All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
17 fév.
1,182 segments
8,304 mots
44,769 caractères
244 segments
3,002 mots
16,366 caractères
2 segments
60 mots
297 caractères
306 segments
2,223 mots
11,430 caractères
630 segments
3,019 mots
16,676 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
17 fév.
1,182 segments ▲ +4
8,304 mots ▲ +12
44,769 caractères ▲ +69
244 segments ▲ +4
3,002 mots ▲ +12
16,366 caractères ▲ +66
2 segments
60 mots
297 caractères
306 segments ▲ +3
2,223 mots ▲ +20
11,430 caractères ▲ +126
630 segments ▼ -3
3,019 mots ▼ -20
16,676 caractères ▼ -123
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
11 fév.
1,178 segments ▲ +40
8,292 mots ▲ +414
44,700 caractères ▲ +2,420
240 segments ▲ +60
2,990 mots ▲ +351
16,300 caractères ▲ +1,996
2 segments ▼ -1
60 mots ▼ -33
297 caractères ▼ -201
303 segments ▲ +200
2,203 mots ▲ +1,142
11,304 caractères ▲ +6,741
633 segments ▼ -218
3,039 mots ▼ -1,045
16,799 caractères ▼ -6,112
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments ▼ -11
849 mots ▼ -241
5,138 caractères ▼ -1,183
7 fév.
1,138 segments
7,878 mots
42,280 caractères
180 segments
2,639 mots
14,304 caractères
3 segments
93 mots
498 caractères
103 segments
1,061 mots
4,563 caractères
851 segments ▼ -1
4,084 mots
22,911 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments
1,090 mots
6,321 caractères
7 fév.
1,138 segments
7,878 mots
42,280 caractères
180 segments
2,639 mots
14,304 caractères
3 segments
93 mots
498 caractères
103 segments
1,061 mots
4,563 caractères
852 segments
4,084 mots ▼ -1
22,911 caractères ▼ -4
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments
1,090 mots
6,321 caractères
7 fév.
1,138 segments ▲ +1
7,878 mots ▼ -168
42,280 caractères ▼ -1,118
180 segments ▼ -4
2,639 mots ▼ -179
14,304 caractères ▼ -1,023
3 segments
93 mots
498 caractères
103 segments ▲ +8
1,061 mots ▲ +40
4,563 caractères ▲ +40
852 segments ▼ -3
4,085 mots ▼ -29
22,915 caractères ▼ -135
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments ▲ +3
1,090 mots ▲ +172
6,321 caractères ▲ +971
1 fév.
1,137 segments ▼ -13
8,046 mots ▼ -83
43,398 caractères ▼ -329
184 segments ▼ -26
2,818 mots ▼ -113
15,327 caractères ▼ -577
3 segments
93 mots
498 caractères
95 segments
1,021 mots ▲ +2
4,523 caractères ▲ +10
855 segments ▲ +13
4,114 mots ▲ +28
23,050 caractères ▲ +238
0 segments
0 mots
0 caractères
142 segments ▲ +13
918 mots ▲ +85
5,350 caractères ▲ +339
29 déc.
1,150 segments ▲ +5
8,129 mots ▲ +35
43,727 caractères ▲ +219
210 segments ▲ +5
2,931 mots ▲ +37
15,904 caractères ▲ +229
3 segments
93 mots
498 caractères
95 segments ▲ +1
1,019 mots ▲ +2
4,513 caractères ▲ +19
842 segments ▼ -1
4,086 mots ▼ -4
22,812 caractères ▼ -29
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments
833 mots
5,011 caractères
17 déc.
1,145 segments ▼ -16
8,094 mots ▼ -39
43,508 caractères ▼ -310
205 segments ▲ +1
2,894 mots ▲ +7
15,675 caractères ▲ +19
3 segments
93 mots
498 caractères
94 segments
1,017 mots
4,494 caractères
843 segments ▼ -17
4,090 mots ▼ -46
22,841 caractères ▼ -329
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments ▲ +18
833 mots ▲ +57
5,011 caractères ▲ +332
29 nov.
1,161 segments ▲ +1
8,133 mots ▲ +7
43,818 caractères ▲ +40
204 segments ▲ +1
2,887 mots ▲ +7
15,656 caractères ▲ +40
3 segments
93 mots
498 caractères
94 segments
1,017 mots
4,494 caractères
860 segments
4,136 mots
23,170 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
22 nov.
1,160 segments ▲ +5
8,126 mots ▲ +88
43,778 caractères ▲ +400
203 segments ▲ +5
2,880 mots ▲ +88
15,616 caractères ▲ +400
3 segments
93 mots
498 caractères
94 segments
1,017 mots
4,494 caractères
860 segments
4,136 mots
23,170 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
9 nov.
1,155 segments ▲ +1
8,038 mots ▲ +35
43,378 caractères ▲ +175
198 segments ▲ +1
2,792 mots ▲ +17
15,216 caractères ▲ +87
3 segments
93 mots
498 caractères
94 segments ▲ +2
1,017 mots ▲ +29
4,494 caractères ▲ +161
860 segments ▼ -2
4,136 mots ▼ -20
23,170 caractères ▼ -114
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments ▲ +2
8,003 mots ▲ +120
43,203 caractères ▲ +767
197 segments ▲ +2
2,775 mots ▲ +117
15,129 caractères ▲ +733
3 segments
93 mots
498 caractères
92 segments ▲ +2
988 mots ▲ +35
4,333 caractères ▲ +190
862 segments ▼ -2
4,156 mots ▼ -23
23,284 caractères ▼ -115
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
14 oct.
1,152 segments ▲ +1
7,883 mots ▲ +1
42,436 caractères ▲ +5
195 segments ▲ +1
2,658 mots ▲ +1
14,396 caractères ▲ +5
3 segments
93 mots
498 caractères
90 segments
953 mots
4,143 caractères
864 segments
4,179 mots
23,399 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
1 oct.
1,151 segments
7,882 mots
42,431 caractères
194 segments
2,657 mots
14,391 caractères
3 segments
93 mots
498 caractères
90 segments
953 mots
4,143 caractères
864 segments
4,179 mots
23,399 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
27 sept.
1,151 segments ▲ +16
7,882 mots ▲ +33
42,431 caractères ▲ +313
194 segments ▲ +17
2,657 mots ▲ +49
14,391 caractères ▲ +251
3 segments
93 mots
498 caractères
90 segments
953 mots ▼ -12
4,143 caractères ▲ +105
864 segments ▼ -1
4,179 mots ▼ -4
23,399 caractères ▼ -43
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments ▲ +1
776 mots ▲ +4
4,679 caractères ▲ +43
3 sept.
1,135 segments ▲ +10
7,849 mots ▲ +52
42,118 caractères ▲ +270
177 segments ▲ +10
2,608 mots ▲ +52
14,140 caractères ▲ +270
3 segments
93 mots
498 caractères
90 segments
965 mots
4,038 caractères
865 segments
4,183 mots
23,442 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
25 août
1,125 segments ▲ +3
7,797 mots ▲ +16
41,848 caractères ▲ +90
167 segments ▲ +3
2,556 mots ▲ +16
13,870 caractères ▲ +90
3 segments
93 mots
498 caractères
90 segments
965 mots
4,038 caractères
865 segments
4,183 mots
23,442 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
18 août
1,122 segments ▲ +2
7,781 mots ▲ +6
41,758 caractères ▲ +31
164 segments ▲ +2
2,540 mots ▲ +6
13,780 caractères ▲ +31
3 segments
93 mots
498 caractères
90 segments
965 mots
4,038 caractères
865 segments
4,183 mots
23,442 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
15 août
1,120 segments
7,775 mots
41,727 caractères
162 segments
2,534 mots
13,749 caractères
3 segments
93 mots
498 caractères
90 segments
965 mots
4,038 caractères
865 segments
4,183 mots
23,442 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères