All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
4 mar.
1,206 segments ▲ +8
8,560 mots ▲ +80
46,220 caractères ▲ +507
779 segments ▲ +8
6,507 mots ▲ +80
36,283 caractères ▲ +507
124 segments
514 mots
2,785 caractères
131 segments
849 mots
3,035 caractères
172 segments
690 mots
4,117 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots ▼ -2
5,115 caractères ▼ -10
27 fév.
1,198 segments ▲ +16
8,480 mots ▲ +176
45,713 caractères ▲ +944
771 segments ▲ +16
6,427 mots ▲ +176
35,776 caractères ▲ +944
124 segments
514 mots
2,785 caractères
131 segments
849 mots
3,035 caractères
172 segments
690 mots
4,117 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
847 mots ▼ -2
5,125 caractères ▼ -13
17 fév.
1,182 segments
8,304 mots
44,769 caractères
755 segments
6,251 mots
34,832 caractères
124 segments
514 mots
2,785 caractères
131 segments
849 mots
3,035 caractères
172 segments
690 mots
4,117 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
17 fév.
1,182 segments ▲ +4
8,304 mots ▲ +12
44,769 caractères ▲ +69
755 segments ▲ +4
6,251 mots ▲ +12
34,832 caractères ▲ +66
124 segments ▼ -2
514 mots ▼ -14
2,785 caractères ▼ -88
131 segments ▲ +3
849 mots ▲ +20
3,035 caractères ▲ +126
172 segments ▼ -1
690 mots ▼ -6
4,117 caractères ▼ -35
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
11 fév.
1,178 segments ▲ +40
8,292 mots ▲ +414
44,700 caractères ▲ +2,420
751 segments ▲ +35
6,239 mots ▲ +399
34,766 caractères ▲ +2,246
126 segments ▼ -8
528 mots ▼ -37
2,873 caractères ▼ -196
128 segments ▲ +61
829 mots ▲ +187
2,909 caractères ▲ +1,208
173 segments ▼ -47
696 mots ▼ -132
4,152 caractères ▼ -838
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments ▼ -11
849 mots ▼ -241
5,138 caractères ▼ -1,183
7 fév.
1,138 segments
7,878 mots
42,280 caractères
716 segments
5,840 mots
32,520 caractères
134 segments
565 mots
3,069 caractères
67 segments
642 mots
1,701 caractères ▲ +17
220 segments
828 mots
4,990 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments
1,090 mots
6,321 caractères
7 fév.
1,138 segments
7,878 mots
42,280 caractères
716 segments
5,840 mots
32,520 caractères
134 segments
565 mots
3,069 caractères
67 segments
642 mots
1,684 caractères
220 segments
828 mots
4,990 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments
1,090 mots
6,321 caractères
7 fév.
1,138 segments ▲ +1
7,878 mots ▼ -168
42,280 caractères ▼ -1,118
716 segments ▼ -8
5,840 mots ▼ -244
32,520 caractères ▼ -1,355
134 segments ▼ -4
565 mots ▼ -18
3,069 caractères ▼ -118
67 segments ▲ +19
642 mots ▲ +128
1,684 caractères ▲ +527
220 segments ▼ -7
828 mots ▼ -37
4,990 caractères ▼ -189
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments ▲ +3
1,090 mots ▲ +172
6,321 caractères ▲ +971
1 fév.
1,137 segments ▼ -12
8,046 mots ▼ -80
43,398 caractères ▼ -296
724 segments ▼ -5
6,084 mots ▼ -25
33,875 caractères ▼ -61
138 segments ▼ -17
583 mots ▼ -77
3,187 caractères ▼ -406
48 segments
514 mots ▲ +2
1,157 caractères ▲ +10
227 segments ▲ +10
865 mots ▲ +20
5,179 caractères ▲ +161
0 segments
0 mots
0 caractères
142 segments ▲ +12
918 mots ▲ +82
5,350 caractères ▲ +306
19 jan.
1,149 segments
8,126 mots
43,694 caractères
729 segments ▼ -41
6,109 mots ▼ -137
33,936 caractères ▼ -757
155 segments ▲ +41
660 mots ▲ +137
3,593 caractères ▲ +757
48 segments
512 mots
1,147 caractères
217 segments
845 mots
5,018 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
130 segments
836 mots
5,044 caractères
18 jan.
1,149 segments
8,126 mots
43,694 caractères
770 segments ▼ -81
6,246 mots ▼ -371
34,693 caractères ▼ -2,061
114 segments ▲ +83
523 mots ▲ +386
2,836 caractères ▲ +2,115
48 segments ▼ -1
512 mots ▼ -6
1,147 caractères ▼ -3
217 segments ▼ -1
845 mots ▼ -9
5,018 caractères ▼ -51
0 segments
0 mots
0 caractères
130 segments
836 mots
5,044 caractères
15 jan.
1,149 segments
8,126 mots
43,694 caractères
851 segments
6,617 mots
36,754 caractères
31 segments ▼ -1
137 mots ▼ -1
721 caractères ▼ -2
49 segments
518 mots
1,150 caractères
218 segments ▲ +1
854 mots ▲ +1
5,069 caractères ▲ +2
0 segments
0 mots
0 caractères
130 segments
836 mots
5,044 caractères
29 déc.
1,149 segments ▲ +4
8,126 mots ▲ +32
43,694 caractères ▲ +186
851 segments ▲ +4
6,617 mots ▲ +34
36,754 caractères ▲ +196
32 segments
138 mots
723 caractères
49 segments ▲ +1
518 mots ▲ +2
1,150 caractères ▲ +19
217 segments ▼ -1
853 mots ▼ -4
5,067 caractères ▼ -29
0 segments
0 mots
0 caractères
130 segments ▲ +1
836 mots ▲ +3
5,044 caractères ▲ +33
17 déc.
1,145 segments ▼ -16
8,094 mots ▼ -39
43,508 caractères ▼ -310
847 segments ▼ -6
6,583 mots ▼ -19
36,558 caractères ▼ -149
32 segments
138 mots
723 caractères
48 segments
516 mots
1,131 caractères
218 segments ▼ -10
857 mots ▼ -20
5,096 caractères ▼ -161
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments ▲ +18
833 mots ▲ +57
5,011 caractères ▲ +332
29 nov.
1,161 segments ▲ +1
8,133 mots ▲ +7
43,818 caractères ▲ +40
853 segments ▲ +1
6,602 mots ▲ +7
36,707 caractères ▲ +40
32 segments
138 mots
723 caractères
48 segments
516 mots
1,131 caractères
228 segments
877 mots
5,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
22 nov.
1,160 segments ▲ +5
8,126 mots ▲ +40
43,778 caractères ▲ +206
852 segments ▲ +5
6,595 mots ▲ +40
36,667 caractères ▲ +206
32 segments
138 mots
723 caractères
48 segments
516 mots
1,131 caractères
228 segments
877 mots
5,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
9 nov.
1,155 segments ▲ +1
8,086 mots ▲ +65
43,572 caractères ▲ +281
847 segments ▲ +1
6,555 mots ▲ +65
36,461 caractères ▲ +281
32 segments
138 mots
723 caractères
48 segments
516 mots
1,131 caractères
228 segments
877 mots
5,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
846 segments
6,490 mots
36,180 caractères
32 segments
138 mots
723 caractères
48 segments
516 mots
1,131 caractères
228 segments
877 mots
5,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
846 segments
6,490 mots
36,180 caractères
32 segments
138 mots
723 caractères
48 segments
516 mots
1,131 caractères
228 segments
877 mots
5,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
846 segments
6,490 mots
36,180 caractères
32 segments
138 mots
723 caractères
48 segments
516 mots
1,131 caractères
228 segments
877 mots
5,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères