All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
2 août
1,113 segments
7,732 mots
41,504 caractères
13 segments ▼ -1
41 mots ▼ -2
213 caractères ▼ -12
192 segments ▲ +1
2,342 mots ▲ +2
12,846 caractères ▲ +12
1 segments
27 mots
3 caractères
907 segments
5,322 mots
28,442 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 août
1,113 segments ▲ +14
7,732 mots ▲ +43
41,504 caractères ▲ +225
14 segments ▲ +14
43 mots ▲ +43
225 caractères ▲ +225
191 segments ▼ -1
2,340 mots ▼ -1
12,834 caractères ▼ -4
1 segments ▲ +1
27 mots ▲ +27
3 caractères ▲ +3
907 segments
5,322 mots ▼ -26
28,442 caractères ▲ +1
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
3 juil.
1,099 segments
7,689 mots
41,279 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -4
192 segments ▲ +1
2,341 mots ▲ +1
12,838 caractères ▲ +4
0 segments
0 mots
0 caractères
907 segments
5,348 mots
28,441 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 juil.
1,099 segments ▲ +1
7,689 mots ▲ +1
41,279 caractères ▲ +4
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
4 caractères ▲ +4
191 segments ▼ -37
2,340 mots ▼ -778
12,834 caractères ▼ -4,146
0 segments ▼ -25
0 mots ▼ -227
0 caractères ▼ -877
907 segments ▲ +62
5,348 mots ▲ +1,005
28,441 caractères ▲ +5,023
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
2 juin
1,098 segments
7,688 mots
41,275 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -17
228 segments ▲ +1
3,118 mots ▲ +3
16,980 caractères ▲ +17
25 segments
227 mots
877 caractères
845 segments
4,343 mots
23,418 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 juin
1,098 segments ▲ +4
7,688 mots ▲ +38
41,275 caractères ▲ +191
1 segments ▼ -25
3 mots ▼ -115
17 caractères ▼ -739
227 segments ▲ +26
3,115 mots ▲ +117
16,963 caractères ▲ +749
25 segments
227 mots
877 caractères
845 segments ▲ +3
4,343 mots ▲ +36
23,418 caractères ▲ +181
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments ▼ -3
772 mots ▼ -35
4,636 caractères ▼ -174
27 mai
1,094 segments ▲ +5
7,650 mots ▲ +43
41,084 caractères ▲ +276
26 segments ▲ +17
118 mots ▲ +89
756 caractères ▲ +560
201 segments ▼ -12
2,998 mots ▼ -46
16,214 caractères ▼ -284
25 segments
227 mots
877 caractères
842 segments
4,307 mots
23,237 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
113 segments ▲ +13
807 mots ▲ +47
4,810 caractères ▲ +291
16 mai
1,089 segments ▲ +6
7,607 mots ▲ +22
40,808 caractères ▲ +151
9 segments ▲ +9
29 mots ▲ +29
196 caractères ▲ +196
213 segments ▼ -3
3,044 mots ▼ -7
16,498 caractères ▼ -45
25 segments
227 mots
877 caractères
842 segments
4,307 mots
23,237 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
100 segments ▲ +3
760 mots ▲ +7
4,519 caractères ▲ +45
12 mai
1,083 segments
7,585 mots ▲ +4
40,657 caractères ▼ -20
0 segments
0 mots
0 caractères
216 segments
3,051 mots
16,543 caractères
25 segments ▲ +16
227 mots ▲ +73
877 caractères ▲ +468
842 segments ▼ -16
4,307 mots ▼ -69
23,237 caractères ▼ -488
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
753 mots
4,474 caractères
13 avr.
1,083 segments
7,581 mots
40,677 caractères
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -18
216 segments ▲ +2
3,051 mots ▲ +3
16,543 caractères ▲ +18
9 segments ▲ +2
154 mots ▲ +4
409 caractères ▲ +25
858 segments ▼ -2
4,376 mots ▼ -4
23,725 caractères ▼ -25
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
753 mots
4,474 caractères
7 avr.
1,083 segments
7,581 mots
40,677 caractères
2 segments ▼ -1
3 mots ▼ -4
18 caractères ▼ -16
214 segments ▲ +1
3,048 mots ▲ +4
16,525 caractères ▲ +16
7 segments
150 mots
384 caractères
860 segments
4,380 mots
23,750 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
753 mots
4,474 caractères
6 avr.
1,083 segments ▼ -1
7,581 mots ▼ -34
40,677 caractères ▼ -175
3 segments ▼ -8
7 mots ▼ -23
34 caractères ▼ -90
213 segments ▲ +10
3,044 mots ▲ +25
16,509 caractères ▲ +96
7 segments ▼ -6
150 mots ▼ -61
384 caractères ▼ -141
860 segments ▲ +3
4,380 mots ▲ +25
23,750 caractères ▼ -40
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments ▲ +4
753 mots ▲ +41
4,474 caractères ▲ +209
3 avr.
1,084 segments ▲ +5
7,615 mots ▲ +10
40,852 caractères ▲ +49
11 segments ▲ +4
30 mots ▲ +5
124 caractères ▲ +16
203 segments ▲ +1
3,019 mots ▲ +5
16,413 caractères ▲ +33
13 segments
211 mots
525 caractères
857 segments
4,355 mots
23,790 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
2 avr.
1,079 segments
7,605 mots
40,803 caractères
7 segments
25 mots
108 caractères
202 segments
3,014 mots
16,380 caractères
13 segments
211 mots
525 caractères
857 segments
4,355 mots
23,790 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
2 avr.
1,079 segments
7,605 mots
40,803 caractères
7 segments
25 mots
108 caractères
202 segments
3,014 mots
16,380 caractères
13 segments
211 mots
525 caractères
857 segments
4,355 mots
23,790 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
2 avr.
1,079 segments ▲ +7
7,605 mots ▲ +25
40,803 caractères ▲ +108
7 segments ▼ -4
25 mots ▲ +5
108 caractères ▼ -14
202 segments ▲ +11
3,014 mots ▲ +20
16,380 caractères ▲ +122
13 segments ▲ +1
211 mots ▲ +21
525 caractères ▲ +3
857 segments ▼ -1
4,355 mots ▼ -21
23,790 caractères ▼ -3
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
24 mar.
1,072 segments ▲ +10
7,580 mots ▲ +32
40,695 caractères ▲ +111
11 segments ▲ +9
20 mots ▲ +16
122 caractères ▲ +102
191 segments ▲ +1
2,994 mots ▲ +2
16,258 caractères ▲ +9
12 segments ▲ +6
190 mots ▲ +102
522 caractères ▲ +31
858 segments ▼ -6
4,376 mots ▼ -88
23,793 caractères ▼ -31
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
19 mar.
1,062 segments
7,548 mots
40,584 caractères
2 segments
4 mots
20 caractères
190 segments
2,992 mots
16,249 caractères
6 segments
88 mots
491 caractères
864 segments
4,464 mots
23,824 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
19 mar.
1,062 segments
7,548 mots
40,584 caractères
2 segments
4 mots
20 caractères
190 segments
2,992 mots
16,249 caractères
6 segments
88 mots
491 caractères
864 segments
4,464 mots
23,824 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
19 mar.
1,062 segments
7,548 mots
40,584 caractères
2 segments
4 mots
20 caractères
190 segments
2,992 mots
16,249 caractères
6 segments
88 mots
491 caractères
864 segments
4,464 mots
23,824 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères