Diaspora/Diaspora

 
All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
25 nov.
1,077 segments
7,821 mots
42,185 caractères
84 segments ▼ -40
1,937 mots ▼ -229
10,254 caractères ▼ -1,180
260 segments ▲ +93
2,333 mots ▲ +410
13,012 caractères ▲ +2,295
3 segments ▼ -1
41 mots ▼ -10
115 caractères ▼ -51
730 segments ▼ -52
3,510 mots ▼ -171
18,804 caractères ▼ -1,064
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
24 nov.
1,077 segments
7,821 mots
42,185 caractères
124 segments ▼ -28
2,166 mots ▼ -935
11,434 caractères ▼ -5,275
167 segments ▲ +35
1,923 mots ▲ +953
10,717 caractères ▲ +5,390
4 segments
51 mots
166 caractères
782 segments ▼ -7
3,681 mots ▼ -18
19,868 caractères ▼ -115
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
23 nov.
1,077 segments
7,821 mots
42,185 caractères
152 segments
3,101 mots
16,709 caractères
132 segments
970 mots
5,327 caractères
4 segments
51 mots
166 caractères
789 segments
3,699 mots
19,983 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
23 nov.
1,077 segments
7,821 mots
42,185 caractères
152 segments
3,101 mots
16,709 caractères
132 segments
970 mots
5,327 caractères
4 segments
51 mots
166 caractères
789 segments
3,699 mots
19,983 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
23 nov.
1,077 segments
7,821 mots
42,185 caractères
152 segments
3,101 mots
16,709 caractères
132 segments
970 mots
5,327 caractères
4 segments
51 mots
166 caractères
789 segments
3,699 mots
19,983 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
21 nov.
1,077 segments
7,821 mots ▲ +9
42,185 caractères ▼ -8
152 segments ▲ +1
3,101 mots ▲ +11
16,709 caractères ▲ +3
132 segments ▲ +1
970 mots ▲ +4
5,327 caractères ▲ +20
4 segments
51 mots
166 caractères
789 segments ▼ -2
3,699 mots ▼ -6
19,983 caractères ▼ -31
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments ▲ +1
221 mots ▲ +2
1,316 caractères ▲ +11
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
151 segments
3,090 mots
16,706 caractères
131 segments
966 mots
5,307 caractères
4 segments
51 mots
166 caractères
791 segments
3,705 mots
20,014 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
151 segments
3,090 mots
16,706 caractères
131 segments
966 mots
5,307 caractères
4 segments
51 mots
166 caractères
791 segments
3,705 mots
20,014 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
151 segments
3,090 mots
16,706 caractères
131 segments
966 mots
5,307 caractères
4 segments
51 mots
166 caractères
791 segments
3,705 mots
20,014 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
151 segments
3,090 mots
16,706 caractères
131 segments
966 mots
5,307 caractères
4 segments
51 mots
166 caractères
791 segments
3,705 mots
20,014 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
151 segments
3,090 mots
16,706 caractères
131 segments
966 mots
5,307 caractères
4 segments
51 mots
166 caractères
791 segments
3,705 mots
20,014 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments ▲ +2
7,812 mots ▲ +8
42,193 caractères ▲ +43
151 segments ▲ +2
3,090 mots ▲ +3
16,706 caractères ▲ +20
131 segments
966 mots
5,307 caractères
4 segments ▲ +2
51 mots ▲ +21
166 caractères ▲ +106
791 segments ▼ -2
3,705 mots ▼ -16
20,014 caractères ▼ -83
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
24 sept.
1,075 segments
7,804 mots ▲ +15
42,150 caractères ▼ -44
149 segments
3,087 mots ▲ +2
16,686 caractères ▲ +17
131 segments ▲ +1
966 mots ▲ +1
5,307 caractères ▲ +3
2 segments ▲ +1
30 mots ▲ +21
60 caractères ▲ +3
793 segments ▼ -2
3,721 mots ▼ -9
20,097 caractères ▼ -67
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments ▲ +1
219 mots ▲ +2
1,305 caractères ▲ +9
20 sept.
1,075 segments
7,789 mots
42,194 caractères
149 segments ▼ -1
3,085 mots ▼ -10
16,669 caractères ▼ -62
130 segments ▲ +1
965 mots ▲ +10
5,304 caractères ▲ +62
1 segments
9 mots
57 caractères
795 segments
3,730 mots
20,164 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments
7,789 mots
42,194 caractères
150 segments
3,095 mots
16,731 caractères
129 segments
955 mots
5,242 caractères
1 segments
9 mots
57 caractères
795 segments
3,730 mots
20,164 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments ▲ +1
7,789 mots ▲ +2
42,194 caractères ▲ +21
150 segments ▼ -4
3,095 mots ▼ -93
16,731 caractères ▼ -466
129 segments ▲ +4
955 mots ▲ +86
5,242 caractères ▲ +430
1 segments ▼ -1
9 mots ▲ +4
57 caractères ▲ +29
795 segments ▲ +2
3,730 mots ▲ +5
20,164 caractères ▲ +28
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
13 sept.
1,074 segments
7,787 mots
42,173 caractères
154 segments
3,188 mots
17,197 caractères
125 segments
869 mots
4,812 caractères
2 segments ▼ -1
5 mots
28 caractères
793 segments
3,725 mots
20,136 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
13 sept.
1,074 segments
7,787 mots
42,173 caractères
154 segments
3,188 mots
17,197 caractères
125 segments
869 mots
4,812 caractères
3 segments ▼ -1
5 mots ▼ -1
28 caractères ▼ -3
793 segments ▲ +2
3,725 mots ▲ +1
20,136 caractères ▲ +3
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
10 sept.
1,074 segments
7,787 mots
42,173 caractères
154 segments
3,188 mots
17,197 caractères
125 segments
869 mots
4,812 caractères
4 segments
6 mots
31 caractères
791 segments
3,724 mots
20,133 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
9 sept.
1,074 segments
7,787 mots
42,173 caractères
154 segments
3,188 mots
17,197 caractères
125 segments
869 mots
4,812 caractères
4 segments
6 mots
31 caractères
791 segments
3,724 mots
20,133 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères