All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
846 segments
6,490 mots
36,180 caractères
32 segments
138 mots
723 caractères
48 segments
516 mots
1,131 caractères
228 segments
877 mots
5,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
846 segments
6,490 mots
36,180 caractères
32 segments
138 mots
723 caractères
48 segments
516 mots
1,131 caractères
228 segments
877 mots
5,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
846 segments
6,490 mots
36,180 caractères
32 segments
138 mots
723 caractères
48 segments
516 mots
1,131 caractères
228 segments
877 mots
5,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments ▲ +2
8,021 mots ▲ +138
43,291 caractères ▲ +855
846 segments ▲ +2
6,490 mots ▲ +135
36,180 caractères ▲ +838
32 segments
138 mots
723 caractères
48 segments
516 mots ▲ +3
1,131 caractères ▲ +17
228 segments
877 mots
5,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
14 oct.
1,152 segments ▲ +1
7,883 mots ▲ +1
42,436 caractères ▲ +5
844 segments ▲ +1
6,355 mots ▲ +1
35,342 caractères ▲ +5
32 segments
138 mots
723 caractères
48 segments
513 mots
1,114 caractères
228 segments
877 mots
5,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
1 oct.
1,151 segments
7,882 mots
42,431 caractères
843 segments
6,354 mots
35,337 caractères
32 segments
138 mots
723 caractères
48 segments
513 mots
1,114 caractères
228 segments
877 mots
5,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
27 sept.
1,151 segments ▲ +17
7,882 mots ▲ +49
42,431 caractères ▲ +251
843 segments ▲ +11
6,354 mots ▲ +13
35,337 caractères ▲ +24
32 segments ▲ +6
138 mots ▲ +36
723 caractères ▲ +227
48 segments
513 mots
1,114 caractères
228 segments
877 mots
5,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
17 sept.
1,134 segments
7,833 mots
42,180 caractères
832 segments ▼ -17
6,341 mots ▼ -36
35,313 caractères ▼ -203
26 segments ▲ +17
102 mots ▲ +36
496 caractères ▲ +203
48 segments
513 mots
1,114 caractères
228 segments
877 mots
5,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
16 sept.
1,134 segments
7,833 mots
42,180 caractères
849 segments ▼ -1
6,377 mots ▼ -1
35,516 caractères ▼ -8
9 segments ▲ +1
66 mots ▲ +1
293 caractères ▲ +8
48 segments
513 mots
1,114 caractères
228 segments
877 mots
5,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
3 sept.
1,134 segments ▲ +9
7,833 mots ▲ +36
42,180 caractères ▲ +332
850 segments ▲ +9
6,378 mots ▲ +48
35,524 caractères ▲ +227
8 segments
65 mots
285 caractères
48 segments
513 mots ▼ -12
1,114 caractères ▲ +105
228 segments
877 mots
5,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments ▲ +1
776 mots ▲ +4
4,679 caractères ▲ +43
25 août
1,125 segments ▲ +2
7,797 mots ▲ +11
41,848 caractères ▲ +68
841 segments ▲ +2
6,330 mots ▲ +11
35,297 caractères ▲ +68
8 segments
65 mots
285 caractères
48 segments
525 mots
1,009 caractères
228 segments
877 mots
5,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
18 août
1,123 segments ▲ +3
7,786 mots ▲ +11
41,780 caractères ▲ +53
839 segments ▲ +3
6,319 mots ▲ +11
35,229 caractères ▲ +53
8 segments
65 mots
285 caractères
48 segments
525 mots
1,009 caractères
228 segments
877 mots
5,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
15 août
1,120 segments
7,775 mots ▼ -2
41,727 caractères ▼ -7
836 segments
6,308 mots ▼ -2
35,176 caractères ▼ -7
8 segments
65 mots
285 caractères
48 segments
525 mots
1,009 caractères
228 segments
877 mots
5,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
3 août
1,120 segments ▲ +7
7,777 mots ▲ +45
41,734 caractères ▲ +230
836 segments ▲ +7
6,310 mots ▲ +45
35,183 caractères ▲ +230
8 segments
65 mots
285 caractères
48 segments
525 mots
1,009 caractères
228 segments
877 mots
5,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 août
1,113 segments ▲ +14
7,732 mots ▲ +43
41,504 caractères ▲ +225
829 segments ▲ +14
6,265 mots ▲ +43
34,953 caractères ▲ +225
8 segments
65 mots
285 caractères
48 segments
525 mots
1,009 caractères
228 segments
877 mots
5,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
11 juil.
1,099 segments
7,689 mots
41,279 caractères
815 segments
6,222 mots
34,728 caractères
8 segments
65 mots
285 caractères
48 segments
525 mots
1,009 caractères
228 segments
877 mots
5,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 juil.
1,099 segments ▲ +1
7,689 mots ▲ +1
41,279 caractères ▲ +4
815 segments ▲ +1
6,222 mots ▲ +1
34,728 caractères ▲ +4
8 segments
65 mots
285 caractères
48 segments
525 mots
1,009 caractères
228 segments
877 mots
5,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 juin
1,098 segments ▲ +5
7,688 mots ▲ +48
41,275 caractères ▲ +261
814 segments ▲ +2
6,221 mots ▲ +12
34,724 caractères ▲ +80
8 segments
65 mots
285 caractères
48 segments
525 mots
1,009 caractères
228 segments ▲ +3
877 mots ▲ +36
5,257 caractères ▲ +181
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments ▲ +10
772 mots ▲ +12
4,636 caractères ▲ +117
16 mai
1,093 segments ▲ +10
7,640 mots ▲ +59
41,014 caractères ▲ +337
812 segments ▲ +10
6,209 mots ▲ +59
34,644 caractères ▲ +337
8 segments
65 mots
285 caractères
48 segments
525 mots
1,009 caractères
225 segments
841 mots
5,076 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
100 segments ▲ +3
760 mots ▲ +7
4,519 caractères ▲ +45
13 avr.
1,083 segments
7,581 mots
40,677 caractères
802 segments
6,150 mots
34,307 caractères
8 segments
65 mots
285 caractères
48 segments
525 mots
1,009 caractères
225 segments
841 mots
5,076 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
753 mots
4,474 caractères