots
52,400 caractères
703 segments
7,443 mots
40,371 caractères
12 segments
47 mots
249 caractères
200 segments
1,428 mots
6,764 caractères
244 segments
821 mots
5,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 août
1,159 segments ▼ -9
9,739 mots ▲ +158
52,400 caractères ▲ +958
703 segments ▼ -9
7,443 mots ▲ +158
40,371 caractères ▲ +958
12 segments
47 mots
249 caractères
200 segments
1,428 mots
6,764 caractères
244 segments
821 mots
5,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments ▲ +20
2,506 mots ▲ +337
14,418 caractères ▲ +1,906
9 août
1,168 segments ▲ +12
9,581 mots ▲ +62
51,442 caractères ▲ +211
712 segments ▲ +12
7,285 mots ▲ +77
39,413 caractères ▲ +220
12 segments
47 mots
249 caractères
200 segments
1,428 mots ▼ -15
6,764 caractères ▼ -9
244 segments
821 mots
5,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments ▼ -6
2,169 mots ▼ -64
12,512 caractères ▼ -140
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
700 segments
7,208 mots
39,193 caractères
12 segments
47 mots
249 caractères
200 segments
1,443 mots
6,773 caractères
244 segments
821 mots
5,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
700 segments
7,208 mots
39,193 caractères
12 segments
47 mots
249 caractères
200 segments
1,443 mots
6,773 caractères
244 segments
821 mots
5,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
700 segments
7,208 mots
39,193 caractères
12 segments
47 mots
249 caractères
200 segments
1,443 mots
6,773 caractères
244 segments
821 mots
5,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
700 segments
7,208 mots
39,193 caractères
12 segments
47 mots
249 caractères
200 segments
1,443 mots
6,773 caractères
244 segments
821 mots
5,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
700 segments
7,208 mots
39,193 caractères
12 segments
47 mots
249 caractères
200 segments
1,443 mots
6,773 caractères
244 segments
821 mots
5,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
700 segments
7,208 mots
39,193 caractères
12 segments
47 mots
249 caractères
200 segments
1,443 mots
6,773 caractères
244 segments
821 mots
5,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
700 segments
7,208 mots
39,193 caractères
12 segments
47 mots
249 caractères
200 segments
1,443 mots
6,773 caractères
244 segments
821 mots
5,016 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères