All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 oct.
1,223 segments ▲ +1
9,098 mots ▲ +1
49,061 caractères ▲ +9
735 segments ▲ +1
6,857 mots ▲ +1
37,688 caractères ▲ +9
105 segments
428 mots
2,517 caractères
153 segments
928 mots
3,554 caractères
230 segments
885 mots
5,302 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
24 août
1,222 segments ▲ +1
9,097 mots ▲ +12
49,052 caractères ▲ +66
734 segments ▲ +1
6,856 mots ▲ +12
37,679 caractères ▲ +66
105 segments
428 mots
2,517 caractères
153 segments
928 mots
3,554 caractères
230 segments
885 mots
5,302 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
733 segments ▼ -2
6,844 mots ▼ -5
37,613 caractères ▼ -44
105 segments
428 mots
2,517 caractères
153 segments
928 mots
3,554 caractères
230 segments
885 mots
5,302 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
17 juil.
1,223 segments ▲ +1
9,090 mots ▲ +2
49,030 caractères ▲ +10
735 segments ▲ +1
6,849 mots ▲ +2
37,657 caractères ▲ +10
105 segments
428 mots
2,517 caractères
153 segments
928 mots
3,554 caractères
230 segments
885 mots
5,302 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
14 juil.
1,222 segments ▲ +1
9,088 mots ▲ +3
49,020 caractères ▲ +24
734 segments ▲ +1
6,847 mots ▲ +2
37,647 caractères ▲ +14
105 segments
428 mots
2,517 caractères
153 segments ▲ +1
928 mots ▲ +4
3,554 caractères ▲ +24
230 segments ▼ -1
885 mots ▼ -3
5,302 caractères ▼ -14
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
8 juin
1,221 segments ▲ +4
9,085 mots ▲ +26
48,996 caractères ▲ +136
733 segments ▲ +4
6,845 mots ▲ +26
37,633 caractères ▲ +136
105 segments
428 mots
2,517 caractères
152 segments
924 mots
3,530 caractères
231 segments
888 mots
5,316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
12 mai
1,217 segments ▲ +8
9,059 mots ▲ +55
48,860 caractères ▲ +328
729 segments ▲ +10
6,819 mots ▲ +60
37,497 caractères ▲ +352
105 segments
428 mots
2,517 caractères
152 segments
924 mots ▲ +1
3,530 caractères ▲ +13
231 segments ▼ -2
888 mots ▼ -6
5,316 caractères ▼ -37
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,209 segments ▲ +19
9,004 mots ▲ +450
48,532 caractères ▲ +2,429
719 segments ▲ +19
6,759 mots ▲ +454
37,145 caractères ▲ +2,446
105 segments ▼ -1
428 mots ▼ -9
2,517 caractères ▼ -46
152 segments ▲ +1
923 mots ▲ +5
3,517 caractères ▲ +29
233 segments
894 mots
5,353 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,554 mots
46,103 caractères
700 segments
6,305 mots
34,699 caractères
106 segments
437 mots
2,563 caractères
151 segments
918 mots
3,488 caractères
233 segments
894 mots
5,353 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,554 mots ▲ +33
46,103 caractères ▲ +162
700 segments
6,305 mots ▲ +33
34,699 caractères ▲ +162
106 segments
437 mots
2,563 caractères
151 segments
918 mots
3,488 caractères
233 segments
894 mots
5,353 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,521 mots
45,941 caractères ▼ -2
700 segments
6,272 mots
34,537 caractères ▼ -2
106 segments
437 mots
2,563 caractères
151 segments
918 mots
3,488 caractères
233 segments
894 mots
5,353 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
1 avr.
1,190 segments ▼ -20
8,521 mots ▼ -91
45,943 caractères ▼ -584
700 segments ▼ -3
6,272 mots ▼ -4
34,539 caractères ▼ -46
106 segments ▼ -6
437 mots ▼ -54
2,563 caractères ▼ -343
151 segments ▼ -6
918 mots ▼ -19
3,488 caractères ▼ -115
233 segments ▼ -5
894 mots ▼ -14
5,353 caractères ▼ -80
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments ▲ +20
936 mots ▲ +91
5,699 caractères ▲ +584
27 mar.
1,210 segments ▲ +2
8,612 mots ▲ +39
46,527 caractères ▲ +228
703 segments ▲ +2
6,276 mots ▲ +39
34,585 caractères ▲ +228
112 segments
491 mots
2,906 caractères
157 segments
937 mots
3,603 caractères
238 segments
908 mots
5,433 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
17 mar.
1,208 segments ▲ +2
8,573 mots ▲ +13
46,299 caractères ▲ +79
701 segments ▲ +2
6,237 mots ▲ +13
34,357 caractères ▲ +79
112 segments
491 mots
2,906 caractères
157 segments
937 mots
3,603 caractères
238 segments
908 mots
5,433 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
4 mar.
1,206 segments ▲ +8
8,560 mots ▲ +80
46,220 caractères ▲ +507
699 segments ▲ +7
6,224 mots ▲ +77
34,278 caractères ▲ +489
112 segments
491 mots
2,906 caractères
157 segments ▲ +1
937 mots ▲ +3
3,603 caractères ▲ +18
238 segments
908 mots
5,433 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots ▼ -2
5,115 caractères ▼ -10
27 fév.
1,198 segments ▲ +16
8,480 mots ▲ +176
45,713 caractères ▲ +944
692 segments ▲ +16
6,147 mots ▲ +176
33,789 caractères ▲ +944
112 segments
491 mots
2,906 caractères
156 segments
934 mots
3,585 caractères
238 segments
908 mots
5,433 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
847 mots ▼ -2
5,125 caractères ▼ -13
17 fév.
1,182 segments
8,304 mots
44,769 caractères
676 segments
5,971 mots
32,845 caractères
112 segments
491 mots
2,906 caractères
156 segments
934 mots
3,585 caractères
238 segments
908 mots
5,433 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
17 fév.
1,182 segments ▲ +4
8,304 mots ▲ +12
44,769 caractères ▲ +69
676 segments ▲ +4
5,971 mots ▲ +12
32,845 caractères ▲ +66
112 segments ▼ -3
491 mots ▼ -20
2,906 caractères ▼ -123
156 segments ▲ +3
934 mots ▲ +20
3,585 caractères ▲ +126
238 segments
908 mots
5,433 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
11 fév.
1,178 segments ▲ +40
8,292 mots ▲ +414
44,700 caractères ▲ +2,420
672 segments ▲ +56
5,959 mots ▲ +459
32,779 caractères ▲ +2,605
115 segments ▼ -53
511 mots ▼ -143
3,029 caractères ▼ -894
153 segments ▲ +90
914 mots ▲ +283
3,459 caractères ▲ +1,857
238 segments ▼ -53
908 mots ▼ -185
5,433 caractères ▼ -1,148
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments ▼ -11
849 mots ▼ -241
5,138 caractères ▼ -1,183
7 fév.
1,138 segments
7,878 mots
42,280 caractères
616 segments
5,500 mots
30,174 caractères
168 segments
654 mots
3,923 caractères
63 segments
631 mots
1,602 caractères
291 segments
1,093 mots
6,581 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments
1,090 mots
6,321 caractères