All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
7 fév.
1,138 segments ▲ +1
7,878 mots ▼ -168
42,280 caractères ▼ -1,118
211 segments ▼ -5
3,437 mots ▼ -190
18,513 caractères ▼ -1,026
17 segments
296 mots
1,635 caractères
58 segments ▲ +11
462 mots ▲ +62
1,785 caractères ▲ +159
852 segments ▼ -5
3,683 mots ▼ -40
20,347 caractères ▼ -251
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments ▲ +3
1,090 mots ▲ +172
6,321 caractères ▲ +971
1 fév.
1,137 segments ▼ -13
8,046 mots ▼ -83
43,398 caractères ▼ -329
216 segments ▼ -26
3,627 mots ▼ -113
19,539 caractères ▼ -577
17 segments
296 mots
1,635 caractères
47 segments
400 mots ▲ +2
1,626 caractères ▲ +10
857 segments ▲ +13
3,723 mots ▲ +28
20,598 caractères ▲ +238
0 segments
0 mots
0 caractères
142 segments ▲ +13
918 mots ▲ +85
5,350 caractères ▲ +339
29 déc.
1,150 segments ▲ +5
8,129 mots ▲ +35
43,727 caractères ▲ +219
242 segments ▲ +5
3,740 mots ▲ +37
20,116 caractères ▲ +229
17 segments
296 mots
1,635 caractères
47 segments ▲ +1
398 mots ▲ +2
1,616 caractères ▲ +19
844 segments ▼ -1
3,695 mots ▼ -4
20,360 caractères ▼ -29
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments
833 mots
5,011 caractères
17 déc.
1,145 segments ▼ -16
8,094 mots ▼ -39
43,508 caractères ▼ -310
237 segments ▲ +2
3,703 mots ▲ +18
19,887 caractères ▲ +22
17 segments
296 mots
1,635 caractères
46 segments
396 mots
1,597 caractères
845 segments ▼ -18
3,699 mots ▼ -57
20,389 caractères ▼ -332
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments ▲ +18
833 mots ▲ +57
5,011 caractères ▲ +332
29 nov.
1,161 segments ▲ +1
8,133 mots ▲ +7
43,818 caractères ▲ +40
235 segments ▲ +1
3,685 mots ▲ +7
19,865 caractères ▲ +40
17 segments
296 mots
1,635 caractères
46 segments
396 mots
1,597 caractères
863 segments
3,756 mots
20,721 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
22 nov.
1,160 segments ▲ +5
8,126 mots ▲ +40
43,778 caractères ▲ +206
234 segments ▲ +5
3,678 mots ▲ +40
19,825 caractères ▲ +206
17 segments
296 mots
1,635 caractères
46 segments
396 mots
1,597 caractères
863 segments
3,756 mots
20,721 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
9 nov.
1,155 segments ▲ +1
8,086 mots ▲ +65
43,572 caractères ▲ +281
229 segments ▲ +1
3,638 mots ▲ +65
19,619 caractères ▲ +281
17 segments
296 mots
1,635 caractères
46 segments
396 mots
1,597 caractères
863 segments
3,756 mots
20,721 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
228 segments
3,573 mots
19,338 caractères
17 segments
296 mots
1,635 caractères
46 segments
396 mots
1,597 caractères
863 segments
3,756 mots
20,721 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
228 segments
3,573 mots
19,338 caractères
17 segments
296 mots
1,635 caractères
46 segments
396 mots
1,597 caractères
863 segments
3,756 mots
20,721 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
228 segments
3,573 mots
19,338 caractères
17 segments
296 mots
1,635 caractères
46 segments
396 mots
1,597 caractères
863 segments
3,756 mots
20,721 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
228 segments
3,573 mots
19,338 caractères
17 segments
296 mots
1,635 caractères
46 segments
396 mots
1,597 caractères
863 segments
3,756 mots
20,721 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
228 segments
3,573 mots
19,338 caractères
17 segments
296 mots
1,635 caractères
46 segments
396 mots
1,597 caractères
863 segments
3,756 mots
20,721 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
228 segments
3,573 mots
19,338 caractères
17 segments
296 mots
1,635 caractères
46 segments
396 mots
1,597 caractères
863 segments
3,756 mots
20,721 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments ▲ +2
8,021 mots ▲ +138
43,291 caractères ▲ +855
228 segments ▲ +2
3,573 mots ▲ +117
19,338 caractères ▲ +733
17 segments
296 mots
1,635 caractères
46 segments ▲ +7
396 mots ▲ +151
1,597 caractères ▲ +815
863 segments ▼ -7
3,756 mots ▼ -130
20,721 caractères ▼ -693
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
14 oct.
1,152 segments ▲ +1
7,883 mots ▲ +1
42,436 caractères ▲ +5
226 segments ▲ +1
3,456 mots ▲ +1
18,605 caractères ▲ +5
17 segments
296 mots
1,635 caractères
39 segments
245 mots
782 caractères
870 segments
3,886 mots
21,414 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
1 oct.
1,151 segments
7,882 mots
42,431 caractères
225 segments
3,455 mots
18,600 caractères
17 segments
296 mots
1,635 caractères
39 segments
245 mots
782 caractères
870 segments
3,886 mots
21,414 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
27 sept.
1,151 segments ▲ +17
7,882 mots ▲ +49
42,431 caractères ▲ +251
225 segments ▲ +17
3,455 mots ▲ +49
18,600 caractères ▲ +251
17 segments
296 mots
1,635 caractères
39 segments
245 mots
782 caractères
870 segments
3,886 mots
21,414 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
3 sept.
1,134 segments ▲ +9
7,833 mots ▲ +36
42,180 caractères ▲ +332
208 segments ▲ +10
3,406 mots ▲ +52
18,349 caractères ▲ +270
17 segments
296 mots
1,635 caractères
39 segments
245 mots ▼ -12
782 caractères ▲ +105
870 segments ▼ -1
3,886 mots ▼ -4
21,414 caractères ▼ -43
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments ▲ +1
776 mots ▲ +4
4,679 caractères ▲ +43
25 août
1,125 segments
7,797 mots
41,848 caractères
198 segments
3,354 mots
18,079 caractères
17 segments
296 mots
1,635 caractères
39 segments
257 mots
677 caractères
871 segments
3,890 mots
21,457 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
18 août
1,125 segments
7,797 mots
41,848 caractères
198 segments
3,354 mots
18,079 caractères
17 segments
296 mots
1,635 caractères
39 segments
257 mots
677 caractères
871 segments
3,890 mots
21,457 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères