All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
17 mar.
1,208 segments ▲ +2
8,573 mots ▲ +13
46,299 caractères ▲ +79
187 segments ▲ +2
1,368 mots ▲ +13
7,783 caractères ▲ +79
191 segments
2,202 mots
11,483 caractères
266 segments
2,422 mots
13,312 caractères
564 segments
2,581 mots
13,721 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
4 mar.
1,206 segments ▲ +8
8,560 mots ▲ +80
46,220 caractères ▲ +507
185 segments ▲ +8
1,355 mots ▲ +78
7,704 caractères ▲ +497
191 segments
2,202 mots
11,483 caractères
266 segments ▲ +6
2,422 mots ▲ +10
13,312 caractères ▲ +67
564 segments ▼ -6
2,581 mots ▼ -8
13,721 caractères ▼ -57
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots ▼ -2
5,115 caractères ▼ -10
27 fév.
1,198 segments ▲ +16
8,480 mots ▲ +176
45,713 caractères ▲ +944
177 segments ▲ +15
1,277 mots ▲ +174
7,207 caractères ▲ +931
191 segments ▲ +1
2,202 mots ▲ +2
11,483 caractères ▲ +13
260 segments
2,412 mots
13,245 caractères
570 segments
2,589 mots
13,778 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
847 mots ▼ -2
5,125 caractères ▼ -13
17 fév.
1,182 segments ▲ +4
8,304 mots ▲ +12
44,769 caractères ▲ +69
162 segments ▲ +4
1,103 mots ▲ +12
6,276 caractères ▲ +66
190 segments
2,200 mots
11,470 caractères
260 segments ▲ +3
2,412 mots ▲ +20
13,245 caractères ▲ +126
570 segments ▼ -3
2,589 mots ▼ -20
13,778 caractères ▼ -123
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
11 fév.
1,178 segments ▲ +40
8,292 mots ▲ +412
44,700 caractères ▲ +2,418
158 segments ▲ +63
1,091 mots ▲ +470
6,210 caractères ▲ +2,624
190 segments ▼ -56
2,200 mots ▼ -1,502
11,470 caractères ▼ -7,929
257 segments ▲ +242
2,392 mots ▲ +2,201
13,119 caractères ▲ +12,226
573 segments ▼ -209
2,609 mots ▼ -757
13,901 caractères ▼ -4,503
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments ▼ -11
849 mots ▼ -241
5,138 caractères ▼ -1,183
7 fév.
1,138 segments
7,880 mots
42,282 caractères
95 segments
621 mots
3,586 caractères
246 segments
3,702 mots
19,399 caractères
15 segments
191 mots
893 caractères
782 segments
3,366 mots
18,404 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments
1,090 mots
6,321 caractères
7 fév.
1,138 segments ▲ +1
7,880 mots ▼ -166
42,282 caractères ▼ -1,116
95 segments ▼ -5
621 mots ▼ -190
3,586 caractères ▼ -1,026
246 segments ▼ -7
3,702 mots ▼ -155
19,399 caractères ▼ -920
15 segments ▲ +12
191 mots ▲ +165
893 caractères ▲ +747
782 segments ▲ +1
3,366 mots ▲ +14
18,404 caractères ▲ +83
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments ▲ +3
1,090 mots ▲ +172
6,321 caractères ▲ +971
1 fév.
1,137 segments ▼ -12
8,046 mots ▼ -68
43,398 caractères ▼ -255
100 segments ▼ -25
811 mots ▼ -98
4,612 caractères ▼ -503
253 segments
3,857 mots
20,319 caractères
3 segments
26 mots ▲ +2
146 caractères ▲ +10
781 segments ▲ +13
3,352 mots ▲ +28
18,321 caractères ▲ +238
0 segments
0 mots
0 caractères
142 segments ▲ +13
918 mots ▲ +85
5,350 caractères ▲ +339
29 déc.
1,149 segments ▲ +4
8,114 mots ▲ +20
43,653 caractères ▲ +145
125 segments ▼ -7
909 mots ▼ -10
5,115 caractères ▼ -5
253 segments ▲ +8
3,857 mots ▲ +22
20,319 caractères ▲ +97
3 segments ▲ +1
24 mots ▲ +2
136 caractères ▲ +19
768 segments ▲ +2
3,324 mots ▲ +6
18,083 caractères ▲ +34
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments
833 mots
5,011 caractères
18 déc.
1,145 segments
8,094 mots
43,508 caractères
132 segments ▼ -1
919 mots ▼ -9
5,120 caractères ▼ -44
245 segments ▲ +1
3,835 mots ▲ +9
20,222 caractères ▲ +44
2 segments
22 mots
117 caractères
766 segments
3,318 mots
18,049 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments
833 mots
5,011 caractères
17 déc.
1,145 segments ▼ -16
8,094 mots ▼ -39
43,508 caractères ▼ -310
133 segments ▼ -29
928 mots ▼ -809
5,164 caractères ▼ -4,397
244 segments ▲ +112
3,826 mots ▲ +1,562
20,178 caractères ▲ +8,060
2 segments ▼ -82
22 mots ▼ -746
117 caractères ▼ -3,644
766 segments ▼ -17
3,318 mots ▼ -46
18,049 caractères ▼ -329
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments ▲ +18
833 mots ▲ +57
5,011 caractères ▲ +332
10 déc.
1,161 segments
8,133 mots
43,818 caractères
162 segments ▼ -1
1,737 mots ▼ -78
9,561 caractères ▼ -429
132 segments ▲ +1
2,264 mots ▲ +78
12,118 caractères ▲ +429
84 segments
768 mots
3,761 caractères
783 segments
3,364 mots
18,378 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
29 nov.
1,161 segments ▲ +1
8,133 mots ▲ +7
43,818 caractères ▲ +40
163 segments ▲ +1
1,815 mots ▲ +7
9,990 caractères ▲ +40
131 segments
2,186 mots
11,689 caractères
84 segments
768 mots
3,761 caractères
783 segments
3,364 mots
18,378 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
22 nov.
1,160 segments ▲ +5
8,126 mots ▲ +40
43,778 caractères ▲ +206
162 segments ▲ +5
1,808 mots ▲ +40
9,950 caractères ▲ +206
131 segments
2,186 mots
11,689 caractères
84 segments
768 mots
3,761 caractères
783 segments
3,364 mots
18,378 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
9 nov.
1,155 segments ▲ +1
8,086 mots ▲ +65
43,572 caractères ▲ +281
157 segments ▲ +1
1,768 mots ▲ +65
9,744 caractères ▲ +281
131 segments
2,186 mots
11,689 caractères
84 segments
768 mots
3,761 caractères
783 segments
3,364 mots
18,378 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
156 segments
1,703 mots
9,463 caractères
131 segments
2,186 mots
11,689 caractères
84 segments
768 mots
3,761 caractères
783 segments
3,364 mots
18,378 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
156 segments
1,703 mots
9,463 caractères
131 segments
2,186 mots
11,689 caractères
84 segments
768 mots
3,761 caractères
783 segments
3,364 mots
18,378 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
156 segments
1,703 mots
9,463 caractères
131 segments
2,186 mots
11,689 caractères
84 segments
768 mots
3,761 caractères
783 segments
3,364 mots
18,378 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
156 segments
1,703 mots
9,463 caractères
131 segments
2,186 mots
11,689 caractères
84 segments
768 mots
3,761 caractères
783 segments
3,364 mots
18,378 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
156 segments
1,703 mots
9,463 caractères
131 segments
2,186 mots
11,689 caractères
84 segments
768 mots
3,761 caractères
783 segments
3,364 mots
18,378 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères