All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
27 mar.
1,155 segments ▲ +2
9,530 mots ▲ +6
51,271 caractères ▲ +30
720 segments ▲ +2
6,974 mots ▲ +6
37,946 caractères ▲ +30
223 segments
911 mots
4,782 caractères
62 segments
1,087 mots
5,210 caractères
150 segments
558 mots
3,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments ▲ +1
2,193 mots ▲ +3
12,438 caractères ▲ +32
5 mar.
1,153 segments
9,524 mots
51,241 caractères
718 segments
6,968 mots
37,916 caractères
223 segments
911 mots
4,782 caractères
62 segments
1,087 mots
5,210 caractères
150 segments
558 mots
3,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
5 mar.
1,153 segments
9,524 mots
51,241 caractères
718 segments
6,968 mots
37,916 caractères
223 segments
911 mots
4,782 caractères
62 segments
1,087 mots
5,210 caractères
150 segments
558 mots
3,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
5 mar.
1,153 segments ▲ +1
9,524 mots ▲ +3
51,241 caractères ▼ -23
718 segments ▲ +1
6,968 mots ▲ +3
37,916 caractères ▼ -23
223 segments
911 mots
4,782 caractères
62 segments
1,087 mots
5,210 caractères
150 segments
558 mots
3,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
717 segments
6,965 mots
37,939 caractères
223 segments
911 mots
4,782 caractères
62 segments
1,087 mots
5,210 caractères
150 segments
558 mots
3,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
717 segments
6,965 mots
37,939 caractères
223 segments
911 mots
4,782 caractères
62 segments
1,087 mots
5,210 caractères
150 segments
558 mots
3,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
717 segments
6,965 mots
37,939 caractères
223 segments
911 mots
4,782 caractères
62 segments
1,087 mots
5,210 caractères
150 segments
558 mots
3,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments ▼ -3
9,521 mots ▼ -41
51,264 caractères ▼ -92
717 segments ▼ -2
6,965 mots ▼ -50
37,939 caractères ▼ -91
223 segments
911 mots
4,782 caractères
62 segments
1,087 mots ▲ +15
5,210 caractères ▲ +2
150 segments ▼ -1
558 mots ▼ -6
3,333 caractères ▼ -3
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments ▲ +8
2,190 mots ▲ +79
12,406 caractères ▲ +146
9 déc.
1,155 segments ▼ -2
9,562 mots ▲ +11
51,356 caractères ▼ -80
719 segments ▲ +3
7,015 mots ▲ +56
38,030 caractères ▲ +109
223 segments ▼ -5
911 mots ▼ -32
4,782 caractères ▼ -201
62 segments ▲ +1
1,072 mots ▼ -11
5,208 caractères ▲ +20
151 segments ▼ -1
564 mots ▼ -2
3,336 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments ▲ +8
2,111 mots ▲ +46
12,260 caractères ▲ +277
4 déc.
1,157 segments
9,551 mots
51,436 caractères
716 segments
6,959 mots
37,921 caractères
228 segments
943 mots
4,983 caractères
61 segments
1,083 mots
5,188 caractères
152 segments
566 mots
3,344 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
431 segments
2,065 mots
11,983 caractères
4 déc.
1,157 segments ▲ +33
9,551 mots ▲ +263
51,436 caractères ▲ +1,417
716 segments ▲ +36
6,959 mots ▲ +280
37,921 caractères ▲ +1,514
228 segments ▼ -3
943 mots ▼ -18
4,983 caractères ▼ -106
61 segments ▲ +1
1,083 mots ▲ +7
5,188 caractères ▲ +53
152 segments ▼ -1
566 mots ▼ -6
3,344 caractères ▼ -44
0 segments
0 mots
0 caractères
431 segments ▲ +5
2,065 mots ▲ +30
11,983 caractères ▲ +176
12 août
1,124 segments ▲ +19
9,288 mots ▲ +269
50,019 caractères ▲ +1,505
680 segments ▲ +19
6,679 mots ▲ +263
36,407 caractères ▲ +1,439
231 segments ▼ -1
961 mots ▼ -4
5,089 caractères ▼ -26
60 segments ▲ +13
1,076 mots ▲ +126
5,135 caractères ▲ +791
153 segments ▼ -12
572 mots ▼ -116
3,388 caractères ▼ -699
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
11 août
1,105 segments ▲ +1
9,019 mots ▲ +5
48,514 caractères ▲ +25
661 segments ▲ +1
6,416 mots ▲ +5
34,968 caractères ▲ +25
232 segments
965 mots
5,115 caractères
47 segments
950 mots
4,344 caractères
165 segments
688 mots
4,087 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
660 segments
6,411 mots
34,943 caractères
232 segments
965 mots
5,115 caractères
47 segments
950 mots
4,344 caractères
165 segments
688 mots
4,087 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
660 segments
6,411 mots
34,943 caractères
232 segments
965 mots
5,115 caractères
47 segments
950 mots
4,344 caractères
165 segments
688 mots
4,087 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
660 segments
6,411 mots
34,943 caractères
232 segments
965 mots
5,115 caractères
47 segments
950 mots
4,344 caractères
165 segments
688 mots
4,087 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments ▲ +1
9,014 mots ▲ +13
48,489 caractères ▼ -11
660 segments ▼ -28
6,411 mots ▼ -74
34,943 caractères ▼ -349
232 segments ▲ +117
965 mots ▲ +570
5,115 caractères ▲ +3,345
47 segments ▼ -65
950 mots ▼ -389
4,344 caractères ▼ -2,342
165 segments ▼ -23
688 mots ▼ -94
4,087 caractères ▼ -665
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
25 juil.
1,103 segments
9,001 mots
48,500 caractères
688 segments
6,485 mots
35,292 caractères
115 segments ▲ +1
395 mots ▲ +3
1,770 caractères ▲ +17
112 segments ▼ -1
1,339 mots ▼ -3
6,686 caractères ▼ -17
188 segments
782 mots
4,752 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
17 juil.
1,103 segments ▲ +1
9,001 mots ▲ +7
48,500 caractères ▲ +37
688 segments ▲ +1
6,485 mots ▲ +7
35,292 caractères ▲ +37
114 segments
392 mots
1,753 caractères
113 segments
1,342 mots
6,703 caractères
188 segments
782 mots
4,752 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
5 juil.
1,102 segments
8,994 mots
48,463 caractères
687 segments
6,478 mots
35,255 caractères
114 segments
392 mots
1,753 caractères
113 segments
1,342 mots
6,703 caractères
188 segments
782 mots
4,752 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères