All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
29 déc.
1,150 segments ▲ +5
8,129 mots ▲ +35
43,727 caractères ▲ +219
317 segments ▲ +5
4,438 mots ▲ +37
24,336 caractères ▲ +229
832 segments ▼ -1
3,689 mots ▼ -4
19,372 caractères ▼ -29
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
19 caractères ▲ +19
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments
833 mots
5,011 caractères
17 déc.
1,145 segments ▼ -16
8,094 mots ▼ -39
43,508 caractères ▼ -310
312 segments ▲ +2
4,401 mots ▲ +18
24,107 caractères ▲ +22
833 segments ▼ -18
3,693 mots ▼ -57
19,401 caractères ▼ -332
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments ▲ +18
833 mots ▲ +57
5,011 caractères ▲ +332
1 déc.
1,161 segments
8,133 mots
43,818 caractères
310 segments ▼ -1
4,383 mots ▼ -7
24,085 caractères ▼ -40
851 segments ▲ +1
3,750 mots ▲ +7
19,733 caractères ▲ +40
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
29 nov.
1,161 segments ▲ +1
8,133 mots ▲ +7
43,818 caractères ▲ +40
311 segments ▼ -93
4,390 mots ▼ -396
24,125 caractères ▼ -2,218
850 segments ▲ +99
3,743 mots ▲ +519
19,693 caractères ▲ +2,875
0 segments ▼ -5
0 mots ▼ -116
0 caractères ▼ -617
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
26 nov.
1,160 segments
8,126 mots
43,778 caractères
404 segments
4,786 mots
26,343 caractères
751 segments ▲ +1
3,224 mots ▲ +22
16,818 caractères ▲ +123
5 segments ▼ -1
116 mots ▼ -22
617 caractères ▼ -123
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
22 nov.
1,160 segments ▲ +5
8,126 mots ▲ +88
43,778 caractères ▲ +400
404 segments ▲ +5
4,786 mots ▲ +88
26,343 caractères ▲ +400
750 segments
3,202 mots
16,695 caractères
6 segments
138 mots
740 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
9 nov.
1,155 segments ▲ +1
8,038 mots ▲ +17
43,378 caractères ▲ +87
399 segments ▲ +1
4,698 mots ▲ +17
25,943 caractères ▲ +87
750 segments
3,202 mots
16,695 caractères
6 segments
138 mots
740 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
26 oct.
1,154 segments
8,021 mots ▲ +18
43,291 caractères ▲ +88
398 segments
4,681 mots
25,856 caractères
750 segments ▼ -3
3,202 mots ▼ -41
16,695 caractères ▼ -224
6 segments ▲ +3
138 mots ▲ +59
740 caractères ▲ +312
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments ▲ +2
8,003 mots ▲ +120
43,203 caractères ▲ +767
398 segments ▼ -3
4,681 mots ▲ +100
25,856 caractères ▲ +643
753 segments ▲ +2
3,243 mots ▼ -59
16,919 caractères ▼ -304
3 segments ▲ +3
79 mots ▲ +79
428 caractères ▲ +428
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
15 oct.
1,152 segments
7,883 mots
42,436 caractères
401 segments ▼ -1
4,581 mots ▼ -2
25,213 caractères ▼ -13
751 segments ▲ +1
3,302 mots ▲ +2
17,223 caractères ▲ +13
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
14 oct.
1,152 segments ▲ +1
7,883 mots ▲ +1
42,436 caractères ▲ +5
402 segments ▲ +1
4,583 mots ▲ +1
25,226 caractères ▲ +5
750 segments
3,300 mots
17,210 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
1 oct.
1,151 segments
7,882 mots
42,431 caractères
401 segments
4,582 mots
25,221 caractères
750 segments
3,300 mots
17,210 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
27 sept.
1,151 segments ▲ +17
7,882 mots ▲ +49
42,431 caractères ▲ +251
401 segments ▼ -13
4,582 mots ▼ -172
25,221 caractères ▼ -1,065
750 segments ▲ +30
3,300 mots ▲ +221
17,210 caractères ▲ +1,316
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
12 sept.
1,134 segments
7,833 mots
42,180 caractères
414 segments ▼ -42
4,754 mots ▼ -226
26,286 caractères ▼ -1,392
720 segments ▲ +42
3,079 mots ▲ +226
15,894 caractères ▲ +1,392
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
11 sept.
1,134 segments
7,833 mots
42,180 caractères
456 segments ▼ -542
4,980 mots ▼ -2,248
27,678 caractères ▼ -12,311
678 segments ▲ +542
2,853 mots ▲ +2,248
14,502 caractères ▲ +12,311
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
5 sept.
1,134 segments
7,833 mots
42,180 caractères
998 segments ▼ -136
7,228 mots ▼ -605
39,989 caractères ▼ -2,191
136 segments ▲ +136
605 mots ▲ +605
2,191 caractères ▲ +2,191
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
4 sept.
1,134 segments
7,833 mots
42,180 caractères
1,134 segments
7,833 mots
42,180 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères