All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
9 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
946 segments
8,497 mots
45,925 caractères
16 segments
28 mots
178 caractères
81 segments
629 mots
2,592 caractères
113 segments
414 mots
2,691 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
946 segments
8,497 mots
45,925 caractères
16 segments
28 mots
178 caractères
81 segments
629 mots
2,592 caractères
113 segments
414 mots
2,691 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
946 segments
8,497 mots
45,925 caractères
16 segments
28 mots
178 caractères
81 segments
629 mots
2,592 caractères
113 segments
414 mots
2,691 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments ▲ +6
9,568 mots ▲ +56
51,386 caractères ▲ +177
946 segments ▲ +6
8,497 mots ▲ +71
45,925 caractères ▲ +179
16 segments
28 mots
178 caractères
81 segments
629 mots ▼ -15
2,592 caractères ▼ -2
113 segments
414 mots
2,691 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
4 déc.
1,150 segments ▲ +26
9,512 mots ▲ +224
51,209 caractères ▲ +1,190
940 segments ▲ +31
8,426 mots ▲ +254
45,746 caractères ▲ +1,376
16 segments ▼ -1
28 mots ▼ -3
178 caractères ▼ -15
81 segments ▲ +2
644 mots ▲ +11
2,594 caractères ▲ +75
113 segments ▼ -6
414 mots ▼ -38
2,691 caractères ▼ -246
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments ▲ +13
2,111 mots ▲ +76
12,260 caractères ▲ +453
12 août
1,124 segments ▲ +19
9,288 mots ▲ +269
50,019 caractères ▲ +1,505
909 segments ▲ +19
8,172 mots ▲ +263
44,370 caractères ▲ +1,456
17 segments
31 mots
193 caractères
79 segments ▲ +12
633 mots ▲ +122
2,519 caractères ▲ +748
119 segments ▼ -12
452 mots ▼ -116
2,937 caractères ▼ -699
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
11 août
1,105 segments ▲ +1
9,019 mots ▲ +5
48,514 caractères ▲ +25
890 segments ▲ +1
7,909 mots ▲ +5
42,914 caractères ▲ +25
17 segments
31 mots
193 caractères
67 segments
511 mots
1,771 caractères
131 segments
568 mots
3,636 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
889 segments
7,904 mots
42,889 caractères
17 segments
31 mots
193 caractères
67 segments
511 mots
1,771 caractères
131 segments
568 mots
3,636 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
889 segments
7,904 mots
42,889 caractères
17 segments
31 mots
193 caractères
67 segments
511 mots
1,771 caractères
131 segments
568 mots
3,636 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
889 segments
7,904 mots
42,889 caractères
17 segments
31 mots
193 caractères
67 segments
511 mots
1,771 caractères
131 segments
568 mots
3,636 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments ▲ +1
9,014 mots ▲ +13
48,489 caractères ▼ -11
889 segments ▲ +1
7,904 mots ▲ +15
42,889 caractères ▼ -10
17 segments
31 mots
193 caractères
67 segments
511 mots ▼ -2
1,771 caractères ▼ -1
131 segments
568 mots
3,636 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
17 juil.
1,103 segments ▲ +1
9,001 mots ▲ +7
48,500 caractères ▲ +37
888 segments ▲ +1
7,889 mots ▲ +7
42,899 caractères ▲ +37
17 segments
31 mots
193 caractères
67 segments
513 mots
1,772 caractères
131 segments
568 mots
3,636 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
5 juil.
1,102 segments ▼ -94
8,994 mots ▼ -318
48,463 caractères ▼ -1,709
887 segments ▼ -40
7,882 mots ▼ -148
42,862 caractères ▼ -859
17 segments ▼ -10
31 mots ▼ -23
193 caractères ▼ -146
67 segments ▼ -22
513 mots ▼ -85
1,772 caractères ▼ -322
131 segments ▼ -22
568 mots ▼ -62
3,636 caractères ▼ -382
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments ▲ +95
2,035 mots ▲ +320
11,807 caractères ▲ +1,721
3 juil.
1,196 segments
9,312 mots
50,172 caractères
927 segments
8,030 mots
43,721 caractères
27 segments
54 mots
339 caractères
89 segments
598 mots
2,094 caractères
153 segments
630 mots
4,018 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
331 segments
1,715 mots
10,086 caractères
3 juil.
1,196 segments ▼ -134
9,312 mots ▼ -578
50,172 caractères ▼ -3,201
927 segments ▼ -60
8,030 mots ▼ -287
43,721 caractères ▼ -1,611
27 segments ▼ -4
54 mots ▼ -17
339 caractères ▼ -107
89 segments ▼ -30
598 mots ▼ -136
2,094 caractères ▼ -680
153 segments ▼ -40
630 mots ▼ -138
4,018 caractères ▼ -803
0 segments
0 mots
0 caractères
331 segments ▲ +150
1,715 mots ▲ +655
10,086 caractères ▲ +3,675
20 juin
1,330 segments ▲ +27
9,890 mots ▲ +318
53,373 caractères ▲ +1,803
987 segments ▲ +27
8,317 mots ▲ +318
45,332 caractères ▲ +1,803
31 segments
71 mots
446 caractères
119 segments
734 mots
2,774 caractères
193 segments
768 mots
4,821 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments ▲ +90
9,572 mots ▲ +497
51,570 caractères ▲ +2,649
960 segments ▲ +90
7,999 mots ▲ +497
43,529 caractères ▲ +2,641
31 segments
71 mots
446 caractères
119 segments
734 mots
2,774 caractères ▲ +8
193 segments
768 mots
4,821 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments ▼ -87
1,060 mots ▼ -424
6,411 caractères ▼ -2,326
25 fév.
1,213 segments ▼ -54
9,075 mots ▼ -289
48,921 caractères ▼ -1,836
870 segments ▼ -54
7,502 mots ▼ -289
40,888 caractères ▼ -1,836
31 segments
71 mots
446 caractères
119 segments
734 mots
2,766 caractères
193 segments
768 mots
4,821 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments ▲ +54
1,484 mots ▲ +289
8,737 caractères ▲ +1,836
22 fév.
1,267 segments ▲ +46
9,364 mots ▲ +253
50,757 caractères ▲ +1,642
924 segments ▲ +47
7,791 mots ▲ +258
42,724 caractères ▲ +1,665
31 segments
71 mots
446 caractères
119 segments ▲ +1
734 mots ▲ +7
2,766 caractères ▲ +39
193 segments ▼ -2
768 mots ▼ -12
4,821 caractères ▼ -62
0 segments
0 mots
0 caractères
214 segments ▲ +48
1,195 mots ▲ +223
6,901 caractères ▲ +973
9 fév.
1,221 segments
9,111 mots
49,115 caractères
877 segments
7,533 mots
41,059 caractères
31 segments
71 mots
446 caractères
118 segments
727 mots
2,727 caractères
195 segments
780 mots
4,883 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
5,928 caractères