All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
9 juin
1,221 segments
9,085 mots
48,996 caractères
305 segments
3,768 mots
20,578 caractères
2 segments
60 mots
297 caractères
329 segments
2,642 mots
13,813 caractères
585 segments
2,615 mots
14,308 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
8 juin
1,221 segments ▲ +3
9,085 mots ▲ +17
48,996 caractères ▲ +94
305 segments ▲ +3
3,768 mots ▲ +17
20,578 caractères ▲ +94
2 segments
60 mots
297 caractères
329 segments
2,642 mots
13,813 caractères
585 segments
2,615 mots
14,308 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
12 mai
1,218 segments ▲ +6
9,068 mots ▲ +48
48,902 caractères ▲ +257
302 segments ▲ +10
3,751 mots ▲ +41
20,484 caractères ▲ +222
2 segments
60 mots
297 caractères
329 segments ▲ +1
2,642 mots ▲ +40
13,813 caractères ▲ +285
585 segments ▼ -5
2,615 mots ▼ -38
14,308 caractères ▼ -250
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,212 segments ▲ +22
9,020 mots ▲ +345
48,645 caractères ▲ +1,910
292 segments ▲ +22
3,710 mots ▲ +339
20,262 caractères ▲ +1,849
2 segments
60 mots
297 caractères
328 segments ▲ +15
2,602 mots ▲ +235
13,528 caractères ▲ +1,324
590 segments ▼ -15
2,653 mots ▼ -224
14,558 caractères ▼ -1,263
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,675 mots
46,735 caractères
270 segments
3,371 mots
18,413 caractères
2 segments
60 mots
297 caractères
313 segments
2,367 mots
12,204 caractères
605 segments
2,877 mots
15,821 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,675 mots ▲ +129
46,735 caractères ▲ +677
270 segments
3,371 mots ▲ +41
18,413 caractères ▲ +201
2 segments
60 mots
297 caractères
313 segments ▲ +3
2,367 mots ▲ +123
12,204 caractères ▲ +659
605 segments ▼ -3
2,877 mots ▼ -35
15,821 caractères ▼ -183
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
270 segments
3,330 mots
18,212 caractères
2 segments
60 mots
297 caractères
310 segments
2,244 mots
11,545 caractères
608 segments
2,912 mots
16,004 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
270 segments
3,330 mots
18,212 caractères
2 segments
60 mots
297 caractères
310 segments
2,244 mots
11,545 caractères
608 segments
2,912 mots
16,004 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots ▲ +25
46,058 caractères ▲ +115
270 segments
3,330 mots ▲ +25
18,212 caractères ▲ +117
2 segments
60 mots
297 caractères
310 segments ▲ +3
2,244 mots ▲ +28
11,545 caractères ▲ +150
608 segments ▼ -3
2,912 mots ▼ -28
16,004 caractères ▼ -152
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
1 avr.
1,190 segments ▼ -19
8,521 mots ▼ -67
45,943 caractères ▼ -458
270 segments
3,305 mots ▲ +23
18,095 caractères ▲ +120
2 segments
60 mots
297 caractères
307 segments ▼ -6
2,216 mots ▼ -19
11,395 caractères ▼ -115
611 segments ▼ -13
2,940 mots ▼ -71
16,156 caractères ▼ -463
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments ▲ +20
936 mots ▲ +91
5,699 caractères ▲ +584
27 mar.
1,209 segments ▲ +1
8,588 mots ▲ +15
46,401 caractères ▲ +102
270 segments ▲ +1
3,282 mots ▲ +15
17,975 caractères ▲ +102
2 segments
60 mots
297 caractères
313 segments
2,235 mots
11,510 caractères
624 segments
3,011 mots
16,619 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
17 mar.
1,208 segments ▲ +2
8,573 mots ▲ +13
46,299 caractères ▲ +79
269 segments ▲ +2
3,267 mots ▲ +13
17,873 caractères ▲ +79
2 segments
60 mots
297 caractères
313 segments
2,235 mots
11,510 caractères
624 segments
3,011 mots
16,619 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
4 mar.
1,206 segments ▲ +8
8,560 mots ▲ +80
46,220 caractères ▲ +507
267 segments ▲ +8
3,254 mots ▲ +78
17,794 caractères ▲ +497
2 segments
60 mots
297 caractères
313 segments ▲ +4
2,235 mots ▲ +7
11,510 caractères ▲ +55
624 segments ▼ -4
3,011 mots ▼ -5
16,619 caractères ▼ -45
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots ▼ -2
5,115 caractères ▼ -10
27 fév.
1,198 segments ▲ +16
8,480 mots ▲ +176
45,713 caractères ▲ +944
259 segments ▲ +15
3,176 mots ▲ +174
17,297 caractères ▲ +931
2 segments
60 mots
297 caractères
309 segments ▲ +3
2,228 mots ▲ +5
11,455 caractères ▲ +25
628 segments ▼ -2
3,016 mots ▼ -3
16,664 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
847 mots ▼ -2
5,125 caractères ▼ -13
17 fév.
1,182 segments
8,304 mots
44,769 caractères
244 segments
3,002 mots
16,366 caractères
2 segments
60 mots
297 caractères
306 segments
2,223 mots
11,430 caractères
630 segments
3,019 mots
16,676 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
17 fév.
1,182 segments ▲ +4
8,304 mots ▲ +12
44,769 caractères ▲ +69
244 segments ▲ +4
3,002 mots ▲ +12
16,366 caractères ▲ +66
2 segments
60 mots
297 caractères
306 segments ▲ +3
2,223 mots ▲ +20
11,430 caractères ▲ +126
630 segments ▼ -3
3,019 mots ▼ -20
16,676 caractères ▼ -123
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
11 fév.
1,178 segments ▲ +40
8,292 mots ▲ +414
44,700 caractères ▲ +2,420
240 segments ▲ +60
2,990 mots ▲ +351
16,300 caractères ▲ +1,996
2 segments ▼ -1
60 mots ▼ -33
297 caractères ▼ -201
303 segments ▲ +200
2,203 mots ▲ +1,142
11,304 caractères ▲ +6,741
633 segments ▼ -218
3,039 mots ▼ -1,045
16,799 caractères ▼ -6,112
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments ▼ -11
849 mots ▼ -241
5,138 caractères ▼ -1,183
7 fév.
1,138 segments
7,878 mots
42,280 caractères
180 segments
2,639 mots
14,304 caractères
3 segments
93 mots
498 caractères
103 segments
1,061 mots
4,563 caractères
851 segments ▼ -1
4,084 mots
22,911 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments
1,090 mots
6,321 caractères
7 fév.
1,138 segments
7,878 mots
42,280 caractères
180 segments
2,639 mots
14,304 caractères
3 segments
93 mots
498 caractères
103 segments
1,061 mots
4,563 caractères
852 segments
4,084 mots ▼ -1
22,911 caractères ▼ -4
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments
1,090 mots
6,321 caractères
7 fév.
1,138 segments
7,878 mots
42,280 caractères
180 segments
2,639 mots
14,304 caractères
3 segments
93 mots
498 caractères
103 segments
1,061 mots
4,563 caractères
852 segments
4,085 mots
22,915 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments
1,090 mots
6,321 caractères