All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
19 juin
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
725 segments
7,417 mots
40,446 caractères
248 segments
925 mots
4,756 caractères
62 segments
1,103 mots
5,412 caractères
141 segments
514 mots
3,094 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
12 avr.
1,176 segments ▲ +6
9,959 mots ▼ -38
53,708 caractères ▼ -68
725 segments ▲ +6
7,417 mots ▼ -38
40,446 caractères ▼ -68
248 segments
925 mots
4,756 caractères
62 segments
1,103 mots
5,412 caractères
141 segments
514 mots
3,094 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments ▲ +6
2,649 mots ▲ +139
15,156 caractères ▲ +708
12 mar.
1,170 segments
9,997 mots ▲ +19
53,776 caractères ▲ +101
719 segments ▼ -12
7,455 mots ▼ -61
40,514 caractères ▼ -261
248 segments ▲ +12
925 mots ▲ +60
4,756 caractères ▲ +256
62 segments
1,103 mots ▲ +20
5,412 caractères ▲ +106
141 segments
514 mots
3,094 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
469 segments ▲ +1
2,510 mots ▲ +4
14,448 caractères ▲ +30
18 déc.
1,170 segments ▲ +6
9,978 mots ▲ +40
53,675 caractères ▲ +152
731 segments ▲ +6
7,516 mots ▲ +40
40,775 caractères ▲ +152
236 segments
865 mots
4,500 caractères
62 segments
1,083 mots
5,306 caractères
141 segments
514 mots
3,094 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments ▲ +5
9,938 mots ▲ +199
53,523 caractères ▲ +1,123
725 segments ▲ +5
7,476 mots ▲ +199
40,623 caractères ▲ +1,123
236 segments
865 mots
4,500 caractères
62 segments
1,083 mots
5,306 caractères
141 segments
514 mots
3,094 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 août
1,159 segments ▼ -20
9,739 mots ▼ -337
52,400 caractères ▼ -1,906
720 segments ▼ -19
7,277 mots ▼ -261
39,500 caractères ▼ -1,468
236 segments
865 mots
4,500 caractères
62 segments ▼ -1
1,083 mots
5,306 caractères
141 segments
514 mots
3,094 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 août
1,179 segments ▲ +11
10,076 mots ▲ +495
54,306 caractères ▲ +2,864
739 segments ▲ +11
7,538 mots ▲ +495
40,968 caractères ▲ +2,864
236 segments
865 mots
4,500 caractères
63 segments
1,083 mots ▼ -76
5,306 caractères ▼ -438
141 segments
514 mots
3,094 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments ▲ +20
2,506 mots ▲ +337
14,418 caractères ▲ +1,906
9 août
1,168 segments ▲ +10
9,581 mots ▲ +51
51,442 caractères ▲ +153
728 segments ▲ +12
7,043 mots ▲ +78
38,104 caractères ▲ +219
236 segments ▼ -2
865 mots ▼ -59
4,500 caractères ▼ -386
63 segments ▲ +2
1,159 mots ▲ +51
5,744 caractères ▲ +421
141 segments ▼ -3
514 mots ▼ -19
3,094 caractères ▼ -106
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments ▼ -3
2,169 mots ▼ -52
12,512 caractères ▼ -79
5 juil.
1,158 segments
9,530 mots
51,289 caractères
716 segments ▲ +1
6,965 mots
37,885 caractères ▲ +5
238 segments
924 mots
4,886 caractères
61 segments
1,108 mots
5,323 caractères
144 segments
533 mots
3,200 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
2,221 mots
12,591 caractères
5 juil.
1,158 segments
9,530 mots
51,289 caractères
715 segments
6,965 mots
37,880 caractères
238 segments
924 mots
4,886 caractères
61 segments
1,108 mots
5,323 caractères
144 segments
533 mots
3,200 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
2,221 mots
12,591 caractères
5 juil.
1,158 segments
9,530 mots
51,289 caractères
715 segments
6,965 mots
37,880 caractères
238 segments
924 mots
4,886 caractères
61 segments
1,108 mots
5,323 caractères
144 segments
533 mots
3,200 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
2,221 mots
12,591 caractères
5 juil.
1,158 segments
9,530 mots
51,289 caractères
715 segments
6,965 mots
37,880 caractères
238 segments
924 mots
4,886 caractères
61 segments
1,108 mots
5,323 caractères
144 segments
533 mots
3,200 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
2,221 mots
12,591 caractères
5 juil.
1,158 segments ▲ +3
9,530 mots
51,289 caractères ▲ +18
715 segments ▲ +5
6,965 mots ▲ +26
37,880 caractères ▲ +164
238 segments ▼ -6
924 mots ▼ -63
4,886 caractères ▼ -363
61 segments ▲ +5
1,108 mots ▲ +45
5,323 caractères ▲ +267
144 segments ▼ -1
533 mots ▼ -8
3,200 caractères ▼ -50
0 segments
0 mots
0 caractères
451 segments ▲ +2
2,221 mots ▲ +26
12,591 caractères ▲ +140
22 mai
1,155 segments
9,530 mots
51,271 caractères
710 segments ▼ -10
6,939 mots ▼ -35
37,716 caractères ▼ -230
244 segments ▲ +18
987 mots ▲ +56
5,249 caractères ▲ +341
56 segments ▼ -3
1,063 mots ▼ -4
5,056 caractères ▼ -28
145 segments ▼ -5
541 mots ▼ -17
3,250 caractères ▼ -83
0 segments
0 mots
0 caractères
449 segments ▲ +1
2,195 mots ▲ +2
12,451 caractères ▲ +13
28 mar.
1,155 segments
9,530 mots
51,271 caractères
720 segments
6,974 mots
37,946 caractères
226 segments ▲ +3
931 mots ▲ +20
4,908 caractères ▲ +126
59 segments ▼ -3
1,067 mots ▼ -20
5,084 caractères ▼ -126
150 segments
558 mots
3,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
2,193 mots
12,438 caractères
27 mar.
1,155 segments ▲ +2
9,530 mots ▲ +6
51,271 caractères ▲ +30
720 segments ▲ +2
6,974 mots ▲ +6
37,946 caractères ▲ +30
223 segments
911 mots
4,782 caractères
62 segments
1,087 mots
5,210 caractères
150 segments
558 mots
3,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments ▲ +1
2,193 mots ▲ +3
12,438 caractères ▲ +32
5 mar.
1,153 segments
9,524 mots
51,241 caractères
718 segments
6,968 mots
37,916 caractères
223 segments
911 mots
4,782 caractères
62 segments
1,087 mots
5,210 caractères
150 segments
558 mots
3,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
5 mar.
1,153 segments
9,524 mots
51,241 caractères
718 segments
6,968 mots
37,916 caractères
223 segments
911 mots
4,782 caractères
62 segments
1,087 mots
5,210 caractères
150 segments
558 mots
3,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
5 mar.
1,153 segments ▲ +1
9,524 mots ▲ +3
51,241 caractères ▼ -23
718 segments ▲ +1
6,968 mots ▲ +3
37,916 caractères ▼ -23
223 segments
911 mots
4,782 caractères
62 segments
1,087 mots
5,210 caractères
150 segments
558 mots
3,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
717 segments
6,965 mots
37,939 caractères
223 segments
911 mots
4,782 caractères
62 segments
1,087 mots
5,210 caractères
150 segments
558 mots
3,333 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères