All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
19 avr.
1,190 segments
8,584 mots ▲ +38
46,288 caractères ▲ +230
1,133 segments
8,503 mots ▲ +38
45,813 caractères ▲ +230
46 segments
65 mots
381 caractères
11 segments
16 mots
94 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
1,133 segments
8,465 mots
45,583 caractères
46 segments
65 mots
381 caractères
11 segments
16 mots
94 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots ▲ +25
46,058 caractères ▲ +115
1,133 segments
8,465 mots ▲ +25
45,583 caractères ▲ +115
46 segments
65 mots
381 caractères
11 segments
16 mots
94 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
1 avr.
1,190 segments ▼ -19
8,521 mots ▼ -67
45,943 caractères ▼ -458
1,133 segments ▼ -18
8,440 mots ▼ -66
45,468 caractères ▼ -454
46 segments ▼ -1
65 mots ▼ -1
381 caractères ▼ -4
11 segments
16 mots
94 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments ▲ +20
936 mots ▲ +91
5,699 caractères ▲ +584
27 mar.
1,209 segments ▲ +1
8,588 mots ▲ +15
46,401 caractères ▲ +102
1,151 segments ▲ +1
8,506 mots ▲ +15
45,922 caractères ▲ +102
47 segments
66 mots
385 caractères
11 segments
16 mots
94 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
17 mar.
1,208 segments ▲ +2
8,573 mots ▲ +13
46,299 caractères ▲ +79
1,150 segments ▲ +2
8,491 mots ▲ +13
45,820 caractères ▲ +79
47 segments
66 mots
385 caractères
11 segments
16 mots
94 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
4 mar.
1,206 segments ▲ +8
8,560 mots ▲ +80
46,220 caractères ▲ +507
1,148 segments ▲ +8
8,478 mots ▲ +80
45,741 caractères ▲ +507
47 segments
66 mots
385 caractères
11 segments
16 mots
94 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots ▼ -2
5,115 caractères ▼ -10
27 fév.
1,198 segments ▲ +13
8,480 mots ▲ +170
45,713 caractères ▲ +902
1,140 segments ▲ +9
8,398 mots ▲ +159
45,234 caractères ▲ +841
47 segments ▲ +4
66 mots ▲ +11
385 caractères ▲ +61
11 segments
16 mots
94 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
847 mots
5,125 caractères
19 fév.
1,185 segments ▲ +3
8,310 mots ▲ +6
44,811 caractères ▲ +42
1,131 segments ▲ +2
8,239 mots ▲ +4
44,393 caractères ▲ +26
43 segments ▲ +1
55 mots ▲ +2
324 caractères ▲ +16
11 segments
16 mots
94 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
847 mots ▼ -2
5,125 caractères ▼ -13
17 fév.
1,182 segments ▲ +4
8,304 mots ▲ +12
44,769 caractères ▲ +69
1,129 segments ▲ +4
8,235 mots ▲ +12
44,367 caractères ▲ +69
42 segments
53 mots
308 caractères
11 segments
16 mots
94 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
12 fév.
1,178 segments
8,292 mots
44,700 caractères
1,125 segments ▼ -1
8,223 mots ▼ -6
44,298 caractères ▼ -37
42 segments ▲ +1
53 mots ▲ +6
308 caractères ▲ +37
11 segments
16 mots
94 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
11 fév.
1,178 segments ▼ -2
8,292 mots ▼ -5
44,700 caractères ▼ -40
1,126 segments ▼ -10
8,229 mots ▼ -14
44,335 caractères ▼ -96
41 segments ▲ +8
47 mots ▲ +9
271 caractères ▲ +56
11 segments
16 mots
94 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments ▲ +3
849 mots ▲ +11
5,138 caractères ▲ +77
8 fév.
1,180 segments ▲ +54
8,297 mots ▲ +483
44,740 caractères ▲ +2,801
1,136 segments ▲ +53
8,243 mots ▲ +482
44,431 caractères ▲ +2,791
33 segments ▼ -10
38 mots ▼ -15
215 caractères ▼ -84
11 segments ▲ +11
16 mots ▲ +16
94 caractères ▲ +94
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
131 segments ▼ -22
838 mots ▼ -303
5,061 caractères ▼ -1,525
7 fév.
1,126 segments
7,814 mots
41,939 caractères
1,083 segments
7,761 mots
41,640 caractères
43 segments
53 mots
299 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
1,141 mots
6,586 caractères
7 fév.
1,126 segments ▼ -8
7,814 mots ▼ -226
41,939 caractères ▼ -1,414
1,083 segments ▼ -8
7,761 mots ▼ -226
41,640 caractères ▼ -1,414
43 segments
53 mots
299 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments ▲ +8
1,141 mots ▲ +217
6,586 caractères ▲ +1,191
1 fév.
1,134 segments ▼ -15
8,040 mots ▼ -86
43,353 caractères ▼ -341
1,091 segments ▼ -41
7,987 mots ▼ -116
43,054 caractères ▼ -509
43 segments ▲ +26
53 mots ▲ +30
299 caractères ▲ +168
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments ▲ +15
924 mots ▲ +88
5,395 caractères ▲ +351
16 jan.
1,149 segments
8,126 mots
43,694 caractères
1,132 segments ▼ -1
8,103 mots ▼ -3
43,563 caractères ▼ -20
17 segments ▲ +1
23 mots ▲ +3
131 caractères ▲ +20
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
130 segments
836 mots
5,044 caractères
29 déc.
1,149 segments ▲ +4
8,126 mots ▲ +32
43,694 caractères ▲ +186
1,133 segments ▲ +4
8,106 mots ▲ +32
43,583 caractères ▲ +186
16 segments
20 mots
111 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
130 segments ▲ +1
836 mots ▲ +3
5,044 caractères ▲ +33
17 déc.
1,145 segments ▼ -16
8,094 mots ▼ -39
43,508 caractères ▼ -310
1,129 segments ▼ -16
8,074 mots ▼ -39
43,397 caractères ▼ -310
16 segments
20 mots
111 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments ▲ +18
833 mots ▲ +57
5,011 caractères ▲ +332
13 déc.
1,161 segments
8,133 mots
43,818 caractères
1,145 segments
8,113 mots
43,707 caractères
16 segments
20 mots
111 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères