All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
31 août
1,073 segments
7,786 mots
42,167 caractères
158 segments ▼ -1
3,222 mots ▼ -1
17,371 caractères ▼ -8
120 segments ▲ +1
834 mots ▲ +1
4,632 caractères ▲ +8
4 segments
6 mots
31 caractères
791 segments
3,724 mots
20,133 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
30 août
1,073 segments ▲ +1
7,786 mots ▲ +14
42,167 caractères ▲ +65
159 segments ▼ -22
3,223 mots ▼ -265
17,379 caractères ▼ -1,401
119 segments ▲ +23
833 mots ▲ +279
4,624 caractères ▲ +1,466
4 segments ▼ -16
6 mots ▼ -122
31 caractères ▼ -756
791 segments ▲ +16
3,724 mots ▲ +122
20,133 caractères ▲ +756
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
29 août
1,072 segments
7,772 mots
42,102 caractères
181 segments ▼ -1
3,488 mots ▼ -1
18,780 caractères ▼ -6
96 segments ▲ +1
554 mots ▲ +1
3,158 caractères ▲ +6
20 segments
128 mots
787 caractères
775 segments
3,602 mots
19,377 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
27 août
1,072 segments ▲ +120
7,772 mots ▲ +2,595
42,102 caractères ▲ +13,997
182 segments ▲ +122
3,489 mots ▲ +2,608
18,786 caractères ▲ +14,091
95 segments ▼ -1
553 mots ▼ -17
3,152 caractères ▼ -95
20 segments ▲ +10
128 mots ▲ +75
787 caractères ▲ +476
775 segments ▼ -11
3,602 mots ▼ -71
19,377 caractères ▼ -475
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments ▲ +2
217 mots ▲ +12
1,296 caractères ▲ +94
26 août
952 segments
5,177 mots
28,105 caractères
60 segments
881 mots
4,695 caractères
96 segments
570 mots
3,247 caractères
10 segments
53 mots
311 caractères
786 segments
3,673 mots
19,852 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
952 segments
5,177 mots
28,105 caractères
60 segments
881 mots
4,695 caractères
96 segments
570 mots
3,247 caractères
10 segments
53 mots
311 caractères
786 segments
3,673 mots
19,852 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
952 segments ▲ +54
5,177 mots ▲ +853
28,105 caractères ▲ +4,529
60 segments ▲ +54
881 mots ▲ +853
4,695 caractères ▲ +4,529
96 segments
570 mots
3,247 caractères
10 segments ▲ +1
53 mots ▲ +8
311 caractères ▲ +50
786 segments ▼ -1
3,673 mots ▼ -8
19,852 caractères ▼ -50
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
23 août
898 segments ▲ +2
4,324 mots ▲ +11
23,576 caractères ▲ +57
6 segments ▲ +2
28 mots ▲ +11
166 caractères ▲ +57
96 segments
570 mots
3,247 caractères
9 segments
45 mots
261 caractères
787 segments
3,681 mots
19,902 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
4 segments
17 mots
109 caractères
96 segments
570 mots
3,247 caractères
9 segments
45 mots
261 caractères
787 segments
3,681 mots
19,902 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
4 segments
17 mots
109 caractères
96 segments
570 mots
3,247 caractères
9 segments
45 mots
261 caractères
787 segments
3,681 mots
19,902 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
4 segments
17 mots
109 caractères
96 segments
570 mots
3,247 caractères
9 segments
45 mots
261 caractères
787 segments
3,681 mots
19,902 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
4 segments
17 mots
109 caractères
96 segments
570 mots
3,247 caractères
9 segments
45 mots
261 caractères
787 segments
3,681 mots
19,902 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
19 août
896 segments ▲ +1
4,313 mots ▲ +1
23,519 caractères ▲ +6
4 segments ▲ +1
17 mots ▲ +1
109 caractères ▲ +6
96 segments
570 mots
3,247 caractères
9 segments ▲ +4
45 mots ▲ +4
261 caractères ▲ +25
787 segments ▼ -4
3,681 mots ▼ -4
19,902 caractères ▼ -25
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
18 août
895 segments ▲ +1
4,312 mots ▲ +4
23,513 caractères ▲ +26
3 segments ▲ +1
16 mots ▲ +4
103 caractères ▲ +26
96 segments
570 mots
3,247 caractères
5 segments
41 mots
236 caractères
791 segments
3,685 mots
19,927 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
16 août
894 segments
4,308 mots
23,487 caractères
2 segments
12 mots
77 caractères
96 segments
570 mots
3,247 caractères
5 segments
41 mots
236 caractères
791 segments
3,685 mots
19,927 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
16 août
894 segments
4,308 mots
23,487 caractères
2 segments
12 mots
77 caractères
96 segments
570 mots
3,247 caractères
5 segments
41 mots
236 caractères
791 segments
3,685 mots
19,927 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
16 août
894 segments
4,308 mots
23,487 caractères
2 segments
12 mots
77 caractères
96 segments
570 mots
3,247 caractères
5 segments
41 mots
236 caractères
791 segments
3,685 mots
19,927 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
16 août
894 segments
4,308 mots
23,487 caractères
2 segments
12 mots
77 caractères
96 segments
570 mots
3,247 caractères
5 segments
41 mots
236 caractères
791 segments
3,685 mots
19,927 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
14 août
894 segments
4,308 mots
23,487 caractères
2 segments
12 mots
77 caractères
96 segments
570 mots
3,247 caractères
5 segments
41 mots
236 caractères
791 segments
3,685 mots
19,927 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
7 août
894 segments
4,308 mots
23,487 caractères
2 segments
12 mots
77 caractères
96 segments
570 mots
3,247 caractères
5 segments
41 mots
236 caractères
791 segments
3,685 mots
19,927 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères