All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
26 juil.
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
55 segments
880 mots
5,135 caractères
262 segments ▲ +1
2,478 mots ▲ +103
13,474 caractères ▲ +622
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -103
0 caractères ▼ -622
859 segments
6,601 mots
35,099 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
19 juin
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
55 segments
880 mots
5,135 caractères
261 segments
2,375 mots
12,852 caractères
1 segments
103 mots
622 caractères
859 segments
6,601 mots
35,099 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
19 juin
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
55 segments
880 mots
5,135 caractères
261 segments
2,375 mots
12,852 caractères
1 segments
103 mots
622 caractères
859 segments
6,601 mots
35,099 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
12 avr.
1,176 segments ▲ +6
9,959 mots ▼ -39
53,708 caractères ▼ -73
55 segments ▲ +13
880 mots ▲ +104
5,135 caractères ▲ +665
261 segments ▼ -1
2,375 mots ▼ -96
12,852 caractères ▼ -475
1 segments
103 mots
622 caractères
859 segments ▼ -6
6,601 mots ▼ -47
35,099 caractères ▼ -263
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments ▲ +7
2,649 mots ▲ +143
15,156 caractères ▲ +738
12 mar.
1,170 segments
9,998 mots ▲ +20
53,781 caractères ▲ +106
42 segments
776 mots
4,470 caractères
262 segments ▼ -1
2,471 mots ▼ -1
13,327 caractères ▼ -5
1 segments ▲ +1
103 mots ▲ +103
622 caractères ▲ +622
865 segments
6,648 mots ▼ -82
35,362 caractères ▼ -511
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
1 fév.
1,170 segments
9,978 mots
53,675 caractères
42 segments
776 mots
4,470 caractères
263 segments ▲ +1
2,472 mots ▲ +1
13,332 caractères ▲ +5
0 segments
0 mots
0 caractères
865 segments ▼ -1
6,730 mots ▼ -1
35,873 caractères ▼ -5
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 jan.
1,170 segments
9,978 mots
53,675 caractères
42 segments ▼ -1
776 mots ▼ -4
4,470 caractères ▼ -31
262 segments ▼ -2
2,471 mots ▼ -15
13,327 caractères ▲ +75
0 segments
0 mots
0 caractères
866 segments ▲ +3
6,731 mots ▲ +19
35,878 caractères ▼ -44
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
4 jan.
1,170 segments
9,978 mots
53,675 caractères
43 segments ▼ -1
780 mots ▼ -4
4,501 caractères ▼ -20
264 segments ▲ +1
2,486 mots ▲ +4
13,252 caractères ▲ +20
0 segments
0 mots
0 caractères
863 segments
6,712 mots
35,922 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
23 déc.
1,170 segments
9,978 mots
53,675 caractères
44 segments ▼ -2
784 mots ▼ -9
4,521 caractères ▼ -57
263 segments ▲ +2
2,482 mots ▲ +9
13,232 caractères ▲ +57
0 segments
0 mots
0 caractères
863 segments
6,712 mots
35,922 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
20 déc.
1,170 segments
9,978 mots
53,675 caractères
46 segments ▼ -5
793 mots ▼ -36
4,578 caractères ▼ -144
261 segments ▲ +5
2,473 mots ▲ +36
13,175 caractères ▲ +144
0 segments
0 mots
0 caractères
863 segments
6,712 mots
35,922 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
19 déc.
1,170 segments
9,978 mots
53,675 caractères
51 segments ▼ -1
829 mots ▼ -1
4,722 caractères ▼ -8
256 segments ▲ +1
2,437 mots ▲ +1
13,031 caractères ▲ +8
0 segments
0 mots
0 caractères
863 segments
6,712 mots
35,922 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
18 déc.
1,170 segments ▲ +6
9,978 mots ▲ +40
53,675 caractères ▲ +152
52 segments ▼ -5
830 mots ▼ -38
4,730 caractères ▼ -159
255 segments ▲ +11
2,436 mots ▲ +78
13,023 caractères ▲ +311
0 segments
0 mots
0 caractères
863 segments
6,712 mots
35,922 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
6 déc.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
57 segments ▼ -2
868 mots ▼ -71
4,889 caractères ▼ -370
244 segments ▲ +3
2,358 mots ▲ +157
12,712 caractères ▲ +819
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -86
0 caractères ▼ -449
863 segments
6,712 mots
35,922 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
5 déc.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
59 segments ▼ -8
939 mots ▼ -15
5,259 caractères ▼ -101
241 segments ▲ +12
2,201 mots ▲ +194
11,893 caractères ▲ +1,049
1 segments ▼ -3
86 mots ▼ -170
449 caractères ▼ -904
863 segments ▼ -1
6,712 mots ▼ -9
35,922 caractères ▼ -44
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
22 nov.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
67 segments
954 mots
5,360 caractères
229 segments ▲ +12
2,007 mots ▲ +398
10,844 caractères ▲ +2,237
4 segments ▼ -12
256 mots ▼ -398
1,353 caractères ▼ -2,237
864 segments
6,721 mots
35,966 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
15 nov.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
67 segments
954 mots
5,360 caractères
217 segments ▲ +1
1,609 mots ▲ +16
8,607 caractères ▲ +2
16 segments ▼ -1
654 mots ▼ -16
3,590 caractères ▼ -2
864 segments
6,721 mots
35,966 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
29 sept.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
67 segments ▼ -1
954 mots ▼ -3
5,360 caractères ▼ -18
216 segments ▲ +1
1,593 mots ▲ +3
8,605 caractères ▲ +18
17 segments
670 mots
3,592 caractères
864 segments
6,721 mots
35,966 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
68 segments
957 mots
5,378 caractères
215 segments
1,590 mots
8,587 caractères
17 segments
670 mots
3,592 caractères
864 segments
6,721 mots
35,966 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
68 segments
957 mots
5,378 caractères
215 segments
1,590 mots
8,587 caractères
17 segments
670 mots
3,592 caractères
864 segments
6,721 mots
35,966 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
68 segments
957 mots
5,378 caractères
215 segments
1,590 mots
8,587 caractères
17 segments
670 mots
3,592 caractères
864 segments
6,721 mots
35,966 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères